200海里外大陆架外部界限的划定：划界案的执行摘要和大陆架界限委员会的建议摘要

　　国家海洋局战略所先后承担了国家科研专项“200海里以外大陆架外部界限确定”以及海洋公益性行业科研专项“大陆架、专属经济区划界支撑技术研究（200805078）”。在这两个项目的支持下，战略所组织翻译了委员会审议沿海国划界案后通过的审议建议摘要。为方便相关研究的科研人员参阅，特将译文编撰成《200海里外大陆架外部界限的划定——划界案的执行摘要和大陆架界限委员会的建议摘要》。《200海里外大陆架外部界限的划定：划界案的执行摘要和大陆架界限委员会的建议摘要》翻译部分的原文全部源于大陆架界限委员会网站公布的相关文件。

暂缺《200海里外大陆架外部界限的划定：划界案的执行摘要和大陆架界限委员会的建议摘要》作者简介

上篇 划界案的执行摘要
俄罗斯划界案的执行摘要
巴西划界案的执行摘要
澳大利亚划界案的执行摘要
爱尔兰划界案（波丘派恩深海平原地区）的执行摘要
新西兰划界案的执行摘要
法国、爱尔兰、西班牙、英国联合划界案（凯尔特海和比斯开湾地区）的执行摘要
挪威划界案（北冰洋、巴伦支海和挪威海）的执行摘要
法国划界案（法属圭亚那和新喀里多尼亚）的执行摘要
墨西哥划界案（墨西哥湾西部多边形）的执行摘要
巴巴多斯划界案的执行摘要
英国划界案（阿森松岛）的执行摘要
印度尼西亚划界案（苏门答腊西北地区）的执行摘要
日本划界案的执行摘要
毛里求斯和塞舌尔联合划界案（马斯科林海台地区）的执行摘要
苏里南划界案的执行摘要
缅甸划界案的执行摘要
法国划界案（法属安的列斯和凯尔盖朗群岛地区）的执行摘要
也门划界案（索科特拉岛东南）的执行摘要
英国划界案（哈顿-罗科尔岛地区）的执行摘要
爱尔兰划界案（哈顿-罗科尔岛地区）的执行摘要
乌拉圭划界案的执行摘要
菲律宾划界案（本哈姆海隆地区）的执行摘要
库克群岛划界案（马尼希基海台）的执行摘要
阿根廷划界案的执行摘要
加纳划界案的执行摘要
冰岛划界案（埃吉尔海盆地区和雷克雅内斯海岭）的执行摘要
丹麦划界案（法罗群岛以北地区）的执行摘要
挪威划界案（布韦岛和毛德皇后地）的执行摘要
南非划界案（南非的大陆领土）的执行摘要
马来西亚和越南联合划界案（南海南部）的执行摘要
肯尼亚划界案的执行摘要
越南划界案（北区）的执行摘要
英国划界案（福克兰群岛、南乔治亚岛和南桑威奇群岛）的执行摘要
纳米比亚划界案的执行摘要
古巴划界案的执行摘要
下篇 大陆架界限委员会的建议摘要
关于2001年俄罗斯划界案的建议摘要
关于2004年澳大利亚划界案的建议摘要
关于2005年爱尔兰划界案（波丘派恩深海平原地区）的建议摘要
关于2006年新西兰划界案的建议摘要
关于2006年法国、爱尔兰、西班牙和英国联合划界案（凯尔特海和比斯开湾地区）的建议摘要
关于2006年挪威划界案（巴伦支海、北冰洋、挪威海）的建议摘要
关于2007年法国划界案（法属圭亚那和新喀里多尼亚）的建议摘要
关于2007年墨西哥划界案（墨西哥湾西部多边形）的建议摘要
关于2008年巴巴多斯划界案的建议摘要
关于2008年英国划界案（阿森松岛）的建议摘要
关于2008年毛里求斯和塞舌尔联合划界案（马斯科林海台地区）的建议摘要