戏剧颂

　　戏剧与哲学是一对古老的搭档，彼此共生又相互竞争。巴迪欧重新审视了这一对共生于古希腊的“老伙计”之间的千年对话，并赋予其新的阐释——戏剧和哲学在根本上共有一个问题：如何用某种方式告诉人们，是否还有在他们日常生活行为之外的生活可能性。 《戏剧颂》是阿兰·巴迪欧和尼古拉·张于2012年在阿维尼翁戏剧节的一次公开对话。对话围绕“哲学戏剧”，戏剧与哲学，戏剧与舞蹈、音乐的关系等问题展开，而这场对话本身也不乏戏剧性。 《戏剧颂》介于哲学著作和戏剧理论之间，对话的形式让它易读易懂，对于从事戏剧或喜爱戏剧的人们尤为适用。本书还特别收录法国剧作家阿尔弗雷德·雅里的代表剧作《乌布王》，此剧被誉为荒诞派戏剧的先驱之作，由诗人、兰波译者王以培先生翻译。

　　◎ 作者简介 阿兰·巴迪欧（Alain Badiou，1937—），法国当代著名哲学家、作家，出版了包括学术著作和文学剧本在内的大量作品。出生于法属摩洛哥，毕业于巴黎高等师范学校，参加过阿尔都塞的学习小组，曾深受雅克·拉康的影响。1999年起任教于巴黎高等师范学校，曾担任哲学学科主席，在逻辑、数学和马克思主义等多方面均有深入研究。作为一位高产的思想者，他已有数十部著作问世，如《主体理论》《存在与事件》《圣保罗》《维特根斯坦的反哲学》等。 ◎ 译者简介 译者|蓝江，法学博士，现为南京大学哲学系马克思主义哲学专业教授，南京大学马克思主义社会理论研究中心研究员。主要著作有《阿甘本五讲》《马克思主义发展的多维历史轨迹》《忠实于事件： 巴迪欧哲学思想导论》等，译著有《语言的圣礼》《存在与事件》《历史的形象》等多部。 译者|王以培，诗人、作家。著有《长江边的古镇》系列等；译有《兰波作品全集》《小王子》等。

代译序：戏剧与真理的重生／蓝江　1
第一章　保卫一种濒临灭绝的艺术 ／ 23
第二章　戏剧与哲学：一对老伙计的故事 ／ 40
第三章　在舞蹈和电影之间 ／ 54
第四章　政治舞台 ／ 71
第五章　观众的位置 ／ 77
附　录　乌布王／雅里??著　王以培??译　85