曾国藩家书（珍藏版）

《曾国藩家书》贯穿了儒家的人生理想——正心、诚意、格物、致知、修身、齐家、治国、平天下，既是一部培养中国绅士的优秀教材，也是一部人生百科全书，而且对后世产生了深远的影响。
　　《曾国藩家书（珍藏版）》有针对性地节选其精华作辑录编译，并且，加入了便于读者理解的译文，将一部全新的《曾国藩家书》奉献给读者。

暂缺《曾国藩家书（珍藏版）》作者简介

励志篇
但问立志之真不真耳
第一要有志，第二要有识，第三要有恒
苟能立志，人人可做圣贤豪杰
挺然特立，做第一等人物
人而无恒，终身一无所成
持之以恒是人生第一美德
须先立坚卓之志
存倔犟以励志
男儿自立，须有倔犟之气
好汉打脱牙，和血吞
务须咬牙励志

治学篇
求业之精，别无他法
非不欲从丰，实不能耳
勉在孝悌上用功
凡事皆贵专
唐桂生剿敌大胜
伪忠王围建昌
甲路之贼不遽犯景德镇
吾不愿鲍军预先北渡
凡自诩智识皆阅历少者
警惕狡诈敌人
谨慎制定应敌之策
求之太深，弄巧反拙
领兵打仗之略
予沅弟短信所应复
告吾所知，听弟酌之
自以杀贼为志，何必悔之
此间军事概况
此间日内平安，惟浙江危急
用人用才之道
所有招降立营事宜
凡善将兵者，日日训将练兵
临深履薄，免于大戾
善于相机，猛然出击
详解汝对诸将胆识之论
军事但靠自己，莫靠他人
请停止募水勇之事
金陵果克，弟之部不能全数遣散
望弟在“稳慎”上用心
劝弟不必晋省乃金石之言
想弟能亮我苦衷也
炸炮火药之事
沅弟功在社稷
忧沅弟身体安康
沅弟官任山西巡抚之感
将祸福毁誉置之度外

修身篇
慎保身体，自奉颇厚
九弟不作归计
余身体平安，癣疾痊愈
为试帖诗课及温习制艺
谨守父之养身之训
兴家必需能勤能敬
勤奋自立是兴家立业之本
有始有终为贵
初九信满纸骄矜之气荒谬之语
劝勉力戒惰傲二字
将余之日记比日知录恭维太过
子侄须教以谦勤，严戒骄逸
谈戒骄戒傲之理
八本八字家中子侄需谨守
懒惰为败家之道
论沅弟字及季弟挽联二事
天下事常由命定乃不由人定
极盛之后加倍小心
望弟速来营以身报国
望弟兼程赴营筹商一切
对外问提责宜自抑自修
宜效法家训四事早起务农疏医远巫
勉盛时常作衰时想，上场当念下场时
避名之念须常存
世传俭朴之风不可尽改
无形之功不宜形诸奏牍不必腾诸口说
强字须从明字做出
望能自为宽解无稍抑郁
凡事必存谨慎俭朴之做法
克城之迟早仍有天定不关人谋
凡事不贪功而求速成但求稳妥适宜
家门太盛有福不可享尽
以俭相互勉励则可久矣
希吾兄弟于勤俭二字上用一番工夫
时时用功于俭之一字事殊不易
望虚心实力勤苦谨慎八字须牢记
兄弟间只有相互劝慰相互勉励相互恭维
望将万事皆看空切记勿恼怒
功成名就不必自己
治肝脾两疾全用以心
少恼怒为养生之本
有福不可享尽，有势不可使尽
彼此应以存倔犟去忿激互诫
弟之退志兄应成全
询家中对勤俭做得几分
不可视文太重而视天下后世太轻
自修处求强则可胜人处求强则不可
须应牢记星冈公之教训
默存一悔字，无事不可挽回也
力守悔硬二字而求相勉

