老人与海（全译本）

　　《老人与海》故事的《老人与海》背景是在二十世纪中叶的古巴。主人公是一位名叫圣地亚哥的老渔夫，配角是一个叫马诺林的小孩。风烛残年的老渔夫一连八十四天都没有钓到一条鱼，但他仍不肯认输，而是充满着奋斗的精神，终于在第八十五天钓到一条身长十八尺，体重一千五百磅的大马林鱼。大鱼拖着船往海里走，老人依然死拉着不放，即使没有水，没有食物，没有武器，没有助手，左手抽筋，他也丝毫不灰心。经过两天两夜之后，他终于杀死大鱼，把它拴在船边。但许多鲨鱼立刻前来抢夺他的战利品。他一一地杀死它们，到*后只剩下一支折断的舵柄作为武器。结果，大鱼仍难逃被吃光的命运，*终，老人筋疲力尽地拖回一副鱼骨头。他回到家躺在床上，只好从梦中去寻回那往日美好的岁月，以忘却残酷的现实。

　　欧内斯特·海明威（1899-1961）美国20世纪伟大的作家之一，“迷惘的一代”作家代表，“新闻体”小说的创始人。1954年获得诺贝尔文学奖。海明威生性喜欢冒险，经历了两次世界大战，于1961年饮弹自尽，结束了富有传奇色彩的一生。他的代表作品有：《乞力马扎罗的雪》《太阳照常升起》《永别了，武器》《老人与海》等。尹丽丽，毕业于北京外国语大学，汉语语言文学专业，现在北京做翻译工作。翻译作品《小王子》《格兰特船长的儿女》《昆虫记》等。

001译者序
001老人与海
070乞力马扎罗的雪
102弗朗西斯，麦康伯短促的幸福生活
143阿尔卑斯山牧歌
151十个印第安人
158拳击家
170最后的一片净土
239印第安人营地
245穿越雪原
252你们决不会这样
268某件事情的结束
273三天大风
286登陆前夕