莎士比亚理想女性在现当代中国的接受与流变

　　本书共六章。第一章从莎士比亚理想女性形象的国内研究现状出发，重点分析了国内莎士比亚理想女性形象研究的不足，介绍了本书的研究内容、研究方法和研究意义。第二章主要就莎士比亚笔下的“纯真女性”在中国的接受与流变进行了研究，从中国评论家的评论性文章中总结她们作为“人文主义真女性”和“爱情至上的忠贞女性”的形象来源和文化原因，并运用女性主义批评探讨了她们“失语女性”的形象地位。第三章主要就莎士比亚笔下的“至诚女性”在中国的接受与流变进行了研究，从中国评论家的评论性文章中总结她们从“人文主义至诚女性”到中国评论家视域下的“孝女贤妇”形象来源和文化原因，并运用女性主义批评探讨了她们“抗争者”的形象地位。第四章主要就莎士比亚笔下的“智慧女性”在中国的接受与流变进行了研究，从中国评论家的评论性文章中总结她们从“人文主义智慧女性”到女性主义视域下的“具有选择权的独立女性外语系和生态批评视域下的“和谐缔造者”的形象来源和文化原因。第五章就莎士比亚笔下的“美艳之妇”在中国的接受与流变进行了研究，从中国评论家的评论性文章中总结她们从莎士比亚笔下的“美艳之妇”到中国传统文化视域下的“贤妻良母”以及精神生态批评视域下的“疯子”形象的来源和文化原因。第六章总结了本书的研究目的和研究意义，并提出了本书的研究不足以及未来的研究方向。

　　常晓丹，女，1984年1月出生，河南许昌人。郑州大学比较文学与世界文学硕士研究生，中原工学院信息商务学院外语系副教授，河南省高等学校青年骨干教师，中原工学院信息商务学院青年骨干教师、三育人先进个人、巾帼标兵。主要研究方向：比较文学与世界文学、英美文学、英语教育；主持河南省哲学社会科学规划项目1项，河南省教育厅人文社会科学研究项目2项，河南省高等学校青年骨干教师资助项目1项，河南省高等学校重点科研项目1项；参与省级科研项目5项，厅级教科研项目3项；发表论文16篇，参编教材4部；荣获河南省社会科学优秀成果三等奖1项，河南省教育厅教育信息化大奖赛三等奖3项。

第一章 引 言
第一节 国内莎士比亚评论研究的现状及问题
第二节 研究内容
第三节 研究方法
第四节 研究意义
第二章 莎士比亚“纯真女性”在中国的接受与流变
第一节 莎上比亚“纯真女性”在中国的接受现状
第二节 中国评论家视域下的“人文主义真女性”
第三节 中国评论家视域下的“爱情至上的忠贞女性”
第四节 女性主义视域下的“失语女性”
第五节 结论
第三章 莎士比亚“至诚女性”在中国的接受与流变
第一节 莎上比亚“至诚女性”在中国的接受现状
第二节 中国评论家视域下的“人文主义至诚女性”
第三节 中国伦理道德视域下的“孝女贤妇”
第四节 女性主义批评视域下的“抗争者”
第五节 结语
第四章 莎士比亚“智慧女性”在中国的接受与流变
第一节 莎士比亚“智慧女性”在中国的接受现状
第二节 中国评论家视域下的“人文主义智慧女性”
第三节 女性主义视域下的“具有选择权的独立女性”
第四节 生态批评视域下的“和谐缔造者”
第五节 结语
第五章 莎士比亚“美艳之妇”在中国的接受与流变
第一节 莎士比亚“美艳之妇”在中国的接受现状
第二节 中国评论家视域下的“美艳之妇”
第三节 中国伦理道德视域下的“贤妻良母”
第四节 精神生态视域下的“疯子”
第五节 结语
第六章 结论
参考文献