齐家篇
请弟全禁吃药，并禁敷药
忧弟之疾病概括
弟以不能文为此生缺憾
切戒骄奢二字
金、唐各营之变否，余当细心料理
吾不能不引疾告退
沅弟出处大计
三江两湖均可合为一家
沅弟到任后，须以治兵自强为第一义
切弗存一自是之见
余之日记详于小而略于大
湖北州县多疑豹者，兄又甚悔
余不甚深信自强者每胜一筹
春霆亦殊有难于共事之处
兄实悬悬顺斋一案
开缺辞爵之件，愈无所庸其徘徊
《古文四象》目录抄付查收
杏、岳亦非可当一面者，祈慎使之
贼已回窜东路
弟此后必须加意选将练兵
弟不必因朝廷调停大臣更怀郁郁
处兹乱世，凡高位、大名、重权皆在忧危中
俯畏人言，仰畏天命，皆从磨炼后得来
做一日和尚撞一日钟
余眩晕之疾近日未发，目病则日益昏蒙

治军篇
训诫军中要务数条
塔副将在潭大胜
惟尽一分心做一日事，成败不可计
船只损伤亟须修整
折钱之事，兵不肯从
东南大局数日可定
近日军心尚不安定
褡智亭连破敌营
水师焚烧百余敌船
余亦作小渔划对敌
功名之地，自古难居
虽享高名不敢骄奢
军家胜败本属无常
办内湖水师已有头绪
盼打单眼铳数十百竿
余在军中，家事不克兼顾
江西省城可保无虞
幸楚军救援，转败为败
望率所部来瑞与温并军
援吉之行不得遽变
到吉安后宜守不宜攻
围城之法扎营不宜太近
进兵须由自己做主
扎营不宜离城太近
治军须脚踏实地
军中戒惰漫喧杂之象
军中办事，纯须精神充足
担心吾乡遭兵事
胜克斋于天长败挫
未有主帅而将弁能早者
复奏兵力太单难以入蜀
细察地势，再行前进
胡林翼援军获胜仗
近两日各路大捷
南渡之事，与弟熟
凯霆两军援宁解围
浙江危急不能救援
天津兵败洋鬼猖獗
近日悍敌皆来皖南
望飞缄请希庵前来相助
新军宜日日训练
英军占天津进犯通州
安庆不撤围江西宜保守
贼来则坚守以待援师
羊栈岭化险为夷
敌分三支犯祁门
建德羊栈之捷人心大定
敌军既未大创，希军万不可南渡
今冬北岸主攻南岸主守
南岸须打退黄敌一股
挫敌鲍军亦有伤亡
望预谋保浔之法
预筹救安庆九江之计
鲍公不可轻调过江
我军攻上溪口大破敌营
我军攻休宁未能得手
休宁等地相继克复
安庆围师绝不可退
降贼之供不可尽信
若有劲旅三千当可破敌
唯兢兢自守，尽人谋听天而已
坐营内，以枪炮轰之
敌若来犯责竹庄等守之
天下事当局则迷
欲胡军扎牌不动
宜以全力坚守后壕
望与多公稳守一月
中秋以前尚须稳守
可专守大壕待敌
论守壕之方
布袋草把不可用于填
造船为肃清巢之根本
攻无不能从裕溪口进
进兵宜稳不宜过急
用兵以审势为第一要义
再嘱由太平关南渡
皖南金柱关克复
军势太孤，务求自立之道
于极冲次处择人守之
处绝地只有死中求生
须力求自保勿指望多军
留王可升一军为援助金之地
御敌应求自保不可依赖援兵
解运开花炮至金陵
援军将到望苦守两月
已令王程等营救援金陵
用兵最重气势二字
援兵将至唯望若守
缩营蓄锐之策极佳
与巨寇战总须避锐击惰
长壕内须号令归一
不能将劲旅常扎雨花台
再嘱危急时莫靠他人
用兵最重变化不测四字
用兵之道全军为上
退兵与否仍听自行做主
弟处各营宜时加整饬
野战须有把握
决计早缩，切莫迟疑
不饱历事故，不知局中艰难
雨花台老营必须坚固
吾意军事尚以南岸为重
皖南小淮窑等地敌退粮路大通
敌已过河扎垒并攻东梁山
各军不宜株守，宜急时攻
苗沛霖复叛皇上震怒
李鸿章 军连克太仓等地
雨花台至金柱一带须兵巡哨
徽属肃清群敌皆至鄱境
不筹一支活兵似非善计
多用活兵少求速效
军威大振谋敌仍不可膛慎
调他处之兵，流弊极多
若非敌来扑营不必寻敌开仗
金陵战事弟自行具奏亦可
与其临时受敌，不如早为移动
古人用兵最贵变化不测
派程尚斋至江西设局督销
渠之长处在识广才多
劈山洋枪二者自中制敌
专意守营或亦制胜之法
详言大炮之利弊
太平神策二处拟不遽合围
杭州金陵春间可望捷音
金陵合围望加倍小心
苏皖两省可于端节前一律肃清
克复金陵须稳固图之
广德未克日内必有大变
务望安闲泰定竟此全功
金陵之敌援虽绝而粮未断
金陵内城未破克复大势已定
雉河集营被发捻围困
淮水涨发临淮军营被淹
捻匪有劲骑万余飘忽难制
敌窜山东后蹂躏曹州各县
徐州八营只堪坚守不能出战
到济宁恰遇捻匪张总愚一股
论捻匪战术
捻匪张总愚一股思渡运河
湘哥老会有谋反之意
洋人与中华寻衅之由，实为可虑
捻匪西路犯宜阳东路攻运河
打捻要能走得快打得稳
不可存有藐视客军之意
论捻匪的长技与短处
两军相对哀者胜矣
诏旨促行，进退两难

