全球化时代的民主

　　《大学译丛：全球化时代的民主》集中讨论了下述问题：“在全球化时代，当民族-国家的结构被赋予满足世界需要的新形态时，如何保留它们各自的社会、道德和法律的成就？”“作者既反对完全基于民族一国家的公有制，也反对不切实际的卖弄式的全球主义，而是选择了一种起到协商调停作用的多层次的世界共和国；他在观察世界各国调节国家及其公民关系的社会约定规则时，注意文化的特殊性和民族的特征。”《全球化时代的民主》是一部谨慎而严密的著作。《大学译丛：全球化时代的民主》较多涉及未来世界共和国的合法性与主要特征，尽管论述小心谨慎，但极富想像力。赫费教授这部卓越的著作是对回应本世纪初提出的全球化时代最重要问题的一个重要贡献。

　　奥特弗利德·赫费，德国著名哲学家，曾任瑞士弗赖堡大学哲学教授、国际社会哲学和伦理学研究所所长，现任德国图宾根大学哲学教授，以及德国海德堡和斯国加特、美国哈佛和圣路易等许多著名大学的客座教授，海德堡科学院院士，日本科学基金会、美国阿奎那基金会客座研究员，德国《哲学研究》杂志主编。其研究领域涵盖亚里士多德哲学、康德哲学、伦理学、政治哲学、法哲学及经济学，被誉为“欧洲最多产的哲学家之一”。由于赫费在法哲学及法伦理学领域的突出成就，他在德国乃至整个西方哲学界获得了包括晗贝马斯、保罗利科在内的许多著名哲学家的高度评价：其哲学思想代表了德国实践哲学发展的一个新的方向.被认为是当代德语世界“最先使法学、国家理论和哲学三者重新结盟的哲学家，也是一位最富有成果的开拓者”。奥特弗利德·赫费主要作品有《个人幸福和政治的正义性》、《绝对的法原则》、《政治的正义性》、《作为现代化之代价的道德——应用伦理学前沿问题研究》、《理性与法》、《有一种跨文化的刑法吗7》等，其中有不少已被译成多种文字。

译者的话
第一章 时代的挑战
1.1 多领域的全球化
1.1.1 单一国家权力的削弱
1.1.2 多元全球化
1.1.3 两种相对化
1.1.4 只是一种趋势
1.2 两种幻想
1.3 现代化
1.4 哲学：人类的辩护者
第一编 标准的民主制度
第二章 出于利益的赞同
2.1 强制权限
2.2 共同利益（功利主义）还是正义性？
2.3 合法的个体主义
2.4 隐喻契约
2.5 一种超越的交换
第三章 正义性原则
3.1 一种超越的语法
3.2 人权
3.3 消极的自由权利
3.3.1 身体与生命的一体性
3.3.2 言论自由与宗教自由
3.3.3 自由权利的标准
3.4 积极的自由权利：社会权利
3.5 原初的正义性
3.6 互助性
第四章 公共权力
4.1 现实任务
4.2 权力分配
4.3 民主
4.3.1 统治合法性的民主
4.3.2 实施统治的民主
4.3.3 参与式民主
4.4 法的差异
第五章 辅助性和联邦主义
5.1 传统的辅助性
5.2 现代化
5.3 联邦主义
第六章 要削弱国家权力吗？
6.1 国家内部形态的变化
6.1.1 反对虚假的英雄化
6.1.2 历史回顾
……
第二编 辅助性和联邦式世界共和国
第三编 任务与公共机构