书籍详情
葡萄牙语初级教程
作者:蔚玲
出版社:新华出版社
出版时间:2016-04-01
ISBN:9787516621790
定价:¥88.00
购买这本书可以去
内容简介
中国和巴西同属“金砖国家”,在政治、经济、文化、旅游等领域的交流日益密切。越来越多的人因为工作、学习的需要走进葡萄牙语课堂。《葡萄牙语初级教程》正是为满足中国的巴西葡萄牙语爱好者和大学低年级学生的需求而专门编写的巴西葡萄牙语入门教程。本书的内容安排从实际情景需要出发,以话题为线索编排语言材料,注重培养学习者的学习兴趣和交际能力,具有较强的实用性和趣味性。全书分为二十四课,前五课介绍语音;后十九课的课文由两段对话和一篇短文组成,尽可能全面介绍葡萄牙语的常用词汇和语法;“扩充词汇”和“延展阅读”板块是专门为学习者了解巴西葡萄牙语的基本特点和巴西的国情文化而补充的相关常识。考虑到目前国内市场供学习者使用的巴西葡萄牙语音频材料较少,本书的语音、对话和课文均配有录音,并且在每课练习题单元中专门设立了“听录音并回答问题”环节,以培养学习者的听力理解能力。1990年12月,葡语国家代表在里斯本签署了新的《葡萄牙语正字法协议》,用以统一和规范葡萄牙语的文字书写方式。巴西政府将2009年至2015年定为实施新正字法协议的过渡期。为适应新情况,本书特别根据新《葡萄牙语正字法协议》编写。书中附有MP3光盘。
作者简介
蔚玲,1982年毕业于北京外国语大学葡萄牙语专业,文学士。1986年赴葡萄牙里斯本大学文学院进修。现为中国国际广播电台葡萄牙语部译审、葡萄牙语首席翻译、中国翻译协会专家会员、中国西班牙葡萄牙拉丁美洲文学研究会理事会理事。负责多项重大宣传任务的翻译、定稿工作,主持编撰出版汉葡-葡汉字典,翻译或审定出版《让我们温暖太阳》《我亲爱的甜橙树》《中国文化常识》等图书,参与多部电影和电视片的翻译和定稿工作。其中,译著《我亲爱的甜橙树》荣获“2010冰心儿童图书奖”、2010年度引进版优秀图书奖。
目录
总序
Li..o 1 Olá!
第1课. 你好!
Li..o 2 Tudo bem?
第2课. 一切都好吗?
Li..o 3 Até amanh.!
第3课. 明天见!
Li..o 4 Muito obrigado!
第4课.非常感谢!
Li..o 5 Desculpe, você pode repetir?
第5课. 抱歉,您能重复一遍吗? 58
Li..o 6 Muito prazer em conhecer você
第6课. 非常高兴认识你 71
Li..o 7 Onde está a impressora?
第7课. 打印机在哪里? 85
Li..o 8 Quem é esta garota interessante aqui na foto?
第8课. 照片上这个有趣的女孩儿是谁? 101
Li..o 9 Que dia é hoje?
第9课.今天是几号? 118
Li..o 10 O que você vai fazer neste fim de semana?
第10课.这个周末你做什么? 136
Li..o 11 Pode chamar a Ana, por favor?
第11课.请叫一下安娜好吗? 152
Li..o 12 Estou com vontade de almo.ar nesse restaurante por quilo
第12课.我想去那家公斤饭餐馆午餐 166
Li..o 13 Como fa.o para chegar até o Estádio do Pacaembu?
第13课.去帕卡恩布体育场怎么走?
Li..o 14 Gostaria de ver aquela saia cor de rosa na vitrine
第14课.我想看看橱窗里那件玫瑰色的裙子 198
Li..o 15 Por que n.o vai ao médico?
第15课.为什么不去看医生? 215
Li..o 16 Gostaria de alugar um apartamento
第16课.我想租一套公寓 232
Li..o 17 Estou planejando uma viagem para Manaus
第17课.我正计划去马瑙斯旅行 247
Li..o 18 Quero enviar este pacote para a China
第18课.我想把这个包裹寄到中国 261
Li..o 19 Raramente vejo televis.o
第19课我很少看电视 276
Li..o 20 Estou procurando emprego
第20课我正在找工作 290
第21课我们应当保护濒危物种鬃狼 305
Li..o 22 Proponho uma festa de confraterniza..o
第22课我提议举办一个联欢会 321
Li..o 23 Quero um visto para estudar no Brasil
第23课.我要办理去巴西留学的签证 337
Li..o 24 Em 2010, o Brasil foi o país onde a China mais investiu
第24课.2010年,巴西是中国投资最多的国家 352
练习题答案.367总词汇表.395编后语.459
猜您喜欢