中韩自由贸易协定与对韩贸易及投资法律实务指南

　　中韩两国互为彼此重要的贸易合作伙伴，两国贸易关系也在东亚乃至国际贸易体系中有着举足轻重的地位。近年来两国经贸合作发展迅速，目前中国是韩国*大的贸易伙伴，*大的出口市场和进口来源国，韩国则是中国第三大贸易伙伴。自金融危机发生以来，世界贸易体系发生了深刻的变革，世界经济的不确定因素持续增加，两国都面临着新情况和新问题。在变革的浪潮中，中韩两国深化合作，积极推动两国贸易发展，并于2015年6月1日正式签署中韩自由贸易协定（FTA）。自贸协定将通过各自国家政府的批准程序，预计在2016年初正式实施。该协定的签署，为两国企业带来了前所未有的新机遇，但在实际操作中，与韩国进行经贸和投资的国内企业应熟悉自贸协定的相关政策及于此相关的韩国有关法规政策，以便更好地利用自贸协定的便利和优惠，达到*佳的贸易及投资效益。本书围绕的自贸协定的相关规定，进而对韩国的对外贸易和外商投资相关法规和政策进行解析，希望能为中国企业了解如何利用自贸协定在韩国进行贸易和投资，并有效进行法律防控做出贡献。

　　金燕律师，2000年开始从事律师工作，2015年加入京都律师事务所，执业十五年，办理了大量外商投资及并购业务。 金燕律师曾于2002年至2007年在韩国大陆法务法人担任律师，为韩国三星电子，现代集团，新韩银行等投资中国提供法律服务，并为建设银行首尔分行，上海汽车等投资韩国业务提供法律服务。 金燕律师曾与2007年至2015年在北京市金平律师事务所工作，为（株）LG商事，大宇造船，CJ集团投资中国项目提供法律服务，并为福建某公司韩国上市等中国企业投资韩国业务提供法律服务。崔容敏【韩国】，经济学博士，现为韩国贸易协会北京分会长，贸易学院贸易实务、贸易营销、FTA部门教授。曾任韩国贸易协会贸易研究所首席研究员（中国研究部门），韩国贸易协会会长办公室主任。著有《骑上龙的经济》、《中国经济的腾飞和韩国的政策方案》、《目前的中国》、《贸易结算论》、《与中国经济交往时注意事项》、《丝绸之路21和电子贸易改变方向》等多部介绍中国经济的书籍。中韩FTA签署前后，为多数中韩企业家和官员以及商会进行了中韩FTA利用和促进为内容的演讲。