从政篇
禀升授礼部侍郎
寄回圣赐袍褂
升授内阁学士
一切循谦恭之道
得派武会试正总裁筹
以未得江西试差为憾
职有专司，不敢稍泥故常
敬体父训应公而忘私
经策必须讲究古茂
重大之件，不敢轻率
水战之法，拟牌与船并用
广东水师已到营
凶犯必须按律严办
江西办水师一切顺平
皖南设粥厅救济饥民
谈选将及盐务利弊
以四方兵端日增为忧
凡邻盐人我淮引地面当取重税
大凡办一事，常有曲折交互之处
饷盐招商刊刻新章 不可不慎
论盐务及米粮运解
拟派员赴里下河等地办捐
函知天使致祭礼仪
徽州被围攻但保守无恙
不可轻易出头露面干预公事
少泉于初十日抵苏州
奉旨赴山东进剿月底起行
画配引地以销食盐始能便民
沅弟到任须首重治兵自强
询顺斋一案是否中辍
虑严谴顺斋讼胜则后患方深
定十三日奏请开缺
此间抗旱如故麦秋全坏
谷山之案仍照原似定谳
告知至扬卅I等地阅兵

附：曾国藩传略
第一章 金龙转世负重托
第二章 改弦更张办私塾
第三章 受教家学识文墨
第四章 血浓情深逢劫难
第五章 不畏艰难担家业
第六章 慷慨解囊喜联姻
第七章 苦读圣书入科场
第八章 立业未成推婚期
第九章 从长计议拜名师
第十章 一见钟情抑春心
第十一章 同窗学子遭倾轧
第十二章 名落孙山心惆怅
第十三章 恩师仙逝入名塾
第十四章 金榜题名迎贤妻
第十五章 同窗情意结金兰
第十六章 高山流水有知音
第十七章 殷殷教诲识英才
第十八章 一朝中举蒙皇恩
第十九章 博采众长渐洒脱
第二十章 花街柳巷墨飘香
第二十一章 喜得贵子同欢庆
第二十二章 榜上有名入翰林
第二十三章 贵人提携赐新名
第二十四章 衣锦还乡伤别离
第二十五章 征途漫漫克磨难
第二十六章 修身养性勤克己
第二十七章 诚惶诚恐谒帝尊
第二十八章 蓄势待发意踌躇
第二十九章 意气风发革旧习
第三十章 世出枭龙扭乾坤
第三十一章 运筹帷幄揭义旗
第三十二章 奉旨出京闻噩耗
第三十三章 守制出山办团练
第三十四章 替人消灾惹骂名
第三十五章 儒帅统军革旧制
第三十六章 出师不利羞脸面
第三十七章 接连打击境惨淡
第三十八章 重整旗鼓夺胜果
第三十九章 亲情和睦化惆怅
第四十章 受命转战显神威
第四十一章 棋逢对手尝苦酒
第四十二章 兵败垂成奋投江
第四十三章 屡战屡败受制肘
第四十四章 左膀右臂折双戈
第四十五章 祸起萧墙自相残
第四十六章 争权夺利犯龙颜
第四十七章 重掌帅印遇诸葛
第四十八章 屠戮生灵染红翎
第四十九章 春风得意喜纳妾
第五十章 时来运转献忠心
第五十一章 见利忘义起叛心
第五十二章 大功告成忙屠城
第五十三章 心灰意冷保名节
第五十四章 无限荣光谢暮年
第五十五章 励精图治获褒奖
第五十六章 身败名裂寿终寝
涵泳体察二语悉心求之
人之性情各有所近
家中断不可积钱买田
屋后仍须栽竹
不离八本
早起之家多兴旺
唯勤俭二字可以持久
奔走烦劳远胜寒士困苦之境
束身圭璧宜法王、陶
劝诸妹以耐劳忍气为要
一切以勤俭二字为主
如涉外事情子密作缄相告
治之事多搁废
奉母总以勤俭自惕
凡办事不必定讲考据
凡事皆有极困难之时，打得通，便是好汉
尚能践言，亦良法也
天下事无所为而成极少
一家兴旺气象，断不可忽
家之兴衰、人之穷通，皆于勤惰卜之
但求事权稍小，责任稍轻
胆怯需善晓酣眠
莫作代代作官之想
将来不积银钱留与儿孙
择众论之善者而从之
如不窘迫，银钱散去可也
顺境太大，必生波灾
京中虚文应酬，全无真意
回家有两不便
富贵气太重，亦非佳象
临难不敢苟免
惟守死持之，断不再软一步
各家皆苦，趁余家景况好时济之
张凯章 营驻扎资福桥

