世界各国文化
-
漫画元素118斋藤胜裕 著暂缺简介... -
中国文化英译教程王琴玲,黄勤 编《中国文化英译教程》围绕中国文化专项内容,分专题进行撰写。《中国文化英译教程》具有鲜明特色:立足中国文化,译例丰富,选材广泛;翻译方法和技巧讲解切入点灵活多变;兼顾系统性,突显各章节的特色;注重培养学生的语篇意识和翻译能力,理论联系实际;注重译本对比,培养学生批判性思维;补充相关著作选读。 -
韩国风俗画[韩] 郑炳模 著;金青龙,赵亮 译风俗画是以一定地区、民族或一定社会阶层人们的日常生活、生活面貌、民俗风情等为题材的绘画,是表现现实生活的重要画科。其历史悠久,表现手法多样。
此书为郑炳模教授的博士论文,加以增补扩充的美术专业书籍,是一本韩国风俗画的集大成之作。作者把具体表现百姓意识和生活场景的一系列韩国风俗画按宗教、政治、世俗及生活题材进行划分,以一贯清晰客观的文采,详述了韩国风俗画的历史变迁过程,代表各个时代文人画家,画员等的绘画风格,以及画风的转变,更进一步阐明绘画中所呈现的或隐藏的时代意义。该书论述的出发点起于以朝鲜后期风俗画的“世俗性”,因此对该时期的研究占据了较大篇幅。
全书共分作五大部分,分别是:“什么是风俗画”、“信仰与风俗画”、“政治与风俗画”、“通俗与风俗画”、以及“生活与风俗画”。每部分下又包含若干小节。作者首先从风俗画概念入手,从“风”的概念到“风俗”的概念,进而到风俗画的整体概念。之后按照韩国风俗画的历史进程进一步加以展开,从原始社会的艺术萌芽逐渐过度到近代社会的各种不同阶段。风俗画随着人类文明的进步,表达的含义也在不断变化。由上层阶级的统治目的到成为普通民众呐喊的工具,风俗画的视野最终进入了市井街巷与寻常百姓家。
作为一部韩国风俗画的论著,作者为我们展现了韩国风俗画在不同历史时期的面貌及表达的不同含义。风俗画并非一门单纯的绘画艺术,更多的是超出其作品内容本身的意义,而此意义的来源正是它的“与时俱进”——画卷上不同历史时期的人文是其表,蕴涵的复杂思想感情是其里。一如作者在书中所提到的,风俗画是“与人类一道盛衰兴亡的命运共同体”。可以说,韩国的风俗画见证了韩国社会的发展史。特别是近代,风俗画已不仅仅局限于一国之内,而是流行在全世界当中。随着韩国国门的打开以及与西方的接触,韩国的风俗画在表现形式和含义上都与前代有所不同。而到了今日,风俗画的传统样式已不复存在,却仍变相保留于我们随手可及的报刊漫评及大众美术中——“即便风俗画的名称如何改变,采取何种表现方式,也仍无疑是和人类共命运并记录生活百态的载体”。 -
欧美经典园林景观艺术吴泽民 著暂缺简介... -
被美国化的英国吉纳维芙·阿布拉瓦内尔 著;蓝胤淇 译在本书中,作者揭示了20世纪英国文化明晰的历史,那是被妖魔化了的“美国时代”,在作者的论述中,英国对美国化的担忧似乎是无处不在的。这与“二战”后其失去帝国的担忧紧密地或者说隐秘地联系在一起,伴随着“从英国到英国特性的崩塌,从帝国自信到自豪于当地风俗和民族传统的转变”。由于失去了对其帝国的控制,而且注定要从大不列颠缩小为一个不太大的、怀旧的“快乐英国”,所以英国开始回应性地将美国流行娱乐形式下的帝国主义鉴定为作者所称的“美式娱乐帝国”。因此,英国人经常提及的担心是“英国内部正被美国电影殖民化”——或者更糟糕的一点——英国自己的殖民地正在被美国“有声电影”重新殖民。 -
日本的社会与文化[日] 伊藤公雄,[日] 井上俊 著《日本的社会与文化》为10本系列书中的一本,该书是对27部名著进行学术解读的书籍。包括民俗学鼻祖柳田国男的《明治大正史世相篇》,露丝·本尼迪克特(RuthBenedict)的《菊与刀》、山崎正和的《柔软的个人主义之诞生》,沃里弗廉(KarelvanWolferen)的《日本权利构造之谜》等等。对我们了解日本人国民性、日本人心理构造、社会构造等深层文化具有极其重要的学术帮助。受到上野千鹤子(著名社会学者)、鹫田清一(哲学者大阪大学总长)等的隆重推荐。 -
文化的盛宴梁启超,王国维 著《文化的盛宴》作品精选了梁启超、王国维、辜鸿铭、蔡元培、陈寅恪、胡适、夏丏尊、李叔同、鲁迅、闻一多、徐志摩、陶行知、郁达夫、朱自清、林徽因、丰子恺、梁实秋等大师及其相关的文字。从不同视角反映了大师们的生活、读书、人生观、价值观以及历史观。一段文字代表一段人生,代表一段历史。作品字字珠玑,充满智慧、哲思,堪称一次大师汇聚的“文化盛宴”。 -
中国文化精神张岱年,程宜山 著《中国文化精神》以古今中外为参照,在历史的长河中对中国文化的品格、得失与论争等方面的内容进行了最通俗又极专业的讲述,并阐明了中西方文化的异同。它深入浅出、言简意赅、简明系统地对中国文化精神突破性的概括,蕴含着历史的智慧与哲理的启迪,行文一气呵成,叙述引人入胜。本书是学习中华文化传统、理解中华精神品格最权威的顶级普及读物,它对中国人继承优良传统、创造未来新文化有巨大的现实作用。是值得每个中国人拥有的国民常识书。 -
TEFAF全球艺术品市场报告[英] 克莱尔·麦克·安德鲁 著;上海文化艺术品研究院 译《TEFAF全球艺术品市场报告(2015)》显示2014年全球艺术品市场达到前所未有的规模,超过510亿欧元,相比2007年市场衰退前的480亿欧元,增长了7%。《TEFAF全球艺术品市场报告(2015)》全面回顾了2014年的全球艺术品市场,并探讨了各细分市场、全球财富和艺术品收藏的模式变化、艺术品博览会和网络销售的增长,以及艺术品市场的经济影响。 -
中国敬业美木菁 著《中国敬业美》收集了有关道德的故事,内容健康,语句精炼、通俗而生动,从一个全新的角度,向读者展现了中华传统美德的魅力,增加了书籍的可读性,《中国敬业美》具有一定的社会价值。《中国敬业美》包含了,第一章敬业精神,事业根基;第二章爱岗敬业,积极工作;第三章敬业乐群,爱岗奉献;第四章敬业负责,勇于担当;第五章敬业耐劳,恪尽职守等五章内容。
