书籍详情
戴上手套擦泪:02陪伴
作者:(瑞典)乔纳森·嘉德尔(Jonas,Gardell)
出版社:甘肃人民美术出版社
出版时间:2017-08-01
ISBN:9787552704839
定价:¥38.00
购买这本书可以去
内容简介
一个男人失去挚爱并永远无望被理解的故事 \n我这一生,只是想要爱一个愿意爱我的人。 \n只是想在一瞬间,自由地活着。 \n我爱你。 \n但是我必须假装你不存在。 \n班杰明和拉斯穆斯同居已经两年,但他没有说,他没有向家人介绍拉斯穆斯,他说不出口。他知道,自己让家人蒙羞了。 \n莱恩去世了。那一年,有种疾病悄悄从美国传入瑞典,而且尚无解药医治。政府呼吁,所有人都应该接受检测。就在拉斯穆斯说出自己检测结果的那一刻,班杰明转身推开大门,头也不回地朝家的方向奔去…… \n八○年代的斯德哥尔摩,一个刻意被遗忘的时代,一份永志不渝的爱情,一场自由与选择的反覆辩证…… \n
作者简介
暂缺《戴上手套擦泪:02陪伴》作者简介
目录
他(拉斯穆斯)和本杰明从他们位于国王岛边陲的租屋处一起骑着自行车出门。 \n 他们加速骑过西桥,置物架上的毛巾在风中飘扬。 \n 两人并肩而骑,有时其中一人稍稍领先,有时互换领先位置。他们又笑又闹,彼此逗弄着,双脚踩踏板的速度如此之快,以致大腿与小腿都快抽筋了。 \n 两人的感情关系与相处情况,大致上就是这样。 \n 就像一场进行中的摔跤比赛,在紧张与松弛、玩笑与严肃、恩爱与侵略之间徘徊。 \n “我看啊,不用两个礼拜就吹了,哼!”他们刚在一起时,听到消息的保罗又是噘嘴,又是咳嗽,伸手掏出一根金黄色布兰德香烟。 \n 那次,保罗边抽烟边狂咳嗽,噘着嘴铁口直断他们的感情绝对不会天长地久。然而,他们在一起已经三年半了。 \n 事实上,除了工作时间之外,拉斯穆斯与本杰明几乎形影不离。有时,他们甚至连工作时间都窝在一块儿。 \n 过了西桥,他们便右转,骑过“公园里的小拉斯”咖啡馆。过去这三年的夏天,拉斯穆斯都在这家咖啡馆上班。 \n 本杰明通常会在打烊时分的夏日余晖中,坐在咖啡馆外的凉亭等待,他通常那时才从五金行下班。 \n 他等着身穿紧身白色汗衫、系着深色围裙的拉斯穆斯,将最后一摞待洗的碗盘和咖啡杯收拾干净。 \n 有时,本杰明想要的,就只是坐在拉斯穆斯的身旁,欣赏他年轻健壮的身体,瞧瞧那经历一整天滞闷黏热的柔软肌肤在夕阳余晖中闪闪发亮……本杰明的眼神始终围着拉斯穆斯转啊转,而拉斯穆斯只顾着在各桌走动,收拾餐具。仿佛天神之子,能够青春永驻,年华不老,全世界所有时间都是属于他们的。 \n 然后,他和这位“神子”就吃当天剩下的肉丸三明治当晚餐,再一起去游泳。 \n 本杰明此刻与拉斯穆斯正骑在通往长岛区西侧的小径上。当其中一个踏板与链条护板产生摩擦时,本杰明的自行车就会嘎嘎作响,而且很有韵律——嘎,嘎,嘎。 \n 他们骑到最西侧的岬角,把自行车一扔,跳到水边石头上,比赛谁最先脱光衣服下水。 \n 他们总是玩这个游戏。 \n 本杰明一开始还是严守平常的生活习惯,将长裤与衬衫叠得整整齐齐,拉斯穆斯则是随性地将衣服一扔就下水。当拉斯穆斯“卸装”完毕时,本杰明才刚脱到一半。 \n 他们今天其实没时间游泳的,他们早该抵达表演艺术学院,和保罗一伙人碰面,今天可是班特的毕业公演。但看到天气这么好,他们就决定要偷个时间,游泳去。 \n 这将是他们今年夏天第一次游泳。 \n 拉斯穆斯从一块高出水面整整一公尺的石头上一跃而下,扑通一声跳进水中。 \n “啊——”他浮出水面,重重地哼了一声,“冷死人了!你这胆小鬼,还不跳下来试试!” \n “我就来了!” \n 本杰明已经把衣服摆放得整整齐齐,确保它们不被弄湿,然后小心翼翼地下到石头上,蹲着颤抖,不敢下水。 \n 他非常怕冷。 \n 他迟疑地微笑着,然后才缓缓滑进水中,发出实在不太像男性该有的呻吟声。 \n “啊……呜……” \n 拉斯穆斯放声大笑,游到本杰明面前,亲吻他。 \n “还要发誓啊?哈哈,不用这么虔诚吧!” \n “谢谢,我很好,”本杰明打了个冷战,小心地试游几下蛙式,“不过我们现在得上去了,不然班特的毕业公演要结束了。” \n “好啦。真是个胆小鬼,不敢游泳!” \n “我们已经迟到了……” \n “我不是说好了吗?” \n 这份急切与不耐清晰可辨,好似他们都意识到时间紧迫而急着在一起。 \n 几年后的今天,本杰明会相当谨慎、细致地梳理拉斯穆斯日渐稀疏的头发。那将是个美好的日子。几年后的今天,拉斯穆斯会坐在轮椅上,推近窗前,仿佛凝视着斯德哥尔摩南郊的奥斯塔湾。他皱着眉头,虽然全神贯注,眼神却已显得迷茫,只是瞧着正前方,双手在膝上纠缠着。能有人替他梳理一下头发真好。 \n “我看起来怎么样?”他将会这样问。 \n “好极了!”本杰明将会这样回答。 \n “是不是光滑、浓密?” \n “没错,既光滑又浓密!” \n 拉斯穆斯咧嘴微微笑了一下,笑得很不自然,很痛苦。 \n 他当然知道本杰明在骗他。 \n 但他喜欢被本杰明骗。 \n 同样,本杰明也知道拉斯穆斯在骗他。 \n 他也喜欢被拉斯穆斯骗。 \n \n
\n
\n 哈拉德与拉斯穆斯一起在森林里漫步徜徉——就他们父子俩,莎拉并不在场。哈拉德会指出各种花朵与蘑菇,告诉年幼的拉斯穆斯哪些可以生食,哪些必须注意。他告诉拉斯穆斯这些花草的瑞典语跟拉丁文名称——说拉丁文时感觉文绉绉的,有些刻意,不过他倒是陶醉其中。他也会教导拉斯穆斯通过倾听来分辨各种不同的鸟鸣声,以及根据动物遗留的粪便准确预测树丛中藏着什么动物。 \n 有时,父子俩都不作声,静静地走着,仿佛要将森林中的一切——所有气味、声响,以及周遭的一切景物全都吸入鼻腔。 \n 每次拉斯穆斯想装得像个大人一样说话,就会这么说:把整座森林都吸纳进来。 \n 自从那次,当他开始将“把整座森林吸纳进来”朗朗上口以后,每次在野外散步,有时甚至当着其他人的面,哈拉德总会提醒他这句话。 \n 不过才短短几年的时间,当拉斯穆斯一而再,再而三地听见老爸在别人面前重复这句莫名其妙的话,像珠宝首饰一样拿出来炫耀,他就觉得真是够丢人现眼的。 \n 但是在内心最深处,拉斯穆斯其实还是觉得这段话充满智慧。老爸发明这句话,真是世界上最厉害的爸爸。 \n 哈拉德还教导拉斯穆斯如何判断布谷鸟叫声的来向与其含义,让年纪小小的儿子也能够张口即来。 \n “从南边传来布谷鸟的声音,表示有噩耗;从西边传来表示有喜讯;从东边传来的布谷鸟声,能抚慰人心;从北边传来则表示伤悲。” \n 拉斯穆斯是个好奇宝宝,问了好多关于布谷鸟叫声的问题,想一探究竟。弄到最后,哈拉德有些不胜其扰,索性告诉儿子,这只是一小段愚蠢的韵文,没别的含义。但拉斯穆斯可不吃这一套。 \n 每次儿子问起,布谷鸟叫声从哪儿来,哈拉德总是撒谎。