新闻语言信息噪音研究

　　经典信息论认为，噪音是任何加入信号的传输和接受过程中，并不为信源所要发送的东西。它是信息传递中的损耗，会引起信息的歧解、难解，甚至无法接受。新闻信息传播过程中也同样存在着噪音，是妨碍新闻信息有效传递和交流的干扰因素。新闻语言是通过新闻媒介向人们报道新近发生的事实、传播具有新闻价值的信息时使用的语言。新闻语言的信息噪音就是传播者在编码中出现的偏差或不规范现象，表现为各类语病与歧义。包括语形错误，如语符错误的发音、书写形式，错误、歧义的语法结构，语符使用中错误的表达，信息传播的语用错误等，常会引起受众不能正确地解读新闻信息。《新闻语言信息噪音研究》以信息论、新闻传播学的理论为指导，从信息传播的环节出发，分析由传播者引发的新闻语言符号系统及其组合方面的信息噪音，并探究其形成原因及消除手段，以期对新闻传播理论工作者及新闻从业人员有所帮助。

　　李杰，南通大学文学院教授，文学博士，硕士研究生导师，新闻学专业负责人。担任过中学教师、特邀编辑兼记者，主持、参与国家社科基金项目两项。近期主要研究方向为传播与新闻语言，出版《媒体新闻语言研究》《传播学视野下的新闻语言羡余现象研究》等学术专著多部，在《中国出版》《当代传播》等杂志上发表学术论文40余篇，获江苏省十一届哲学社会科学优秀成果三等奖。

前言
第一章 文字信息噪音
一、繁简字转换中的别字
二、简体字写别字
附录1 简化字总表
附录2 第一批异体字整理表
附录3 第一批异形词整理表

第二章 语音信息噪音
一、读音不规范
二、播音不规范
三、阅读语误产生的误读
四、新闻文本不当
附录 普通话异读词审音表

第三章 词语信息噪音
一、词语的误解误用
二、生造词语
三、缩略语使用不当
四、词语使用中的逻辑错误

第四章 语法信息噪音
一、词类随意转变
二、词类成员误用
三、语法结构有误

第五章 语篇信息噪音
一、新闻要素、细节不明确
二、语篇内容缺少关联
三、新闻事实信息不一致
四、结构不合理
五、内容枝蔓

第六章 语用信息噪音
一、有违真实客观公正的信息
二、有违守法理念的信息
三、有违伦理道德的信息
四、不正确的导向信息
附录1 中国新闻工作者职业道德准则
附录2 中国广播电视播音员主持人职业道德准则
参考文献

附录
附录1 暗换概念 巧设矛盾——脑白金广告创意分析
试论“非语言符号”在语言交际中的表达功能
附录2 李杰主要新闻作品目录
附录3 李杰主要科研成果目录
附录4 新闻语言信息研究的新开拓——评李杰《传播学视野下的新闻语言羡余现象研究》
后记