理财篇
买楚善叔田业事
收到家中信物
湘潭带漆，必须多带
阿胶系毛寄云所赠，家中须慎重用之
国库不对数银，由历任库官分赔
托人带银物至家
皇上六秩得阿哥，乃圣躬老
而弥康如此
朱尧阶每年赠谷，望家中力辞之
五十两银钱之用法
张楠银到，各亲族处照单分送
置义田以赡贫民
樊城河内泡沙，闻之心悸
家眷回南路费，大抵不过三百金
日内酬应纷繁，勉强支拄
到家拜母灵
办理军务常动辄招尤
读经书须速点速读
王大诚借钱收租一事，实属子过于母
吉安克后，弟宜速来营
子侄辈宜以敬恕教之
罗宅世兄来余家读书，恐周旋不到
作奠文以慰温弟
凯军在景德镇相持如故
兹专人回家，寄银二百两
银钱一事，取与均宜谨慎斟酌
寄银三十两以贺岳母寿
家中用度日趋于奢，
望弟时时存紧一把之心
太湖无援贼至，当可克复
文辅卿办厘金甚好
枞阳河口堵塞已批准
所抽之厘，以二成解韦营，以八成解弟营
朝廷于东南事眷念极重
复释解银口粮等
决计坚守不出，浪战最好
知枞阳危急之至，深以为系
抄寄南岸军情条议
厘金之源将绝，可虑也
贼有日旺之势
东征局之饷项，余意以每月三万金
广信之贼已围建昌
鲍军先剿景镇以解余之困
望专心围攻安庆
援贼若未至，试运米百石
景德镇近日将可克复
余函告张小山，将汪令所解金送弟处
不必买米济鲍朱二军
弁勇疲乏拟犒赏之
犒银现尚未到，只口惠耳
提饷之事，一言难尽
有银二三万可解弟处
今派人送钱五千串赴皖
江西来饷五万，以五千犒安庆
调鲍军由浔援瑞
重以岁荒。思之心悸
三千石米即舟送安庆
南坡解银米，以万两济左军之急
银钱米依弟议分之
解银济各营之眉急
东征局米银钱竞未解来
东征局解银七万，以四万济安庆
建昌失守后，贼围安义
拟借祁门先济多军
目下可虑者，多军饷断耳
今派船送万金至安庆
瑞奉贼可能窜回江苏
望细查解米从何处登岸
徽州当可坚守
弟妇仙逝，望达观节哀
粤厘日见日减，良可深虑
援贼至金陵大战，当在七月
视鲍、张、朱、唐各军极优，则人必不服
弟守事既稳，惟以后
多办银米子药接济
洋枪洋药，总以少用为是
极念士卒守壕之苦
弟肝气旺，最易伤人
先解钱三万串与弟
解银二万于鲍、张两军，为度岁之资
日内池州等地警报纷至
物力艰难亦可概见

敦亲篇
解楚善叔之困危
恨不能接堂上大人来京居住
告九弟回家情形
馈赠贫寒亲族
解释馈赠各位族戚之原因
关心家中大小事宜
想念堂上老人
为父母失眠操心
关心长辈身体

