拉丁美洲主要国家政党法规和党内法规选译

　　拉丁美洲是我国全方位外交战略布局的重要组成部分，随着“一带一路”倡议的持续推进，拉美掀起了共建“一带一路”的浪潮。因此，对拉丁美洲各国政党法规和党内法规的研究，具有十分重要的意义。阿根廷、墨西哥、巴西和智利均是拉美非常重要的国家，本书结合各国新大选局势，对上述四国的政党法和目前执政党的相关党内法规进行了收集、整理与翻译，为探索和研究拉丁美洲政党的制度建设提供了有力帮助，同时也为研究拉丁美洲政党的法律规范提供了丰富资料，对我国学者开展有关拉美重要政党及其党内法规的研究具有重大意义。

　　翻译：刘晋彤，华中师范大学西班牙语语言文学系讲师苏雨荷，四川外国语大学西班牙语语言文学专业在读硕士罗佳，四川外国语大学西班牙语语言文学专业在读硕士策划：祝捷，武汉大学党内法规研究中心副主任，武汉大学法学院教授，博士生导师。

序言
阿根廷政党组织法
　　第一部分　总则
　　第二部分　政党的组建
　　第三部分　政党的组织章程和竞选纲领
　　第四部分　政党的运作
　　第五部分　政党的资产
　　第六部分　政党的失效及终止
　　第七部分　政党在选举法院的审理程序
　　第八部分　一般规定
　　第九部分　过渡条款
阿根廷正义党组织章程
　　第一章　总则
　　第二章　党员和拥护者
　　第三章　基层单位及区域、派别或部门单位
　　第四章　地区权力机构
　　第五章　全国性权力机构
　　第六章　国家总统和副总统候选人的选举
　　第七章　全国选举委员会
　　第八章　纪律评审委员会
　　第九章　财务委员会
　　第十章　党的代理人
　　第十一章　党产
　　第十二章　妇女代表
　　第十三章　青年组织
　　第十四章　规划委员会
　　第十五章　党的解散
　　第十六章　一般规定
　　第十七章　过渡规定
　　其他过渡规定
墨西哥政党法
　　法令
　　第一部分　总则
　　第二部分　政党
　　第三部分　政党内部组织
　　第四部分　广播和电视的使用
　　第五部分　政党资助
　　第六部分　政党的财务制度
　　第七部分　其他特权
　　第八部分　政党审计
　　第九部分　统一战线、联盟与合并
　　第十部分　政党失去登记资格
　　过渡条款
　　国家最高法院判决主文
墨西哥国家复兴运动党章程
　　第一章　基本规定
　　第二章　改革先行者的权利和义务
　　第三章　民主原则
　　第四章　组织架构
　　第五章　参与选举
　　第六章　全国诚信与公正委员会
　　第七章　党的财政
　　第八章　基本文件的修订
　　第九章　党的全国政治培训学院
　　过渡条款
巴西政党法
　　第一部分　总则
　　第二部分　政党的组织和运作
　　第三部分　财政和审计
　　第四部分　免费使用广播和电视
　　第五部分　一般规定
　　第六部分　最终过渡条款
巴西社会自由党章程
　　第一部分　党名、法律地位、党址、期限和基本原则
　　第二部分　入党、提出异议、取消党员资格
　　第三部分　党员的权利和义务
　　第四部分　党的机构
　　第五部分　党的代表大会
　　第六部分　党的领导委员会
　　第七部分　党的协作机构及议会党团
　　第八部分　党的纪律和忠诚
　　第九部分　财政和会计
　　第十部分　特别规定
智利政党组织法
　　第一章　政党、政党活动及行动范围
　　第二章　政党的组建
　　第三章　党员的招募
　　第四章　政党的组织
　　第五章　政党的资金
　　第六章　信息的获取及透明度
　　第七章　政党的合并
　　第八章　政党的解散
　　第九章　政党的处分
　　第十章　法院和审理程序
智利民族革新党章程
　　前言　民族革新党的原则
　　第一章　党员
　　第二章　党内领导人
　　第三章　党内组织
　　第四章　地域组织
　　第五章　全国理事会
　　第六章　总理事会
　　第七章　政治委员会
　　第八章　全国领导委员会
　　第九章　最高评审委员会和大区评审委员会
　　第十章　党内选举
　　第十一章　党内议员
　　第十二章　一般规定
　　第十三章　资产清算
　　过渡条款
西班牙语术语表
葡萄牙语术语表
后记