新编经贸韩国语：从会话、口笔译到函电和实战

　　本书是一本特色鲜明，体例新颖，简明实用的经贸韩语教材。内容贴近实际经贸业务，突出应用性和实用性。本书既可作为大专院校韩国语专业学生的教材使用，也可供对韩经贸工作者学习参考。本教材的内容涵盖对外经贸业务的各个环节，如市场调查、经贸函电、商务访问、交易提议、询盘、发盘、还盘、价格磋商、接受、合同、商品检验、包装、装运、信用证结算、运输保险、索赔与仲裁、代理销售、外商投资等。

　　李浩，山东师范大学教授，主要研究方向为韩国现代文学，主要负责经贸韩国语、中韩韩中翻译、韩语高级视听、韩国经济概论、旅游韩国语等课程的讲授工作。主要论文包括：《关于四字格在韩汉翻译中的应用》、《关于计算机辅助韩国语教学方案研究》、《黄顺元小说的象征性研究》等。

第 一 课 市场调查.......................................................................1第 二 课 经贸函电.....................................................................18第 三 课 商务访问.....................................................................35第 四 课 交易提议.................................................................... 49第 五 课 询 盘....................................................................... 63第 六 课 发 盘........................................................................82第 七 课 还 盘........................................................................98第 八 课 价格磋商................................................................... 111第 九 课 接 受......................................................................126第 十 课 合 同......................................................................137第十一课 商品检验...................................................................158第十二课 包 装......................................................................173第十三课 装 运......................................................................187第十四课 信用证结算.............................................................. 200第十五课 运输保险...................................................................218第十六课 索赔与仲裁...............................................................231第十七课 代理销售.................................................................. 248第十八课 外商投资.................................................................. 266附 1 参考译文及练习题答案............................................. 280附 2 常用经贸术语........................................................... 348附 3 进出口贸易单据.........................................................357