身体的历史 卷二：从法国大革命到第一次世界大战（修订版）

　　人的身体和对待身体的态度不是永恒的。身体随着年龄而变化，受物质条件和文化的制约，而不同的时代对身体则表现出不同的关注。《身体的历史》皇皇三大卷，时间跨度从文艺复兴时期一直到20世纪，从宗教、艺术、医学、性、卫生、屠杀和暴力、体育、表演等各个角度论述了身体的文化史，全方位地展示了西方社会的变化对人类对身体的自我认知的影响。《身体的历史》第二卷主要论述了从法国大革命到第一次世界大战期间身体的历史。全书分为三个部分。第一部分从医学、宗教、艺术和社会等多个角度，介绍了人们对于身体的看法和认识。第二部分从肌体接触所带来的快乐和由杀戮、受刑、强奸、工伤引起的痛苦两个方面对身体文化的核心进行了阐释。第三部分从残疾身体、身体卫生与外表修饰、经过锻炼的身体这几点对身体进行了考察。本卷试图在供科学研究的身体与使人快乐和受痛苦折磨的身体两种视角之间建立某种平衡。

　　作者简介：阿兰·科尔班（Alain Corbin），巴黎一大学名誉教授，法国大学研究院成员。其著作主要有《19世纪巴黎的卖淫现象》《新婚的姑娘们——性的不幸和19世纪的卖淫现象》《大地的钟：19世纪乡间洪亮的精致和敏感的文化》等。译者简介：杨剑，1940年出生，1966年毕业于北京外国语学院法语专业，教授，曾任《当代外国文学》执行副主编。主要译作有《林中阳台》《法国文化史》《一个郁郁寡欢的国王》等。

引 言 （阿兰·科尔班）

第一部分 对身体的交叉观察
第一章 医生的目光 （奥利维埃·富尔）
1 被探察的身体、被分解的身体、被否定的身体？
2 身体-机器的重现及其界限
结 论

第二章 宗教的控制 （阿兰·科尔班）
1 基督教，神灵化身的宗教
2 童贞与禁欲
3 夫妇义务
4 禁欲主义的立场
5 沉思冥想和崇敬的姿态
6 怜悯和对奇迹的期待

第三章 艺术家的目光 （亨利·泽内尔）
1 理论的确立
2 裸 体 画
3 模 特 儿
4 想像中的真实
5 视觉现实主义和摄影
6 “还是维纳斯，永远是维纳斯……”
7 象征主义的身体
8 罗 丹

第四章 身体的社会形象 （塞贡莱纳·勒芒）
1 马耶尔与驼背
2 普律多姆先生
3 罗贝尔·马凯尔

第二部分 快乐与痛苦：身体文化的核心
第五章 身体接触 （阿兰·科尔班）
1 情欲和厌恶的必然联系
2 性实践的艰难历程
3 最近几十年的革命

第六章 身体遭受的疼痛、痛苦和灾难 （阿兰·科尔班）
1 被杀戮的人体
2 受刑的人体
3 存放尸体的场所
4 被强奸的人体
5 工业化年代遭到损坏和摧残的劳动者的身体
6 疼痛和痛苦

第三部分 经过校正、整形和训练过的身体

第七章 对残疾身体的新认识（亨利-雅克·斯蒂凯）
1 残疾肢体成为可以训练的肢体
2 畸形的残疾身体
3 身体与退化
4 为事故受害者承担医保费用

第八章 身体卫生与外表修饰 （乔治·维加埃罗）
1 洗澡是极其罕见的事
2 局部洗身
3 锻炼敏锐的感觉
4 水流的线路
5 “大众化的”水
6 “察看不出的”洁净

第九章 经过锻炼的身体——19世纪的体操教练和运动员（乔治·维加埃罗、里夏尔·奥尔特）
1 更新过的传统？
2 机械的发明
3 最初的体育运动
4 体操教练与武装的民族
5 是体操教练还是体操运动员？

人名译名对照表