《卡尔·马克思》博古译本考

　　《卡尔·马克思》既不是马克思的第一部传记，也不是详细的传记，但它确实应该被看作具特点的传记。一方面，列宁用短短数万字把千年思想家马克思丰富曲折的生活经历和博大精深的思想理论体系进行了高度提炼和浓缩。另一方面，撰写传记的作者也是马克思主义经典作家、伟大的马克思主义者，同时也是著名的无产阶级革命家和世界上一个社会主义国家的创立者。当一位某种理论的信仰者和继承者以及它的实践者为这个理论本身的创立者作传时，那么我们可以从中学习到的就不仅仅是这个理论的内容，更应该能够从中分析马克思主义的发展历程及其付诸实践的路径。《博古译本考/马克思主义经典文献传播通考》是对这本译著的考释。

　　杨金海，清华大学马克思主义学院特聘教授、博士生导师，清华大学马克思主义学院马克思主义传播史研究中心主任，中央编译局原秘书长、研究员，中国马克思恩格斯研究会常务副会长，中央马克思主义理论研究和建设工程首席专家。李惠斌，清华大学马克思主义学院马克思主义传播史研究中心常务副主任，中央编译局《马克思主义与现实》杂志社原主编，中国现实问题研究中心主任，马克思主义研究部副主任、研究员、巡视员，中央联系专家，国家智库专家。艾四林，清华大学*新时代中国特色社会主义思想研究院院长、马克思主义学院院长，哲学博士，教授、博士生导师，教育部人文社会科学重点研究基地清华大学高校徳育研究中心主任，中央马克思主义理论研究和建设工程《马克思主义发展史》首席专家。

总序-杨金海
导言
《卡尔·马克思》原版考释
一、写作及出版背景
二、各版本说明
三、内容简介
《卡尔·马克思》博古译本考释
一、译介背景
二、译者介绍
三、编译过程及出版情况
《卡尔·马克思》博古译本译文解析
一、术语考证
二、观点疏正
三、译文校释
四、文本价值
结语
参考文献
原版书影印
后记