存在即是光辉

　　有生之年只卖出过三幅作品的保拉·莫德松-贝克尔，是艺术史上头一位绘画自己裸体的女画家，头一位画出自己怀孕的模样的女画家，头一位拥有专属博物馆的女艺术家。这本书是她的一生。 保拉？莫德松-贝克尔一心只想画画。她曾与里尔克交好。她不太想嫁人。她喜欢米饭布丁和苹果泥。她喜欢在荒原上漫步。她欣赏高更和塞尚。她喜欢海水浴，喜欢裸体日光浴。她喜欢读书远胜于谋求生计。她喜欢巴黎。也许她想要个孩子——在这个问题上，她的日记和信件显得模棱两可。“我的一半始终是保拉，另一半则在与之博弈。”她曾经真实地存在过，那是在1876至1907年。

　　玛丽·达里厄塞克（Marie Darrieussecq）：法国作家，毕业于巴黎高等师范学校。1988 年，凭借短篇小说《远行者》获得“法语青年作家奖”。1996 年，第一部长篇小说《母猪女郎》销量惊人，在法国文坛声名鹊起。随后，又陆续出版了《幽灵的诞生》《宝贝》等。2013 年， 《应该好好爱男人》获美第西斯奖。

译者序：大写的女性 董莹
一、 死神与少女
二、 恋爱华尔兹
三、 年轻的妻子
四、 重返巴黎
五、 置之度外
六、 尾 声

致 谢
参考书目