小说的艺术

　　“人一思索，上帝就发笑。”昆德拉说，在这个格言的启发下，他喜欢想象：弗朗索瓦？拉伯雷有一天听到了上帝的笑声，欧洲第一部伟大的小说因此诞生了。小说艺术来到世界正是上帝笑声的回响。小说的智能不同于哲学的智能，它不是从理论蕴含，而是从幽默精神中产生的。这本作品是昆德拉对小说艺术思考的总结，藉由此书，我们可以了解这位作家的艺术观点、风格、技巧，和他对写作的态度、对文学传统的理解，以及在这个态度背后对人和世界的想法。

　　Milan Kundera米兰·昆德拉（1929-　）小说家，出生于捷克斯洛伐克布尔诺；自一九七五年起，在法国定居。长篇小说《玩笑》《生活在别处》《告别圆舞曲》《笑忘录》《不能承受的生命之轻》和《不朽》，以及短篇小说集《好笑的爱》，原作以捷克文写成。小说《慢》《身份》和《无知》，随笔集《小说的艺术》《被背叛的遗嘱》《帷幕》和《相遇》，原作以法文写成。《雅克和他的主人》，系作者戏剧代表作。

第一部  被贬低的塞万提斯传承

第二部  关于小说艺术的对话

第三部  《梦游者》启发的笔记

第四部  关于结构艺术的对话

第五部  在那后面的某个地方

第六部  六十三个词

第七部  耶路撒冷演讲：小说与欧洲