小王子（中英双语对照版）

　　《小王子》是一本畅销全球的经典小说，故事的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，遇到的形形色色的人和事。《小王子》不仅赢得了儿童读者，更获得了成年人的喜爱，作品凝练的语言渗透了作者对人类及人类文明深邃的思索，它所表现出的讽刺与幻想、真情与哲理，使之成为法国乃至世界文学史上的明珠。

　　安托万？德？圣-埃克苏佩里（Antoine de Saint-Exupéry，1900-1944），法国作家、飞行家。一生喜爱冒险，1921-1923年在法国空军中服役，后来成为民用航空驾驶员，参与开辟了法国―非洲―南美国际航线的工作。二战爆发后，安托万流亡美国，侨居纽约，埋头文学创作，代表作品有《小王子》《风沙星辰》《要塞》《夜航》《人类的大地》等。1943年参加盟军在北非的抗战。可以说，是圣-埃克苏佩里不凡的人生经历造就了《小王子》这样伟大的作品。极富传奇色彩的是，1944年，《小王子》出版次年，圣-埃克苏佩里驾驶的飞机在地中海上空神秘消失，他离开地球的方式也和小王子一样。

3 ∥第一章

7 ∥第二章

13∥第三章

17∥第四章

24∥第五章

31∥第六章

33∥第七章

39∥第八章

46∥第九章

50∥第十章

58∥第十一章

61∥第十二章

63∥第十三章

70∥第十四章

75 ∥第十五章

81 ∥第十六章

83 ∥第十七章

88 ∥第十八章

90 ∥第十九章

92 ∥第二十章

95 ∥第二十一章

105∥第二十二章

107∥第二十三章

108∥第二十四章

113∥第二十五章

119∥第二十六章

130∥第二十七章