教子篇
少时尔居敬工夫
在军中不废学问
不以文章 名家者
丁义方自九江来
派张凯章 往剿
经学为本朝之冠
春夏间方冀此贼指日可平
尔挽联尚稳妥
狮蹲虎蹲犬蹲之象
近想已归家度岁
每日用油纸摹帖
世所称南派者
惜不能熟读精考
去年乡试之文
冯树堂师诗草曾寄营
久之必得些滋味
往年作《原才》一篇
天地之日星江河
古人微有歧误
思明春办大女儿嫁事
早起是先人之家法
用粗细器皿须由下腰里分去
无能知汉赋之意味
无不恭敬款接
训话、词章二端颇尝尽心
以珠圆玉润四字为主
由建德经过之路来祁门
闻凯章、作梅由此经过
家中各宅平安
文中雄奇之道
常摹柳帖亦好
追贼至彭泽
种茶获利极大
不知医但不宜服大黄
蔡迎五死于京口江中
日课单批明发还
勤俭二字可以持久
按察使军营病故例议恤
可交来丁带至营中
责任太重，深以为危
军事平善
雅故之训不手抄则不能记
湖州失守
抬头处亦宜细心
渠日内拟自行具折陈情
沅意欲奏调军回援金陵
连日恶风惊浪
老年心血亏损之症
鲍军日内甚为危急
满叔有病未愈
尔雅有余，精光不足
即可至北港迎接
季叔榇长沙出吾意料
澄叔不愿受沅之赐封
于小学训话颇识古人源流
黄文金大股由建德窜犯景德镇
邓师能晋省送考
效浇俗小家之陋习
沅叔及纪泽等在金陵亦平安
起竞日无片刻暇逸
夜宿萧信卿处
沅叔伤感殊甚耳
老年畏热，亦畏案牍之繁难
营中疾病尚多
恩旨一道尚未接到
同事诸公得何懋赏
得五等之封者似无多人
恩旨本日包封抄回
戏酒请客三日
家信一封速交金陵
筱岑信及贺表具待八月再商
到皖当在月杪
拜富将军即起回皖
今日未刻当可行百里至芜湖
事事请问两姻叔
风非不顺其如船太笨
京城文渊阁抄出者
沅弟告病开缺回籍调理
九八孙宅赙仪俟余归再送
临淮至金陵官封二日可到
陆路赴临淮
罗家外孙既系慢惊风
王子蕃药仍温补之品
各营已移渡南岸
知沅叔已简授山西巡抚
讲揣摩者送师阅改
房屋尽可退还侪山租钱
郑世兄不能带家眷
意总欲在湘阴为正办
潘文质即日坐舢板回金陵

做人篇
做人要虚心
要做好人
牢骚太甚者，其后必多抑塞
去机巧，求笃实
做人之道
以廉、谦、劳三字作为自概之道
做人的强弱刚柔之法
危急之时，只有自己靠得住
敢于流血裹创而战
如何广大胸怀
担当大事，全在明强二字
成名之人非享福之人

处世篇
凡军事做一节说一节
无论中国人、外国人，没有不好听恭维的
不可放弃潜石牌三城
富贵人家习气，礼重情薄，当互相规诫
细心查明郑奠之劣迹，将以定终生之弃取
但宜稳不宜忙
弟当具一折自行谢恩
极盛之后当格外小心
多公劳苦太过，当以信函慰之
学问宜广，操行宜严
弟仍以不归为妥
邓先生不可让东皋书院
目前以勤劳事为要
待李世忠辈应宽严并济
爱惜声名常存冰渊惴惴心
意尽则止，辞足则止
李希庵归思极切，有负君恩
惟有强作达观，保惜身体
事机不顺总须尽力为之
蒙赏赐须专折谢恩
身后虚荣季弟可称全备
望笃守恐惧和平四字
花未全开月示圆乃惜保泰之道
调度之法不必长篇辩驳
凡成大事人谋天意各居其半
生日即万不可宴客称庆
宜从畏惧二字痛下功夫
告克金陵后奏折写法
饱谙世事，处处皆危机也
当以旷怀小心二者相慰勉
总以恪守星冈公之绳为要
不必占天下第一美名
凡事须退一步想
少荃意在助吾兄弟成功而不敢直言，其意可敬
寻常因物付物之言，不可看得太深
接弟信后再定期起程
弟劳苦太久切勿过于焦虑
天下之道，无感不应，无诎不伸
天道忌巧盈忌贰
不可一意孤行是己非人
富贵常蹈危机
当此拂逆之时只有逆来顺受
心病还须处心医
与其在任日日坐针毡，不如引退而寸心少受煎逼
望养生为学以勖后辈

