观看的技艺：里尔克论塞尚书信选（精装）

　　1906年，法国画家、后期印象派主将塞尚离世。1907年秋天，里尔克凭着对法国秋季艺术沙龙中塞尚的作品官方回顾展的即时印象，记录下来观看塞尚作品后最为震撼和触动心灵的文字，并将这些文字化作二十九封书信，寄予远方的妻子。他称呼塞尚为“独特而伟大的老人”，在塞尚的画前，他获得了“奇异而幸运”的洞见。这些信札揭示了里尔克在这些画作面前所感受到的震动，它不是一部关于塞尚的严谨专著，但书中体现的关于诗人的震撼和狂喜实际上已经形成了独立的整体，强烈的艺术意图表达了内心的涌流，即“观看的技艺”。

　　里尔克（Rainer Maria Rilke 1875—1926），奥地利诗人，二十世纪最杰出的德语诗人，被奥登称为“十七世纪以来欧洲最伟大的诗人”。 除了创作德语诗歌外还撰写小说、剧本以及一些杂文和法语诗歌，其书信集也是里尔克文学作品的一个重要组成部分，对19世纪末诗歌的裁体、风格以及欧洲颓废派文学都有深厚的影响。代表作有《秋日》《豹》《杜伊诺哀歌》等。《给青年诗人的十封信》被列为西方文艺青年的圣经。译者介绍：光哲，译者、业余摄影师，译有《观看王维的十九种方式》《寂静的深度：霍珀画谈》《道边狗：米沃什晚年自语》等作品。

001 序 ：观看的技艺修炼术

013 里克尔1907年有关塞尚的书信

143 映画记