莎翁戏剧经典（套装共12册）

莎剧的语言丰富多彩，不同人物的话语呈现出多种特色，时而体现出古典拉丁语的文风，时而出现双关语、俚语、隐喻等修辞手法。典故、历史事件、政治元素、宗教、生活习俗等等都可能成为今天的读者理解莎剧原文本的障碍。因而，借助良好的注释来理解莎剧的原作就成为我们了解和认识莎剧原貌的必要手段。

裘克安为最早的赴英中国留学生之一。原任外交部翻译室专家,后潜心研究莎士比亚，著述颇丰。

《麦克白》 《哈姆莱特》 《仲夏夜之梦》 《李尔王》 《威尼斯商人》 《奥瑟罗》 《无事生非》 《暴风雨》 《第十二夜》 《亨利五世》 《皆大欢喜》 《罗密欧与朱丽叶》