使琉球录（译注本）

　　嘉靖十三年五月陈侃出使琉球王国，完成册封使命后，因待风所需，在琉球王国滞留了四个月。其间陈侃将他出使琉球的亲身经历和在琉球王国的见闻等作了详细的记录。回国后陈侃将这些记录整理成书，取名《使琉球录》。由于陈侃之前的册封使出使琉球的使录大都失传。许多关于琉球王国的文献记录因作者未能身临其境，以讹传讹，谬误甚多。所以，《使琉球录》是流传至今早的、有价值的关于琉球王国的文献记录，为后来的册封使所的使录广泛引用。为后人了解琉球王国的历史、地理、名物、制度、风俗、习惯等留下了珍贵的史料。

　　作者：（明）陈侃 注释解说词：袁家冬

前言
《使琉球录》序
诏敕
谕祭文
使事纪略
群书质异
天妃灵应记
夷语附
夷字附
题奏
《使琉球录》后序
附陈侃《使琉球录》明嘉靖刻本原文