原来我们都没长大

　　*社交网络时代，每个系统认为“你可能认识”，却又不是你好友的人，都可能是一段你不想提起的回忆。如果你没能彻底摆脱那段回忆，那么或许你也还没长大。 —————————— 我一直都作为一个平凡的人平凡地活着，但我也有一段不平凡的回忆，那就是她。 她没有写真偶像那样劲爆的身材，也没有什么野心。平时很爱笑，也很爱哭。我在饭局上喝醉的时候，一不留神说过许多她的事情，别人都以为她一定是个大美女，其实她是真的长得很丑。而我一度以为，她的优点只有我能欣赏。她在我心里超过了朋友，也超过了女友，她曾是唯——个我喜欢她胜过喜欢自己的人。 所以，当看到她出现在“你可能认识的人”列表中时，我在恍惚间点下了“好友申请”按键……

　　〔日〕燃烬（燃え殻） 于日本东京工作的影视行业从业者。休息时常在社交网络上就眼前形形色色的事物发表心中所感，无意间借此收获了大量粉丝。因社交网络单篇140字的字数限制，他也被称作“140字的文学家”。小说处女作《原来我们都没长大》一经公开连载便收获大量拥趸，成为了2017年现象级新人作品。 译者简介： 烨伊 毕业于北京语言大学日语系。曾留学日本，并在当地孔子学院教授中文课程。现从事出版行业。爱回忆，也爱从回忆中走来的今天。译著有《人间失格》《起风了》《杂草记》《我和小鸟和铃铛》等。

_向我最爱的丑女发出好友申请
_在黑暗中伸出手
_Beautiful dreamer 你看了几遍？
_喜欢的人是什么？我一直在想这个问题
_也是再见的开始
_她说：“想去海边呢。”
_1999 年，地球没有毁灭
_在边缘国度被人握住
_从东京出发的银河铁道
_在这颗多雨的星球上
_在东京这座城市深爱的人
_她被陌生男人抱住的九十分钟，漫长得像永远
_一居室的天文馆
_原来我们都没长大
_你去旅行的几个理由
_那些家伙的脚步组成的音乐
_永远也已过了一半
_就像早晨一定会变成夜晚
_Back to the No future