本专辑“中国与17世纪危机”，选译的是与中国研究（但不限于中国）有关的文章，大致可以分为四组。董建中编著的《清史译丛（第11辑中国与十七世纪危机）》收入的许多文章在探讨17世纪危机时，都提到了一个因素——气候。越来越多的学者同意这是17世纪普遍性危机的背后原因。第四组的一篇文章，即杰弗里·帕克的（《危机与灾难：17世纪全球危机的再思考》（2008），对17世纪气候灾难与危机的关系进行探讨。文章最后，作者的关怀指向了我们当下21世纪的气候现实，17世纪的历史直接与现实联通。

《梁启超与清季革命》叙述梁启超早期的思想及政治运动， 从他二十二岁开始关心国事起， 到三十九岁辛亥革命为止， 其目的是“说明任公在清末十八年间的行谊， 由求变的思想以至于与革命运动的合离， 并在合离的经过中检讨其对于清季革命的影响及其得失”。

《人民·联盟文库：中国历代王朝兴衰录·大明王朝（历史类）》为《中国历代王朝兴衰录》系列中的一册。《中国历代王朝兴衰录》站在时代的高度，以中国历史上八个主要朝代（秦朝、汉朝、三国两晋南北朝、唐朝、宋朝、元朝、明朝、清朝）为宏大背景，从把握相关历史时期的脉动和发展入手，全面系统地展示了各个朝代政治、经济、军事、文化、科技、宗教、法制等领域的历史大事和兴亡嬗变，生动描写了发生在各个历史时期令英雄扼腕、催凡人掬泪的历史故事，将历史上那些成功的经验、失败的教训、治世的良策、祸乱的渊薮总结出来，结晶出可警醒后人、观照当今的历史启示。

《元史及西域史丛考》出版的论文共29篇，这些论文先后在各种刊物与学报上发表过。不同时期、不同刊物对论文的要求不完全相同，收入本集时在体例上作了统一处理，删除中英文摘要和关键词，注释一律改用页下注，文字上作了修润，个别地方补充了史料，并在篇末加以说明。

唐代，是我国封建时代政治高度文明的时代，《唐代政治文明》力图正面展示唐代政治文化，充分发掘其中蕴含着的许多高度文明的内涵，从唐代政体与吏治、法制与政德、帝制与礼仪和东宫与后宫四大方面系统的展现了作为政府最高领导人的皇帝的君权观和为君之道，行政体制、决策机制、官吏选拔、官员的考核以及官僚结构与官员的日常生活；唐代法制观念与立法原则、唐代的立法及法律体系、唐代的司法机构、唐代的诉讼审判制度、司法监督制度；皇帝制度、朝会礼仪、外交礼仪君臣的服饰；唐代东宫与后宫等等，深入的探研唐代政治文明。

《清史稿》是民国初年根据中国新兴王朝为前朝修史的传统惯例，采用纪传体体裁编纂的关于清朝的正史。《二十四史校订研究丛刊：清史稿订误》是对《清史稿》的修订谬误。

《十八史略》为宋末元初曾先之所撰，采撷正史、《资治通鉴》等史书，是简明地叙述中国历史的初学者启蒙书。至明代大为畅行，更东传日本，并且在日本产生了长久的、特殊的影响。陈舜臣所著的《小说十八史略》，将从上古到宋灭亡之间的历史小说化。尽管与曾先之的著作无直接关联，但是在将历史用简明通俗的方式介绍给大众读者这点上，则有异曲同工之妙。这部作品首先在周刊连载，1977年出书，全六卷的销售量，在很短的时间内便超出一百万册。之后，又改版为十二卷，也一再再版，直到2006年还有新的版本出版，成为在日本长销不衰的中国历史作品。《陈舜臣十八史略：大风起兮》为《陈舜臣十八史略》系列的第二本，讲述大汉王朝从汉高祖百战创业到汉武帝黄金时代，之后国运日蹇，终至王莽篡汉；尔后刘秀剪灭群雄，建立东汉，在经历了“明章之治”后，幼帝、外戚、宦官成为主角，历史终于走到了合久必分的东汉末年。豪放大气的英雄主义是《陈舜臣十八史略：大风起兮（西汉-东汉）》贯彻的主题。择主而事的智者张良、喊出非战之罪的霸王项羽，高唱大风起兮的刘邦，自诩将兵多多益善的韩信，“匈奴未灭何以家为”的霍去病，命途多舛的飞将军李广、死战降敌家国难回的李陵、投笔从戎的班超……这些人物都在《陈舜臣十八史略：大风起兮（西汉-东汉）》中闪耀光芒。

随着中日文化交流的不断发展，中国第一历史档案馆将收藏保管的中琉关系档案的整理工作提上日程，已经出版这些档案都是中国古代政府有关机构及地方督抚在办理琉球国事务过程中形成的。主要以编年为体例进行编排，主要编排工作由中国第一历史档案馆完成。琉球王国是太平洋中的一个群岛之国，与中国台湾隔海相望，明清两朝均为中国的藩属国。清代，凡其国王去世新王即位，皆由清朝皇帝遣使册封为王，琉球国则按例间年一次遣使朝贡于清政府，直至清光绪初年琉球国被日本吞并。《中琉历史关系档案（嘉庆朝3）》是琉球史、中琉关系史、日琉关系史研究以及包括东北亚区域局势在内的国际背景下的中琉日关系史研究的重要参考资料。

《华夏文明之源：夏商周史话》介于学术著作和通俗阅读之间，从人类起源起，至西周时期，详细梳理了人类社会发展各阶段的政治、经济、文化状况，既有史实的钩沉，又有对疑点的研究、解析，语言通俗易懂，既有科学性，亦不乏趣味性，是对远古历史时期的普及性介绍。

《越绝书》是记载我国早期昊越历史的重要典籍。它所记载的内容，以春秋末年至战国初期昊、越争霸的历史事实为主干，上溯夏禹，下迄两汉，旁及诸侯列国，对这一历史时期昊越地区的政治、经济、军事、天文、地理、历法、语言等多有所涉及。其中有些记述，不见于现存其他典籍文献，而为此书所独详；有些记述，则可与其他典籍文献互为发明，彼此印证，因而向为学者所重视。在现代社会科学的研究过程中，曾有不少人，从不同角度、在不同程度上利用《越绝书》，来考察中国古代史、中国文学史、中国民族史、汉语语言学史、中国历史地理中的一些具体问题，并取得了不少重要成果。这说明此书对于以上诸学科的研究，具有一定的参考价值。