第一章绪论 // 001
第二章中韩自由贸易协定 // 004
第一节自由贸易协定概述 // 004
一、自由贸易协定定义 // 004
二、自由贸易协定的历史沿革及发展方向 // 005
三、自由贸易协定执行的法律依据 // 007
第二节中韩自贸协定签署 // 010
一、中韩两国FTA签署现状 // 010
二、中韩FTA的签署历程 // 012
三、FTA与其他国际间协定 // 014
第三节中韩FTA内容 // 014
一、主要内容 // 014
二、日后磋商约定 // 015
三、比较中国签署的其他FTA // 017
四、两国促进FTA的措施 // 017
第四节中韩FTA对两国和地区经济的影响 // 018
一、给两国带来的好处 // 018
二、对中日韩FTA的促进作用 // 020
三、对区域经济发展的影响 // 021
第三章自贸协定与对韩贸易 // 024
第一节第二次降低关税 // 024
一、引言 // 024
二、关税减让具体规定 // 025
第二节适用协定关税的重要凭证——原产地证明 // 033
一、引言 // 033
二、原产地规则概述 // 033
三、FTA项下原产地规则和原产地实施程序 // 037
四、中韩两国原产地规则 // 046
五、填写原产地证明时注意事项 // 051
第三节如何有效利用FTA项下行政措施 // 054
一、引言 // 054
二、海关程序 // 054
三、卫生及植物卫生检验(SPS) // 058
四、技术性贸易壁垒(TBT) // 061
五、贸易救济 // 064
第四节企业有效利用自贸协定的模式 // 067
一、开发战略性新产品模式 // 067
二、设立生产基地或物流基地模式 // 068
三、变更进口原材料国家模式 // 069
四、转移海外加工厂模式 // 069
第四章自贸协定与服务贸易 // 071
第一节引言 // 071
第二节中韩服务贸易现状 // 072
一、服务贸易的定义及分类 // 072
二、中韩服务贸易现状 // 075
第三节中韩FTA的服务贸易规定 // 076
一、服务贸易规定的意义 // 076
二、服务贸易规定条款 // 077
三、后续服务贸易协商规定 // 089
第四节韩国服务贸易法规 // 089
一、服务贸易法律法规体系 // 089
二、一般商务领域 // 090
三、建筑领域 // 092
四、文化观光领域 // 092
五、电子产业领域 // 093
六、物流交通领域 // 094
七、教育领域 // 095
八、金融服务领域 // 095
第五节韩国文化产业贸易 // 096
一、引言 // 096
二、FTA项下的文化产业条款 // 097
三、韩国成就文化Contents出口强国地位 // 100
第六节电子商务的发展和机会 // 104
一、引言 // 104
二、FTA项下的电商条款 // 105
三、韩国电子商务法律体系及主要法规介绍 // 107
第五章自贸协定与对韩投资 // 111
第一节自贸协定实施与对韩投资新模式 // 111
一、引言 // 111
二、对韩投资“热” // 111
三、韩国的投资环境 // 114
四、自贸协定与投资新模式 // 116
第二节自贸协定对投资的规定 // 119
一、引言 // 119
二、FTA项下投资条款 // 119
三、中韩其他投资双边协定 // 122
第三节韩国外商投资法律体系及政策 // 123
一、引言 // 123
二、外商投资法律体系 // 124
三、外商投资准入政策 // 125
四、外商投资方式与程序 // 131
第四节外商投资房地产 // 147
一、引言 // 147
二、韩国土地法的主要内容 // 147
三、外国投资者取得房地产相关制度 // 149
四、房地产相关税收 // 151
第五节韩国外商投资优惠政策 // 152
一、引言 // 152
二、现金支援制度 // 153
三、税收减免优惠 // 155
四、国有、公有土地租赁费减免 // 159
五、外商投资地区和其他经济特区 // 159
第六节韩国外商投资税收制度 // 165
一、引言 // 165
二、韩国税收制度概述 // 166
三、外商投资企业相关税收制度 // 171
四、中韩税收协定 // 171
第七节其他外商投资环境 // 176
一、引言 // 176
二、金融环境 // 176
三、会计制度 // 180
四、外汇制度 // 182
第六章自贸协定与公正交易 // 187
第一节自贸协定对竞争领域的规定 // 187
一、FTA竞争条款的意义 // 187
二、FTA项下竞争法规的定义 // 189
三、竞争法规的执行 // 190
四、争端解决 // 192
第二节韩国的竞争法规及政策 // 192
一、引言 // 192
二、竞争相关法律体系 // 193
三、韩国公正交易法概述 // 195
四、韩国消费者保护法规概述 // 203
第三节韩国经营者集中申报制度 // 211
一、引言 // 211
二、韩国经营者集中申报现状 // 212
三、韩国经营者集中申报及审查制度 // 212
四、韩国经营者集中违法行为处罚及纠正措施 // 216
第四节政府采购相关法规 // 216
一、FTA项下政府采购条款 // 216
二、韩国政府采购法律制度 // 219
三、韩国政府采购主管机关 // 222
四、韩国电子化政府采购制度 // 223
第七章自贸协定与知识产权保护 // 225
第一节引言 // 225
第二节FTA项下知识产权条款 // 226
一、知识产权条款的意义 // 226
二、中国和韩国加入的知识产权国际公约 // 227
三、FTA项下知识产权条款具体规定 // 228
第三节韩国知识产权保护法规 // 231
一、知识产权法律体系 // 231
二、专利 // 231
三、实用新型 // 236
四、外观设计 // 237
五、商标 // 237
六、著作权 // 242
七、商业秘密 // 244
八、知识产权保护机构 // 245
第四节知识产权纠纷解决方式 // 247
一、民事上的救济 // 247
二、刑事上的救济 // 249
三、专利审判制度 // 251
四、其他救济措施 // 257
第八章自贸协定与环境保护 // 259
第一节引言 // 259
第二节自贸协定的环境保护规定 // 260
一、FTA项下环境条款的意义 // 260
二、已经签署的FTA中环境条款概述 // 260
三、FTA项下环境保护条款 // 263
四、环境条款实施与发展方向 // 268
第三节韩国环境保护法规体系 // 268
一、韩国环境保护制度发展历程 // 268
二、法规体系及渊源 // 269
三、韩国主要环境法规介绍 // 279
第四节对韩投资应注意的环境问题 // 301
一、企业环境问题案例 // 301
二、需要注意的环境政策 // 301
三、违反环境规定的不利后果 // 303
第九章自贸协定与韩国劳动法律制度 // 304
第一节引言 // 304
第二节FTA项下劳动相关条款 // 306
一、自贸协定与劳动环境的关系 // 306
二、中韩FTA劳动相关内容 // 309
三、中韩两国签署的其他FTA项下劳动条款 // 311
第三节韩国劳动法规及政策 // 312
一、劳动法律体系 // 312
二、劳动基准法 // 313
三、最低工资法 // 317
四、韩国工会法规 // 318
第四节韩国劳动纠纷及劳动争议的解决机制 // 322
一、引言 // 322
二、纠纷解决机构 // 322
三、劳动委员会的裁决制度 // 323
四、劳动争议的调停及仲裁制度 // 323
五、劳动纠纷和争议的诉讼解决 // 326
第五节对韩投资企业需要注意的劳动相关事宜 // 327
一、韩国的劳动环境 // 327
二、韩国劳动法规政策的变化 // 330
三、对韩投资及并购时劳动问题的主要关注点 // 331
第十章自贸协定与争端解决 // 334
第一节引言 // 334
第二节中韩自贸协定争端解决机制 // 335
一、争端解决规定的意义 // 335
二、FTA项下的争端解决机制 // 335
三、FTA与WTO争端解决机制适用冲突问题 // 342
四、投资争端解决机制 // 344
第三节涉外商事纠纷的仲裁解决 // 350
一、引言 // 350
二、韩国的商事仲裁制度概述 // 350
三、国际商事仲裁程序 // 351
四、仲裁裁决的承认与执行 // 354
第四节涉外商事纠纷的民事诉讼解决 // 356
一、引言 // 356
二、韩国诉讼制度概述 // 357
三、民事执行程序 // 365
四、民事电子诉讼相关规定 // 368