即使鸣叫声很明显从北边来,他还是糊弄儿子,说是从西边来,以免让他幼小、脆弱、敏感的心灵受到不必要的伤害。 \n “有喜讯啦!太好了!”每次,拉斯穆斯都欣喜又满意地喊道。 \n “对呀!”哈拉德总是这样应着。 \n 哈拉德用纸巾将夹着奶酪与肉酱的三明治小心包好,父子俩坐在越橘树丛旁的一块石头上,专心地啃着三明治。 \n 阳光自杉木与松树的枝丫间筛落,金黄闪烁的光芒,祥和静谧的气氛,给人一种身处教堂之中的神圣感。哈拉德停下口中咀嚼的动作,聚精会神地听着一只啄木鸟断断续续的啄木声。 \n “拉斯穆斯,有没有听到啄木鸟啊?答,答,答,答,答。” \n 拉斯穆斯也抬起头来倾听着。 \n 两人会心一笑。 \n 那声音听起来好似远在天边,却又近在咫尺。 \n 哈拉德再度嚼着三明治,陷入深思。 \n “你记不记得,上次我们就是在这里,这块空地,看到一只白麋鹿?”他问道。 \n “我们去年来采蓝莓时看到的。” \n 两人出神地瞧着那块宽阔的空地。去年夏天,他们就在这里看见那只白麋鹿。 \n “它在哪里啊?”拉斯穆斯这么问道,仿佛觉得那只麋鹿早该在同一个位置等着父子俩大驾光临。 \n “啊呀,你这小子,我们也许一辈子只能看见这种白麋鹿一次。它们可不是天天出现的。” \n 拉斯穆斯看起来有点沮丧,心中有种莫名的失落感。 \n 哈拉德拍拍儿子的膝盖:“来吧?我们再走一小段吧?” \n 两人起身,拉斯穆斯将小手放进哈拉德暖热的大手掌内,继续走着。每当儿子拉住他的手,哈拉德总感到一阵莫名的骄傲。 \n “从另一方面来说,只有在维姆兰省的这个地区,才看得到这种白麋鹿。” \n 拉斯穆斯的小手放在爸爸暖热的大手掌里,走着,走着,不禁感到心满意足。 \n 只有他住的地方——维姆兰省的这个地区,才看得到这种白麋鹿。这真是太特别了。 \n 他喜欢这种感觉。 \n 这时,北方又传来布谷鸟的叫声。 \n “太好了!有喜事了!”拉斯穆斯喊着,然后咯咯地笑了起来。 \n \n \n “我希望在我的生命里,能爱上一个爱我的人。” \n 好一句惊天动地的爱情宣言。 \n 他的肌肤还残留着对方的体味,脸颊上还黏附着对方的胡楂,嘴唇湿润而肿胀。他第一次感觉到自己真正被爱。加上昨晚的香槟酒与睡眠不足,本杰明只觉得一阵头重脚轻,昏昏然。 \n 这一切真是不可思议。是的,他正在坠落。 \n 要怎样才能掩饰这一切,不被别人发现呢? \n 在全世界其他角落,今天就是圣诞节。在他家里,今天不过就是稀松平常的一天。 \n 但对他来说,这一天意义重大:这是他重生后的第一天。 \n 昨晚是第一晚,此刻则是第一天的开始。 \n 他在几小时前起床,赤脚踏上冰冷的拼花地板。公寓位于市中心瓦萨区某处,他之前从未来过这一区。 \n 被单下躺着那位昨晚在保罗家相遇的男子。昨晚可是他毕生第一次庆祝圣诞夜。 \n 本杰明拉开窗帘,向窗外望去。一整晚,雪下得更大、更多。整座城市焕然一新,与获得新生的他相映生辉。 \n 是的,他获得了新生! \n 他望着一片银白的城市,深知自己正处于某个重大的开端,一切就从现在开始。看似憧憬无限,却又充满宿命,令人不寒而栗。他全身上下充满着敬畏感,他已经充分体会到爱人与被爱的真谛,但也了解遭到背叛是什么感觉。 \n 在某些夜里,我们的生命历经转折;晨曦初探,进入新的一天,我们一觉醒来,才发现自己获得新生。 \n 崭新的世界,万物映照着主的荣光。 \n 既神秘,又充满无限可能。 \n 从现在起,朝任何一处踏出的任何一小步,都是全新的体验,全新的一小步。新生已然降临。 \n 这个让全城一片银白的圣诞夜,象征他人生的新转折已趋圆满。 \n 就在这一晚,本杰明身上堆积的犹疑不决如雪片般掉落,像盖在他身上厚重的大衣,砰的一声掉在地上。 \n 拉斯穆斯对城里还不熟,离开保罗位于圣保罗街的公寓时,全然不知自己身处何处,也不知该往哪儿走。 \n 一想到这,本杰明不禁莞尔。 \n 其实根本没区别。现在,他们两情相悦,想去哪儿就去哪儿,哪怕天涯海角也在所不惜…… \n 两人现在都是自由之身了。本杰明才刚经历生命中最重大的转折,现在,朝任何一处踏出的任何一小步,都是全新的一小步,迈向全新的方向。 \n 新飘落的闪亮雪片,继续覆盖在城市之上。 \n
\n
\n 哈拉德与拉斯穆斯一起在森林里漫步徜徉——就他们父子俩,莎拉并不在场。哈拉德会指出各种花朵与蘑菇,告诉年幼的拉斯穆斯哪些可以生食,哪些必须注意。他告诉拉斯穆斯这些花草的瑞典语跟拉丁文名称——说拉丁文时感觉文绉绉的,有些刻意,不过他倒是陶醉其中。他也会教导拉斯穆斯通过倾听来分辨各种不同的鸟鸣声,以及根据动物遗留的粪便准确预测树丛中藏着什么动物。 \n 有时,父子俩都不作声,静静地走着,仿佛要将森林中的一切——所有气味、声响,以及周遭的一切景物全都吸入鼻腔。 \n 每次拉斯穆斯想装得像个大人一样说话,就会这么说:把整座森林都吸纳进来。 \n 自从那次,当他开始将“把整座森林吸纳进来”朗朗上口以后,每次在野外散步,有时甚至当着其他人的面,哈拉德总会提醒他这句话。 \n 不过才短短几年的时间,当拉斯穆斯一而再,再而三地听见老爸在别人面前重复这句莫名其妙的话,像珠宝首饰一样拿出来炫耀,他就觉得真是够丢人现眼的。 \n 但是在内心最深处,拉斯穆斯其实还是觉得这段话充满智慧。老爸发明这句话,真是世界上最厉害的爸爸。 \n 哈拉德还教导拉斯穆斯如何判断布谷鸟叫声的来向与其含义,让年纪小小的儿子也能够张口即来。 \n “从南边传来布谷鸟的声音,表示有噩耗;从西边传来表示有喜讯;从东边传来的布谷鸟声,能抚慰人心;从北边传来则表示伤悲。” \n 拉斯穆斯是个好奇宝宝,问了好多关于布谷鸟叫声的问题,想一探究竟。弄到最后,哈拉德有些不胜其扰,索性告诉儿子,这只是一小段愚蠢的韵文,没别的含义。但拉斯穆斯可不吃这一套。 \n 每次儿子问起,布谷鸟叫声从哪儿来,哈拉德总是撒谎。即使鸣叫声很明显从北边来,他还是糊弄儿子,说是从西边来,以免让他幼小、脆弱、敏感的心灵受到不必要的伤害。 \n “有喜讯啦!太好了!”每次,拉斯穆斯都欣喜又满意地喊道。 \n “对呀!”哈拉德总是这样应着。 \n 哈拉德用纸巾将夹着奶酪与肉酱的三明治小心包好,父子俩坐在越橘树丛旁的一块石头上,专心地啃着三明治。 \n 阳光自杉木与松树的枝丫间筛落,金黄闪烁的光芒,祥和静谧的气氛,给人一种身处教堂之中的神圣感。哈拉德停下口中咀嚼的动作,聚精会神地听着一只啄木鸟断断续续的啄木声。 \n “拉斯穆斯,有没有听到啄木鸟啊?答,答,答,答,答。” \n 拉斯穆斯也抬起头来倾听着。 \n 两人会心一笑。 \n 那声音听起来好似远在天边,却又近在咫尺。 \n 哈拉德再度嚼着三明治,陷入深思。 \n “你记不记得,上次我们就是在这里,这块空地,看到一只白麋鹿?”