列那狐的故事

　　本书是法国一部以狐狸为主角的长篇动物故事传奇，这部动物传奇由一系列独立成篇又前后呼应的故事组成，描绘了一个驳杂而又新奇的动物王国，叙述了形形色色的动物之争。全书以兽喻人，影射人类社会，揭露了封建统治阶级的丑恶和腐败。《列那狐的故事》对欧洲文学产生了很大影响，几乎每个欧洲人在成长过程中都阅读过这本书。《列那狐的故事》不仅带有深刻的讽刺意味，还充满了神奇的想象色彩。这些故事生动有趣，充满哲理，让你从中有所领悟，得到启迪和教益。

　　吉罗夫人，生活于12—13世纪的法国。她受《伊索寓言》的影响，根据当时流传于法国的民间寓言故事，编写了《列那狐的故事》，以影射当时的法国社会，讽刺封建贵族、僧侣和官吏。 译者简介 罗新璋，一九三六，生于上海。一九五七，北大毕业，曾在外文局《中国文学》杂志社长期从事中译法文学翻译工作。一九八〇，调入中国社会科学院外国文学研究所，专攻法国中世纪文学。译有《特利斯当与伊瑟》《列那狐的故事》《红与黑》《栗树下的晚餐》《不朽作家福楼拜》等。

导读 第一章初试锋芒 第二章狐狸的诡计 第三章大灰狼受洗 第四章尾巴钓鱼的奇闻 第五章落井之后 第六章狐狸与山雀 第七章爱听吹捧的乌鸦 第八章狐狸失策 第九章爱管闲事的黑尔懵 第十章第十张狐皮 第十一章奇怪的梦 第十二章假传圣旨 第十三章修道院避难 第十四章御前会议 第十五章狗熊出使记 第十六章猫伯伯之行 第十七章禀性难改 第十八章狐狸的狡辩 第十九章狐狼格斗 第二十章绞索架下的交易 第二十一章平地风波 第二十二章惊险的一夜 第二十三章包藏祸心 第二十四章御驾亲征 第二十五章罗马朝圣 第二十六章狮王遇险 第二十七章江湖郎中 说狐 好个伶牙俐齿的列那狐