养生篇
早起是长寿金丹
戒酒，早起，勤洗脚
以黄耆党参熬汁可治阳虚
保养之法不在多服药
饭后散步为养生秘诀
治身以不药二字为药
“尽其在我，听其在天”，亦是养生之道
饱看山水，以养身心
养生之法在顺其自然
养身五事
养老不在服补药

交友篇
亲友宜常常来往，不可大疏
情愿人占我便宜断不肯我占人便宜
谈诸友之近况
拟叫子侄师从罗研生
训练兵勇必须常讲常辨
孙福屡望附案一保
切记四字久而敬之
感友人用情极厚
望细心处理携归书籍
伤悼漱六弃世
陈作梅起程人湘
留梅公寻地一事及希庵移营桐城
分赠友人墨刻
读信动心，其人可友
各有不是之事宜从中善为调处
告撰挽联一事
求人不敢开大口
生平于朋友中，负人甚少
唐鹤九所寄挽联极佳
拟于二月上半月赴金陵
曾香海不宜主持东皋讲席一事
寄银二百两料理伯姊丧事
北岸局势急迫上海军事顺利
最宜畏惧敬慎者乃方寸之地
金眉生不必主遂自荐
近世保人亦有多少为难处
挂念金眉生人粤
余器重杜小舫
南坡翁并非声名狼藉沅弟左右：在此将重用王开炳
吾已代写贺万寿折业
近来所担心之事
此间诸事平安
荣利泊如、尘视轩冕可喜可敬
对贺家似不可过于冷落
淮军人鄂请殷勤款接
春霆之病恐无生还之望
境顺而心不顺
是否顺修家谱
与善为仇，诚为可虑

人才篇
澄弟无须来营
李辅朝败溃，尤焦灼也
周李战败尚非大挫
常德、澧州失守，现贼均已退
湘勇之善战超出各营之上
望代招水勇哨官
诸弟不宜练团带勇
勉勤俭耕读之事
随南翁理事，识力足增
应听中丞及左季调度
军到吉安宜驻扎不动
以全副精神注陆路，以后不必兼筹水师
曾纪仁求投营，以渐拔用
将才应具四大端
子侄有长进，则心中豁然畅适矣
次青屡称其善仗，余观其临未必稳实
居官以耐烦为要
宜以书常致次青
吾诸子当有二人官浙
吉安不能遽克，深为怅怅
日内可买舟东下
吉安克复，希即来浙中相助
次青守玉山当优保之
将回驻弋阳
由云际关人闽
望弟驰建昌，细商一切
派李承典往迎
吉字中营之勇，听弟自为酌裁
弟由水路晋省，可中途登陆先来建昌
盼面商吉字中营裁留事
迩来各营病勇极多
派哨官等赴抚州迎接
凯章 、钤峰拔营杉关入闽
温弟阵亡余心悲痛
洪弟外出事尚须筹维
日内尚无温弟确耗
团练事望澄弟尽力为之
纪寿侄交吏部引见
沅弟将率部赴景德镇会剿
望绘寄江楚扎营图
派凯章 率军回援桑梓
以人才太少入蜀未果
湘勇柔脆实难北征
刻已拔营至宿松
太湖十四拔营，将进安庆
近日带军渡江
郭云仙将来营一会
余于十一日冒雨赴至祁门
军中新手须多密察
办马队不惜重本，志在办成一事
到祁门后一切平安
官不爱民，余所痛恨
习劳苦为办事之本

居官篇
寄云仙处请益晰疑
奏摺一事，弟须用一番工夫
余当饬抄成本，陆续寄去
凡成大事，人谋居半，天意居半
弟添十二营果作何用
且待过十年之后再看
蕴蓄于方寸者既深，则侥幸克城之日
汝当以勇直面汝疾
善于保养，则能忠能孝，而兼能悌矣
余意弟总以绝不答言为妙
仍恃“曾铁桶”以严断接济破之耳
凡郁怒最伤人
到金陵后曾寄一信，不知到否
弟之退志，兄应成全
弟每用一钱，均须三思
但加装修工夫，不必汲汲皇皇，茫若无主