为中小企业提供公平贸易平台（世界贸易报告2016）

　　面对复杂多变的世界贸易形势，世贸组织每年围绕一个特定主题发布一份年度世界贸易报告。这份年度旗舰报告成为世界贸易未来发展的风向标，为世贸组织成员和国际社会所关注。中国世贸组织研究会曾组织翻译了以往部分年份的《世界贸易报告》。《世界贸易报告2016》的主题是”为中小企业提供公平贸易平台”。《报告》认为，通过电子商务的扩张和全球价值链的发展，技术的进步正在为中小企业创造新的贸易机会。越来越多的区域贸易协定包含了中小企业的条款。因此WTO成员提出的涉及中小企业的问题不断增多也就不足为奇了。该报告旨在为关于这一话题的讨论提供支持。为此，中国世贸组织研究会组织翻译了该报告。

暂缺《为中小企业提供公平贸易平台（世界贸易报告2016）》作者简介

致谢
前言
摘要
第一章 引言
第一节 国内经济中的中小企业
第二节 中小企业参与国际贸易的机遇和挑战
第三节 本报告的结构
第二章 国际贸易中的中小企业：特征事实
第一节 中小企业参与直接贸易
第二节 中小企业参与间接贸易和全球价值链
第三节 中小企业参与国际电子商务
第四节 中小企业参与贸易的跨时间变化
第五节 结论
第三章 中小企业的国际化进程
第一节 中小企业国际化的形式
第二节 哪些企业出口?为什么国外市场准入对中小企业
很重要
第三节 国际化对中小企业绩效的影响
第四节 结论
第四章 中小企业面临的贸易障碍
第一节 中小企业对进入国际市场所面临障碍的看法
第二节 贸易政策与中小企业
第三节 其他主要贸易相关成本
第四节 信息和通信技术驱动型贸易：中小企业的收益
与挑战
第五节 中小企业参与全球价值链驱动型贸易
第六节 结论
第五章 促进中小企业参与贸易的合作途径
第一节 为什么支持中小企业并在贸易协定中寻求中小企业
方面的合作
第二节 区域贸易协定中的中小企业
第三节 其他国际组织的中小企业相关活动
第四节 世界贸易组织中的中小企业
第五节 结论
第六章 结论
参考文献
技术说明
缩写与符号
图、表及专栏目录
世贸组织成员
历年《世界贸易报告》一览