东京的美学

　　芦原义信将东京与欧美的城市做比较，从日本人的生活习惯和美学的观点来描述东京的特质。巴黎和纽约是在从城市整体的角度进行思考后所做的城市规划，与其相比，东京是将各部分叠加起来而形成的城市。乍看之下，混沌的过密城市——东京为什么可以达到如此程度的经济发展和文化革新呢？作者一边着眼于看似一片混沌之中所隐藏的秩序，将东京与西欧具有代表性的城市做对比，一边思考新东京和新日本美学。

　　芦原义信（1918—2003），日本当代著名建筑师，1942年毕业于日本东京大学建筑系，1953年毕业于美国哈佛大学研究生院，历任日本法政大学、武藏野美术大学和东京大学教授，曾担任日本建筑学会主席、日本建筑师协会主席，1980—1982年担任日本建筑家学会会长。1956年成立建筑事务所，其设计代表作包括东京驹泽体育馆、银座SONY大厦、东京国立历史民俗博物馆、东京大学御殿下纪念堂、东京艺术大剧院等。1998年度日本文化勋章的获得者。著有《东京的美学》《街道的美学》《街道的美学 续》《外部空间设计》等多本著作。

第1部分 日本人的空间意识
01 脱鞋的习惯——“地板建筑”/2
02 西方的基础——“墙的意义”/4
03 地址标识的差异/6
04 欧洲城市的石板路与城墙/8
05 上水和下水/10
06 地板的文化/12
07 不可思议的城市空间/14
08 与纽约、巴黎的比较/16
09 东京的城市景观/18
10 支离破碎的土地利用/20
11 城市再开发的课题/22
12 车站的功能/24
13 城市规划的必要性/26
14 城市形成的两种模式/28
15 整体性思维方式下的城市和建筑/30
16 局部性思维方式下的日本/32
17 变形虫城市/34
18 隐藏的秩序/36
19 城市的时间/38
20 城市的新陈代谢/40
21 日本人的价值观/42
第2部分 东京的光与影
25 违章停车与城市/52
26 高速公路的困境/54
27 缺乏创意的河川管理/56
28 利水而非治水/58
29 城市生活者的变化/60
30 丑陋的广告/62
31 地域社会的复兴/64
32 深刻的土地问题/66
33 日本人的土地所有观念/68
34 交通拥堵的严重性/70
35 交通网络亟待整治/72
36 土地所有观念的转变/74
37 巴黎的街景/76
38 巴黎的城市规划/78
39 今日纽约/80
40 曼哈顿的景象1/82
41 曼哈顿的景象2/84
42 整齐划一的华盛顿/86
第3部分 东京的对策
43 城市的公共空间/90
44 公共空间的象征性/92
45 象征东京的公共性/94
46 城市的生活/96
47 办公楼的变化/98
48 复合型居住/100
49 住宅的彻底改造/102
50 住宅问题的解决方法/104
51 认真落实住宅政策/106
52 生活方式的三种类型/108
53 对逃避型生活的憧憬/110
54 三德山三佛寺/112
55 舒适的休闲度假区/114
56 充分利用“小空间”/116
57 迈向局部构思的时代/118
58 21 世纪的课题/120
59 丰富多彩的城市规划/122
第4部分 后现代城市——东京
60 混沌的城市/126
61 后现代的时代/128
62 面向21 世纪/130
63 美国的冲击/132
64 城市与文化/134
65 消费的城市/136
66 东京的未来/138
译后记／ 140