威尼斯商人（英文导读版）

　　年轻的威尼斯人巴萨尼奥欲向贝尔蒙特脱富有的女继承人鲍西娅求婚，便向好友威尼斯商人安东尼奥告贷三千块金币。由于自己投资的商船尚未回港，未有余资，安东尼奥于是又转向犹太商人夏洛克借钱，哪知夏洛克因与安东尼奥屡有过节，便趁此机会与巴萨尼奥签订合同，规定后者若有违约则要割一磅肉作为赔偿。随后，得知安东尼奥的商船行踪不明后，夏洛克前来索取他的一磅肉，鲍西娅和其侍女假扮律师和书记为其解围。在法庭上，鲍西娅聪明地答应夏洛克可以剥取安东尼奥的任何一磅肉，只是，如果流下一滴血的话，就用他的性命及财产来补赎。就这样，夏洛克阴谋失败，并且获罪判刑。

　　威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564年4月23日—1616年4月23日）是英国文学史上的杰出戏剧家，也是西方文艺史上的杰出作家，全世界卓越的文学家，被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。他流传下来的作品包括37部戏剧，154首十四行诗，两首长叙事诗。他的戏剧有各种主要语言的译本，且表演次数远远超过其他任何戏剧家的作品。

CONTENTS
Literature Study Guide … ………………………………… 1
The Merchant of Venice
Dramatis Person? … ……………………………………… 29
Act I … …………………………………………………… 31
Act II ……………………………………………………… 56
Act III ……………………………………………………… 92
Act IV ………………………………………………………126
Act V … ……………………………………………………152