今年是中日两国签订友好条约35周年，但是作为中日两国的关系却不容乐观。尤其是去年9月以后，中日两国关系更是面临着巨大的考验。在这样一种情况下，作为中日两国政府合作事业的北京日本学研究中心，在中日两国有识之士的大力支持下，继续执行新的第二个三年计划的合作协义，并于2012年12月举行了《“日本研究的新进展”国际学会研讨会》，得到了中曰双方日本学研究界的高度评价。本期《日本学研究》为2012年国际学术研讨会开辟了专栏。共收录了《“日本研究的新进展”国际学会研讨会》上发表的基调讲演报告、论文及摘要16篇。同时，本年度我们共收到各类投稿34篇，经过编辑委员会的审稿，最终采用刊登了22篇。其中有11篇是北京日本学研究中心教师、学生的最新研究成果（其中3位教师，8位博士研究生）。另外11篇选自外部投稿。本期22篇投稿论文的专业分布是：日语研究5篇、日语教育研究1篇、日本文学研究5篇、日本文化研究7篇、日本社会研究2篇、日本经济研究2篇。如上期前言中所谈及，自2012年起，北京日本学研究中心的日本经济专业成为一个独立的专业研究方向，并在本期中开设“日本经济研究’’专栏，刊载2篇关于日本经济研究的论文，是一个非常令人可喜的拓展。我们今后也还要继续加强我们这方面的研究，希望广大读者和研究者为我们赐稿。同时，本期也和往年一样，刊载了今年毕业的硕士研究生的5篇优秀硕士论文。

《明文化研究（第一辑）》为明文化研究文集，从明文化发展的渊源、规模以及凤阳府地区文化传承及演变为着眼点进行了深入探讨和研究，对当前区域文化遗产保护、文化发展具有较强的实际借鉴价值和意义。《明文化研究（第一辑）》研究的重点在于凤阳花鼓为代表的区域文化保护和传承，在区域文化建设方面具有一定的借鉴意义。同时，《明文化研究（第一辑）》对朱元璋的文化典制以及相关思想及其对后世的深远影响进行了深入解析，在文化价值层面上对明文化进行了探讨。

《山东文化世家研究书系·颜氏家族文化研究：以魏晋南北朝为中心》以魏晋南北朝时期颜姓家族文化为研究对象，以家族史为起点，在展开史料申述的同时寻找家族文化的定位，并以群体研究和个案研究两个方面为切入点，将家族作为一个群体，分不同的历史时段加以分析，观察其发展规模、地位升降、文化演变的特点，以展示家族在漫长的历史时期演进的轨迹及其文化面貌，探讨具体的学术问题，力图将家风、家学与当时的社会政治活动结合起来考察，挖掘世族的盛衰遭遇的历史与时代原因。另外，《山东文化世家研究书系·颜氏家族文化研究：以魏晋南北朝为中心》还将颜延之的文学，颜之推的家训，颜师古的训诂学成就，颜真卿的书学等，作为群体现象中奇葩，做了一番细致的研究。

《山东文化世家研究书系：南朝东海徐氏家族文化研究》以南朝时期在政治生活领域发挥过重要作用的东海徐氏家族为主要研究对象，采取总体考论与个案研究相结合的框架方式与研究思路，对东海徐氏家族的历史源流、政治际遇、家风家学以及社会交往进行深入研究之余，亦选择徐氏家族中徐勉、徐摛、徐陵等历史人物在文学史中的地位与影响进行个案研究。

《山东文化世家研究书系：明清莱阳宋氏家族文化研究》在分析了宋氏家族的发展源流及文学成就后，重点考察了莱阳宋氏家族的教育、文化及其对地方社会的影响，并研究了宋氏家族的姻亲交游网络，全面推进了对莱阳宋氏家族的研究，其后的附录《莱阳宋氏家族作家作品辑存》，更是为研究宋氏家族提供了不可多得的宝贵材料。

