书籍详情
莎士比亚戏剧典藏:威尼斯商人
作者:[英] 威廉-莎士比亚 著,朱生豪 译
出版社:安徽文艺出版社
出版时间:2019-02-01
ISBN:9787539661452
定价:¥42.00
购买这本书可以去
内容简介
《威尼斯商人》 是莎士比亚早期的重要作品,是一部具有极大讽刺性的喜剧。主要讲述了威尼斯商人安东尼奥为了帮助好友巴萨尼奥成婚,向犹太人高利贷者夏洛克借了三千金币。夏洛克因为安东尼奥借给别人钱不要利息,影响了他的生意,又侮辱过他,所以借机报复,在借约上戏言三个月期满还不上钱,就从安东尼奥身上割下一磅肉抵债。安东尼奥因船失事,不能如期还钱,夏洛克就提起公诉,要安东尼奥履行借约。 为救安东尼奥的性命,巴萨尼奥的未婚妻鲍西亚假扮律师,利用智慧巧妙地让夏洛克无法执行割一磅肉而败诉,害人不成反而失去财产。
作者简介
威廉?莎士比亚(William Shakespeare 1564—1616),英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,人文主义文学的集大成者。他25岁时开始独立创作戏剧,并很快取得了巨大的成功。他的剧本被翻译成所有主要语言,并且表演次数远超其他剧作家。莎翁是世界戏剧史上的泰斗,直至今日,他的作品依然广受欢迎。马克思称他为“人类伟大的天才之一”,他更被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。朱生豪(1912—1944),浙江嘉兴人。著名翻译家、诗人。他从24岁起开始翻译莎士比亚作品,直至32岁病逝。他是中国翻译莎翁作品较早和较多的一人,共译悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半,共180万言。他翻译的莎剧,被公认为是非常接近莎剧的文字风格、非常通俗易懂的译本。其译文质量和风格独具特色,深受研究者和读者的推崇。
目录
剧中人物
威尼斯公爵
摩洛哥亲王鲍西娅的求婚者
阿拉贡亲王鲍西娅的求婚者
安东尼奥威尼斯商人
巴萨尼奥安东尼奥的朋友
葛莱西安诺安东尼奥和巴萨尼奥的朋友
萨莱尼奥安东尼奥和巴萨尼奥的朋友
萨拉里诺安东尼奥和巴萨尼奥的朋友
罗兰佐杰西卡的恋人
夏洛克犹太富翁
杜伯尔犹太人,夏洛克的朋友
朗斯洛特·高波小丑,夏洛克的仆人
老高波朗斯洛特的父亲
里奥那多巴萨尼奥的仆人
鲍尔萨泽鲍西娅的仆人
斯丹法诺鲍西娅的仆人
鲍西娅富家嗣女
尼莉莎鲍西娅的侍女
杰西卡夏洛克的女儿
威尼斯众士绅、法庭官吏、狱吏、鲍西娅家中的仆人及其他侍从
地点
一部分在威尼斯,一部分在大陆上的贝尔蒙特——鲍西娅邸宅所在地
威尼斯公爵
摩洛哥亲王鲍西娅的求婚者
阿拉贡亲王鲍西娅的求婚者
安东尼奥威尼斯商人
巴萨尼奥安东尼奥的朋友
葛莱西安诺安东尼奥和巴萨尼奥的朋友
萨莱尼奥安东尼奥和巴萨尼奥的朋友
萨拉里诺安东尼奥和巴萨尼奥的朋友
罗兰佐杰西卡的恋人
夏洛克犹太富翁
杜伯尔犹太人,夏洛克的朋友
朗斯洛特·高波小丑,夏洛克的仆人
老高波朗斯洛特的父亲
里奥那多巴萨尼奥的仆人
鲍尔萨泽鲍西娅的仆人
斯丹法诺鲍西娅的仆人
鲍西娅富家嗣女
尼莉莎鲍西娅的侍女
杰西卡夏洛克的女儿
威尼斯众士绅、法庭官吏、狱吏、鲍西娅家中的仆人及其他侍从
地点
一部分在威尼斯,一部分在大陆上的贝尔蒙特——鲍西娅邸宅所在地
猜您喜欢