本书以区域国别特色法律制度为研究对象，运用比较的、历史的、归纳的方法，较为全面地介绍域外相关特色法律制度，对其中涉及的典型法律概念进行明确界定，具体阐释和梳理相关制度产生的背景、历史沿革以及现状，并且对有关法律制度的未来进行展望。作者从比较法的视角对我国有关制度的现状和局限进行剖析，联系我国本土实际，分析域外相应法律制度对完善我国法律制度的启示。

《日本法研究第7卷》分为专题研究、判例评析、立法动向和学界回顾四个部分。其中，“专题论文”部分主要包括上市公司私有化交易规则的法律移植与地方实践、日本侵权法中的因果关系理论及其启示、父母惩戒权在日本民法。“判例评析”部分阐述情事变更与契约拘束力理论。“立法动向”部分介绍日本《个人信息保护法》的**修改及动向，“学界回顾”部分总结和概括了在2020年日本宪法、行政法、刑法、民法等领域日本学界的主要研究成果。

本书通过对俄罗斯知识产权环境的调研，全方位梳理俄罗斯知识产权制度历史沿革，同时对现行的专利制度、商标制度和著作权制度等进行深度解读，并与中国相关法律制度进行比较。本书结合俄罗斯重点产业知识产权纠纷案例的分析，为中国企业“走出去”可能面临的知识产权问题及对应、解决方案提供指引，为中国企业在“一带一路”框架下顺利拓展国际市场，并在市场竞争中占据有利地位提供支撑。

本书是由荷兰的Marleen van Rijswick与Herman Havekes所著的一本关于欧盟与荷兰与水资源相关的环境立法的环境法研究专著，由武汉大学环境法研究所博士徐彤、戴莉萍翻译成的中文版本。本书探讨了欧盟与荷兰如何针对当代重大问题形成的水政策和水法，欧盟与荷兰水法中的重要问题，例如用水权的法律意义、；流域管理的实施、以共同管理职责为基础的水管理机构，以及水管理的行政组织、有效手段和资金筹措这些重要的内容都在本书中被详细地探讨。

《俄罗斯及中亚五国矿产资源法》共由六个部分组成，分别是：俄罗斯联邦矿产资源法（岳萍译），哈萨克斯坦共和国矿产资源法（苗雪婷、努尔比亚·艾拉提译），吉尔吉斯共和国矿产资源法（叶小伟译），乌兹别克斯坦共和国矿产资源法（何艳译），塔吉克斯坦共和国矿产资源法（黄婷婷译），土库曼斯坦矿产资源法（杨建梅、叶小伟译）。《俄罗斯及中亚五国矿产资源法》资料来源均为上述六个国家矿产资源主管部门官方网站公开资料。《俄罗斯及中亚五国矿产资源法》可作为我国矿业企业了解俄罗斯及中亚国家矿业法律法规的参考书，也可供研究俄罗斯及中亚国家矿业的专家们所用，为“走出去”的矿业企业把握目标国法律法规、规避风险与挑战，提供翔实依据。

本书为2020年5月20日修订的《德国社会法典》第六编：法定年金保险之全文中译本，内容包含参保人的范围，保险给付，组织、数据保护和数据安全，财政，罚金规定等有关德国年金保险制度的方方面面。德国是全世界早建立社会保障制度的国家，自1889年《伤残与老年保险法》颁布以来，德国的年金保险制度不断发展完善，逐渐涵盖养老金、劳动能力减损年金和因死亡而给付的年金等方面内容，体系趋于完善，对我国养老保险等制度的完善颇具借鉴意义。本书对国内社会法、社会保障法等相关领域的研究具有重要参考价值，对德国社会保障制度以及法定年金保险制度感兴趣的读者亦可从中获益。

本书为德国环境法典的专家委员会草案的中译本，由“联邦环境、自然保护及核安全部就环境法典的独立专业委员会”完成并提交，是德国在环境法法典化的道路上向前迈进的重要一步。本书作为中国法学会环境资源法学研究会倾力打造、吕忠梅教授总主编的“绿典之路”子系列“各国环境法典译丛”之一，由精通德语并具有环境法学背景的学者和博士生翻译及审校，以借鉴他国立法经验，为中国立法规划和起草提供对策，为我国学者及立法机关等提供资料，推动中国环境法典的研究与编撰工作。

本书选译了埃及、阿尔及利亚、埃塞俄比亚、加纳、津巴布韦、肯尼亚、南非、尼日利亚、乌干达和赞比亚等10个非洲国家共13部环境法律法规。利用本书，金融机构可以提前预判和规制项目潜在的环境法律风险，严格限制有环境不利影响和相关前科的企业赴非投资；政府可以确保中国企业以合理合规的方式在非洲取得环境许可，促使在非投资的中小民营企业明晰环境标准并开展自我监督；专业机构可以定期发布非洲主要国家环评法律指南，敦促企业开展环评和环境修复，预防潜在的环境危机和法律纠纷；环保组织则可以建立非洲各国的环境信息交流制度，协助企业向非洲政府和民间公开环境信息。

这是一本关于古雅典如何维持社会秩序的著作，涉及大量细节问题，研究内容包括私底下关于辩护者和证词的谣言，公开的惩罚，奴隶对主人的反抗等。作者将雅典的“警务”描述成一种社会控制，其尺度范围涵盖私人领域和公共水平。警务不仅是大众集体的事，其方法也植根于大量社会机构，导致国家与社会管理之间界限的模糊不清。作者关注的主题包括家庭权威、亲属间的争论、奴隶的出现、邻间八卦以及公共惩罚手段，她认识到法律文件对富人的倾斜，集中注意力反映了低权力阶层的声音，如妇女和奴隶。

本书节选翻译《美国专利审查操作指南（MPEP）》2100章“可专利性”（patentability）部分。该章节内容相对独立，主要是对《美国专利法》101条（专利保护的主题）、102条（新颖性）、103条（非显而易见性）和112条（清楚完整）等最重要的实体法条的解读与适用，不仅与我国的对应法条高度相关，还涵盖了我国专利法中实用性、优先权、单一性、修改超范围、必要技术特征等重要实体条款涉及的内容，因此对于我国专利申请与审查及学术研究均有重要的参考价值。