《山东文化世家研究书系：清代海丰吴氏家族文化研究》以地处山东一隅的滨州海丰吴氏为研究对象，主要截取的是清代为研究重点，主要探讨了海丰吴氏家族渊源、海丰吴氏家族文化成就、海丰吴氏家族的翘楚——吴式芬及其其它名人、海丰吴氏的婚姻及其通婚圈、海丰吴氏的家学与门风，全书资料翔实，论述重点突出，尤其是能够抓住海丰吴氏在律学与金石学这两个领域的成就予以重点论述，从而显现出其家族特色。

《山东文化世家研究书系：孔府文化研究》从思想史、文化史的角度研究孔子世家，越过王朝更迭和政权交替，在整个中国传统社会的历史背景里考察孔子世家的盛衰沉浮，联系历朝政治变迁与阶层变动、经济关系、教育和思想状况、婚姻缔结等方面的历史背景，关注孔子世家与经济基础，与国家政权、儒学、宗教信仰、他家族之间的复杂关系，尝试从家族的角度考察思想与社会的互动关系。本书力求更加广泛地占有史料，去粗取精，去伪存真，从对材料的分析中得出结论，杜绝先预设结论和观点，杜绝用主观的概念去取舍材料、证明假设。除利用传世文献外，尽可能搜集墓志、石刻、碑铭等第一手资料，根据需要采用量化分析、比较等个案研究中常用的方法，对多种文献进行综合比对分析，力图在研究中做到不臆测、不妄断，持之有故，言之有据。

《山东文化世家研究书系：清代聊城杨氏藏书世家研究》主要进行了对杨氏家族的形成及传略，杨氏治家、治学与经世，家族主要成员的社会交往，以挖掘杨氏藏书文化形成的潜在因素；杨氏几代藏书过程及日常的管理维护，杨氏藏书的特色，以呈现杨氏藏书的真正面貌；杨氏在目录、版本学方面的学术贡献，这是杨氏藏书文化的重要组成部分，过去的研究没有注意到；杨氏家族的刻书与抄书情况；杨氏家族对于藏书利用的观念以及实际利用情况；杨氏藏书的散佚和归宿。最后附以家族年谱。本书在挖掘杨氏家族藏书文化内涵的同时，通过深度解读家世史料，探讨了杨氏的家族文化，从而揭示出两者之间的内在关系。同时，在研究方式方法上作了一些尝试探索，以学术视角观照藏书，改变以前以编汇史料为主、仅仅着眼于藏书本身的单一研究模式。本书意图通过对杨氏家族本身及其藏书的收集、保藏、编目、鉴定、抄刻、利用、亡佚情况作综合、系统、深入的研究，以摸清杨氏藏书家族的真实底蕴，揭示杨氏在保存和研究文化典籍遗产上对中国文化学术所作的实际贡献。

《山东文化世家研究书系：清代聊城傅氏家族文化研究》共分五个部分：第一部分写傅氏家族的源起及明代傅氏家族的状况；第二部分写傅以渐生平及仕宦情况，其中傅以渐夫人的传奇故事写得尤为详细；第三部分写傅永綒、傅廷辉、傅绳勋、傅继勋等人的情况，同时涉及傅家与朱家的婚姻关系，傅继勋及诸子与各地大家族联姻的情况；第四部分专门记述傅淦的生平事迹、传奇故事及其所作诗歌两首；第五部分写傅旭安及李夫人事。

《山东文化世家研究书系：清代诸城刘氏家族文化研究》以山东诸城刘氏家族为研究对象，对其家族之渊源、世家之流传、家风家学做了全面细致的介绍，并选择刘统勋、刘墉、刘喜海等刘氏家族重要历史人物做典型研究和分析。《山东文化世家研究书系：清代诸城刘氏家族文化研究》的主要特色是资料翔实，论证深入，全面系统地论述了涉及诸城刘氏家族研究中的大量基本问题，是海内研究刘氏家族以及刘统勋、刘墉等历史人物的一部力作。