时间指称的照应性英汉对比研究

　　《时间指称的照应性英汉对比研究》写作的另一个动力来自美国杰出的语言学家卡洛塔·S.史密斯（Carlota S. Smith）。史密斯教授曾是美国得克萨斯大学奥斯汀分校语言学系的教授，她在该系担任语言学教授38年之久，一生都致力于语言学研究。她对于语言时、体的研究在汉语相关领域影响很大。她著述颇丰，写了很多有影响力的论文和书籍，其中不乏她对汉语时间性的深刻及独到的论述。我相信她对现代汉语相关话题的了解超过了大多数本土专业人十。史密斯教授对汉语时间性研究的杰出贡献和不懈努力深深影响了我。作为一名语言研究者，不应该把视野局限于某一种语言，而是应该拥有更为广阔的视角，如此才能纵深地剖析某个语言现象的实质。因此，这项研究可以被看作是从外语学习者和母语为汉语者的双重角度去更好地理解汉语时间性照应的问题及其相关语言机制的一次尝试。

　　饶萍 1976年3月出生，浙江理工大学外国语学院副教授，上海外国语大学外国语言学及应用语言学博士，现任浙江理工大学MTI教育中心主任。主要从事语言对比、句法学、语义学研究。2009澳大利亚拉筹伯大学语言类型学研究中心访学，2016美国佛罗里达大学语言学系访学。在《外国语》《现代外语》等期刊发表论文十余篇，出版译著一部。主持、参与各级科研项目十余项，其中主持国家社科基金一般项目在研一项，主持教育部人文社科青年项目结题一项。

绪论
一、理论框架和数据收集
二、研究思路和目标
三、研究的总体框架
第一章 时间性照应研究概述
一、时间性照应与名词性照应
二、篇章模式理论
（一）篇章模式的基本概念
（二）DRS中的时间信息
三、汉语相关研究
四、研究的现状和趋势
五、相关研究的学术史梳理及研究动态
（一）以“时”为基点的时间解释研究
（二）以“体”为基点的时间解释研究
（三）时间解释的篇章或整体模型研究
六、本章小结
第二章 sDRT的理论框架
一、动态语义学
二、修辞结构
（一）代名词
（二）时间性照应
（三）预设
三、信息内容的逻辑
四、本章小结
第三章 时问性照应的成因
一、词汇的时问意义
（一）体视点
（二）情状类型
（三）时间副词
（四）情态助词
（五）时间倾向性动词
（六）结果性动词补语
二、句法时间结构
三、篇章时间结构
四、本章小结
第四章 内嵌句的时问性照应
一、内嵌句中的时态照应
二、内嵌句中的时态照应类型
三、汉语内嵌句中事件时问的照应
（一）主句时间指称的确定性
（二）从句动词的情状类型
（三）时间作用语的逻辑域
（四）篇章要素
四、本章小结
第五章 事件时间性解释的对比分析
一、事件的时间性解释
二、语料选择和数据分析
三、分析的结果与讨论
（一）时间副词
（二）体标记词
（三）将来时间
四、本章小结
第六章 篇章时问结构中的照应性
一、时间关系与逻辑关系
二、篇章模式中的时间结构
三、汉语叙述篇章模式中的时间结构
（一）语料来源
（二）时间控制域
四、“体”范畴研究
五、体范畴的篇章功能
（一）事件终止点功能
（二）事件起始点功能
（三）篇章时间终止点功能
六、本章小结
参考文献
附录
附录二
后记