怀旧录

　　《怀旧录》是日本净土真宗大谷派高僧、日本梵文学南条文雄的回忆录。南条文雄将一生经历分为若干阶段进行回忆。他的经历主要可分为僧兵时代、高仓学寮时代、在越前、神佛混淆大教院时期，在英国留学时期、回国后在日本等。他是在明治维新后作为佛教僧侣和学者被派往英国学习梵文学，因此他个人不同于一般僧侣的独特性在于，他经历的是一个新旧交替，东西方文明交汇的过程，他给读者提供的是看世界的多维视角。《怀旧录》主要记述了南条文雄的求学经历和佛学研究，以及佛教在臼本、印度、中国的发展变化。南条文雄多次游历中国，他用较多篇幅描写了北京，上海、浙江等地的风貌，读者可从中看到他找寻佛教文献的足迹。他还讲述了与南京金陵刻经处的创办者杨仁山居士的友谊，他们的共同努力使得在中国已经失传的佛教文献重新流传。

　　南条文雄（1849-1927），出生于日本岐阜县（相当于省）的佛教世家，号硕果。早年修学于日本京都府高仓学寮，后被日本佛教净土真宗大谷派特派赴英国牛津大学留学.师从弗里德里希·麦克斯·缪勒（Friedrich Max Muller）博士，专修梵文学。南条文雄前后18年在大谷大学工作，并长期担任校长。作为学界的长老、宗门的耆宿，其成就受到了日本佛教界的普遍认可和推崇。他的汉学造诣非同一般，并曾多次来中国。他的佛学思想和为人处世的人格品德得到人们的赞颂。日本佛教界尊称南条文雄为日本近代佛教学鼻祖。特别值得一提的是，他与南京金陵刻经处的创办者杨仁山居士共同努力，对中国佛教文化文献方面的继承与保存做出了巨大的贡献，成就了两国佛教学术交流的一段佳话。

译序：南条文雄佛学思想与中国近代佛教
代序：南条文雄与杨仁山的交流
僧兵时代
高仓学寮时代（一）
高仓学寮时代（二）
回乡省亲两年
来到越前（一）
来到越前（二）
寺务所干部时代
神佛混淆大教院时期（一）
神佛混淆大教院时期（二）
神佛混淆大教院时期（三）
东本愿寺改正系助勤
西洋留学之前——育英教校时期
留学时代——在轮船上
留学时代——日本学生会
牛津生活——梵语研究
牛津生活——笠原君回国
牛津生活——忆笠原君
归国在即—一忆缪勒先生
途经美国回日本
大谷教校任教时期
参访印度佛遗址
游历中国
养父永眠
奉迎佛骨舍利
严如上人圆寂
赴中国慰问
万国东洋学会议
宗祖圆寂六百五十年纪念法会
出版梵文《法华经》
遭遇震灾
爪雪处79年
《怀旧录》后记
关于刊行《怀旧录》