南京大屠杀幸存者常志强的生活史（英文）

　　本书以大亲历者、幸存者的角度，提供了这段历史的真实文献资料，具备极高的文献价值和历史价值。书中生动讲述了常志强作为大幸存者普通而又不平凡的一生。常志强作为一个年仅九岁的战争孤儿，在失去亲人后，如何挑起家庭的重担，如何奋发向上，成家立业；而老年的常志强，又是为何把侵华日军大遇难同胞纪念馆作为一个精神寄托的家；以及为了让后人铭记这段历史，如何向海内外人士讲述那段让他悲痛且刻骨铭心的史实。为世人解读大历史打开了一扇窗，提供了一个新的视角。

　　常小梅，常志强的小女儿，1960年生于，一位文学爱好者。她长期陪同父亲参加大幸存者证言活动，能以女儿的角度理解当事人的心理和情感。本书文笔细腻生动，触及人的心灵，生动诠释了大幸存者常志强的个人记忆。

●Author’s Foreword1 Chapter One My Father’s Childhood9 From a Favorite Child to an Orphan13 A Teenager Supporting a Family24 My Father’s Sister Died of Typhus31 Chapter Two My Young Father35 Origin of the Name of CHANG Zhiqiang38 Two Unfamiliar Words: Paternal Grandparents40 Love Missed and Our Siblings’ Regret43 A Talented, Mild yet Stern Father46 Chapter Three My Aged Father 57 My Father Broke His Silence67 My Father Participates in So Activities76 Ms. Matsuoka Tamaki, a Japanese Friend that  My Father Respects87 My Father and the Book Nanjing Never Cries  by ZHENG Hong92 Survivors, Their Descendants and People  Who Care for the Survivors94 Chapter Four My Father in Nineties99 My Father Now102 I Record My Father’s Remaining Years with Meipian105 Friendship between My Father and Professor  ZHANG Yubiao126 My Father’s Influence on Japanese College Students138 Mental Dialogue between My Father and a  College Student143 tscript149 Appendix161