他问道。 \n “我们去年来采蓝莓时看到的。” \n 两人出神地瞧着那块宽阔的空地。去年夏天,他们就在这里看见那只白麋鹿。 \n “它在哪里啊?”拉斯穆斯这么问道,仿佛觉得那只麋鹿早该在同一个位置等着父子俩大驾光临。 \n “啊呀,你这小子,我们也许一辈子只能看见这种白麋鹿一次。它们可不是天天出现的。” \n 拉斯穆斯看起来有点沮丧,心中有种莫名的失落感。 \n 哈拉德拍拍儿子的膝盖:“来吧?我们再走一小段吧?” \n 两人起身,拉斯穆斯将小手放进哈拉德暖热的大手掌内,继续走着。每当儿子拉住他的手,哈拉德总感到一阵莫名的骄傲。 \n “从另一方面来说,只有在维姆兰省的这个地区,才看得到这种白麋鹿。” \n 拉斯穆斯的小手放在爸爸暖热的大手掌里,走着,走着,不禁感到心满意足。 \n 只有他住的地方——维姆兰省的这个地区,才看得到这种白麋鹿。这真是太特别了。 \n 他喜欢这种感觉。 \n 这时,北方又传来布谷鸟的叫声。 \n “太好了!有喜事了!”拉斯穆斯喊着,然后咯咯地笑了起来。 \n \n \n “我希望在我的生命里,能爱上一个爱我的人。” \n 好一句惊天动地的爱情宣言。 \n 他的肌肤还残留着对方的体味,脸颊上还黏附着对方的胡楂,嘴唇湿润而肿胀。他第一次感觉到自己真正被爱。加上昨晚的香槟酒与睡眠不足,本杰明只觉得一阵头重脚轻,昏昏然。 \n 这一切真是不可思议。是的,他正在坠落。 \n 要怎样才能掩饰这一切,不被别人发现呢? \n 在全世界其他角落,今天就是圣诞节。在他家里,今天不过就是稀松平常的一天。 \n 但对他来说,这一天意义重大:这是他重生后的第一天。 \n 昨晚是第一晚,此刻则是第一天的开始。 \n 他在几小时前起床,赤脚踏上冰冷的拼花地板。公寓位于市中心瓦萨区某处,他之前从未来过这一区。 \n 被单下躺着那位昨晚在保罗家相遇的男子。昨晚可是他毕生第一次庆祝圣诞夜。 \n 本杰明拉开窗帘,向窗外望去。一整晚,雪下得更大、更多。整座城市焕然一新,与获得新生的他相映生辉。 \n 是的,他获得了新生! \n 他望着一片银白的城市,深知自己正处于某个重大的开端,一切就从现在开始。看似憧憬无限,却又充满宿命,令人不寒而栗。他全身上下充满着敬畏感,他已经充分体会到爱人与被爱的真谛,但也了解遭到背叛是什么感觉。 \n 在某些夜里,我们的生命历经转折;晨曦初探,进入新的一天,我们一觉醒来,才发现自己获得新生。 \n 崭新的世界,万物映照着主的荣光。 \n 既神秘,又充满无限可能。 \n 从现在起,朝任何一处踏出的任何一小步,都是全新的体验,全新的一小步。新生已然降临。 \n 这个让全城一片银白的圣诞夜,象征他人生的新转折已趋圆满。 \n 就在这一晚,本杰明身上堆积的犹疑不决如雪片般掉落,像盖在他身上厚重的大衣,砰的一声掉在地上。 \n 拉斯穆斯对城里还不熟,离开保罗位于圣保罗街的公寓时,全然不知自己身处何处,也不知该往哪儿走。 \n 一想到这,本杰明不禁莞尔。 \n 其实根本没区别。现在,他们两情相悦,想去哪儿就去哪儿,哪怕天涯海角也在所不惜…… \n 两人现在都是自由之身了。本杰明才刚经历生命中最重大的转折,现在,朝任何一处踏出的任何一小步,都是全新的一小步,迈向全新的方向。 \n 新飘落的闪亮雪片,继续覆盖在城市之上。 \n
猜您喜欢