莎士比亚与外国文学研究

　　莎士比亚批评是外国文学研究领域中一个不可或缺的方面，《外国文学研究》作为发表外国文学研究成果的重要园地，不仅对改革开放四十年来的中国莎学给予了格外关注，而且重视中外莎学的交流，发表了国内外有影响的莎学成果，促进了中国莎学研究的发展，为中国莎学走向世界做出了重要贡献。

　　聂珍钊，浙江大学外语学院教授，浙江大学世界文学跨学科研究中心主任，欧洲科学院（AcademiaEuropaea）外籍院士，兼任中国外国文学学会副会长、国际文学伦理学批评研究会常务副会长、中美诗歌诗学协会副会长。杜娟，湖北宜昌人，2001年起在华中师范大学文学院任职，现任外国文学教研室副教授、硕士生导师，兼任《外国文学研究》编辑。主要研究方向为英语文学和比较文学研究。近年来在各级期刊和国际学术会议论文集上发表论文30余篇。

序言一
“莎士比亚研究丛书”序
序言二
Foreword to the “Series of Shakespeare Studies”
写在“莎士比亚研究丛书”之前（译文）
总主编前言
致莎翁四百周年
——莎士比亚研究综述
本集主编前言
《外国文学研究》与莎士比亚
莎士比亚总论
威廉·莎士比亚
略谈莎士比亚的人道主义
什么叫“莎士比亚化”？
——谈剧作家和他笔下的人物关系
莎士比亚的版本问题
再谈莎学研究需要马克思主义
建构崇高的道德伦理乌托邦
——莎士比亚戏剧的审美意义
莎士比亚戏剧的终极关注
悲剧研究
莎士比亚与《哈姆莱特》（札记）／戚叔含（遗作）
《哈姆莱特》剧中两个问题的商榷
《哈姆菜特》剧中两问题的再商榷
谈《奥瑟罗》的时间结构
对《献疑》的献疑
——也谈阿姆莱特故事的历史年代
细微之处见神奇：奥菲利娅民歌试析
哈姆莱特的认知能力与行动能力探析
“在我头脑的书卷之中”
——论《哈姆雷特》与记忆危机：过去和现在
《哈姆莱特》的性书写
历史剧、喜剧、传奇剧研究
论《威尼斯商人》
论《裘力斯·凯撒》主角问题之纷争
《亨利八世》漫评
论《仲夏夜之梦》梦的现实意义
——释拉山德与底米特律斯之梦
《泰尔亲王配力克里斯》与《伦敦四学徒》中的地理和意识形态