拉丁美洲的发展模式：贫穷、压制与经济策略

　　拥有天时地利的拉丁美洲本应是世界上富庶的地方之一，可事实却恰恰相反，这里是世界上冲突多，也是混乱的地方。拉美地区的经济和社会出现了严重失衡，贫富差距极其悬殊，政局动荡不安。正是看到了这种矛盾而奇怪的现象，《拉丁美洲的发展模式：贫穷、压制与经济策略》作者约翰·希恩决定对此进行深入研究。为此，他详细考察了20世纪30年代以来，尤其是第二次世界大战后到20世纪80年代中期这一历史时期内拉美地区的人口、就业、收入分配、教育、政治、经济、衬：会关系、对外政策和外贸等基本情况，其目的是耍弄清楚拉美地区出现上述矛盾和奇怪现象背后的深层次原因，并在此基础上提出纠正拉美地区现有经济和社会畸形发展的策略和措施，使拉美社会能够朝着更为积极的方向发展。

　　约翰·希恩（John Sheahan），1924年生于美国俄亥俄州的托莱多，哈佛大学经济学博士，杰出的经济学家，美国威廉姆斯学院经济学教授。曾担任北约早期顾问、卡特政府r．资与物价稳定委员会委员、美围国际开发署和世界银行顾问。多年来，约翰·希恩一直专注于拉美研究，研究成果丰硕，出版了多部相关著作。其中，《拉丁美洲的发展模式：贫穷、压制与经济策略》受学界推崇。此书对拉丁美洲的市场资本主义、马克思主义、社会主义和各种中间道路选择的经验进行了广泛而敏锐的研究，被誉为学术文献中无与伦比的、极富智慧和洞察力的著作。杨洁，博士，教授，硕士生导师，中国先秦史学会国学双语研究会副会长，重庆市翻泽学会副会长，重庆师范大学翻译与国家文化软实力建设研究中心主任、翻译系主任，从事英语口笔译实践20余年，主要学术研究方向为翻译伦理、翻译理据和翻译诗学等。

第一部分 长期存在的问题
第一章 看待问题的方法
第一节 多样性与选择性
第二节 不同政权类型的参照依据
第三节 冲突的分析视角
第四节 地区主义、文化价值和经济学
第五节 本书的结构及未尽事宜
第二章 贫困问题
第一节 地区发展趋势及各国差异
第二节 绝对贫困
第三节 贫困和教育
第四节 以古巴作为对比的例子
第五节 结语
第三章 就业和收入
第一节 不断变化的就业形势、剩余劳动力以及刘易斯模型
第二节 进步的衡量标准
第三节 人口增长面面观
第四节 收入分配、消费者偏好以及产品构成
第五节 工资政策和就业机会
第六节 结语：就业模型的意识形态
第四章 对外贸易、工业化与经济增长
第一节 初级产品出口引领的经济增长
第二节 20世纪30年代与进口替代工业化战略
第三节 实施进口替代战略的代价
第四节 人均产量的增长
第五节 更好的经济状况，更糟糕的问题
第五章 通货膨胀、对外赤字和货币基金组织的稳定计划
第一节 区域通货膨胀：不同国家不同时期的区别
第二节 货币主义者和结构主义者
第三节 对外赤字和国际货币基金组织的稳定计划
第四节 对外债务
第五节 稳定和压迫
第六节 结语
第六章 所有权Ⅰ：土地
第一节 财产所有权为什么重要
第二节 土地所有权和土地改革
第三节 激进的土地改革
第四节 食品价格、土地所有权和贸易政策
第五节 结语
第七章 所有权Ⅱ：跨国公司、国有企业和对外依赖
第一节 外部导向和进步的空间
第二节 从经济角度看工业部门中的跨国公司
第三节 国有企业
第四节 容易造成混乱的依赖性分析
第二部分 国家的应对模式
第八章 早期工业化与暴力反抗：阿根廷和巴西
第一节 从繁荣昌盛到危机重重：进口替代的高峰时期
第二节 1964年后的巴西经济增长和威权主义
第三节 阿根廷的僵局和应对措施
第四节 可持续的经济政策
第五节 限制和可能
第九章 改良主义、马克思主义和激进货币主义：智利
第一节 改良主义：埃杜阿多·弗雷政府
第二节 萨尔瓦多·阿连德政府
第三节 激进货币主义
第四节 经济政策、政治压迫和未来的可能性
第十章 两种革命模式：古巴和秘鲁
第一节 背景的异同
第二节 古巴革命面面观
第三节 贝拉斯科统治下的秘鲁
第四节 贝拉斯科之后的秘鲁：通货膨胀持续，贫困日益加深
第五节 结论性建议
第十一章 走中间路线的市场经济体：哥伦比亚、哥斯达黎加和墨西哥
第一节 收入的分配与增长
第二节 哥伦比亚的经济政策和政治平衡
第三节 哥斯达黎加：两大优势和诸多问题
第四节 墨西哥：稳定制约与变革需求
第五节 三国综合情况：前景难料
第三部分 可能性与问题
第十二章 经济战略、社会压力和政治压迫
第一节 经济学的作用：避免经济崩溃
第二节 经济学方面令人头痛的问题
第三节 转型时期的压力和不可改变的失败
第四节 忧喜参半的结论
第十三章 美国有可能起到建设性作用吗？
第一节 一般框架内不断变化的政策
第二节 经济机遇和冲突
第三节 政治经济和国家安全
第四节 观念和可能性
第十四章 结论以及继续存在的问题
索引
译后记