世界各国法律
-
澳大利亚法律的传统与发展帕瑞克·帕金森 著,陈苇 译《澳大利亚法律的传统与发展(第3版)》重点放在历史上,包括澳大利亚法律制度的历史以及西方法律传统思想观念的历史。如果对澳大利亚的历史没有深刻的了解,就很难从真正意义上了解澳大利亚的法律。通过对现代法律制度的阐述,我们可以知道现在的法律制度是怎样的,但我们却无法了解为什么它们会发展成这样。历史可以让我们了解一些难以理解的现象是怎样产生的和发展的,也可以帮助我们重新评价现有的规则和制度。了解一种制度是怎样产生的,这是评价它应该如何发展不可缺少的一步。所有的制度都有一种内在趋势,即都可以找到合理的理由,说明这些制度为什么会发展成现在这样。然而,历史通常会告诉我们,事情现在怎样,而非过去怎样。某些看似确定无疑的东西是特定环境和历史偶然事件的产物。在现代,了解法律制度的起源,可以赋予看似不必要或不相干的传统一些新的含义,也可以使我们以一种全新的尊重的态度去对待旧的传统。 -
加拿大移民与难民保护法及条例尤小文 译本书是普通高等学校体育教育专业主干课程“运动解剖学”的配套教学用书,在内容上紧扣课程的教学目标,把握教材的重点和难点,帮助学生复习、巩固和自测已学习的知识和理论。全书共分为两大部分。第一部分共12章,每章包括“学习目标”、“学习重点”、“学习难点”、“知识要点”、“习题”和“参考答案”六个模块;第二部分为“综合测试”。在习题模块中包括单项选择题、多项选择题、判断题、填空题、名词解释、简答题和论述题等题型,并附有参考答案,以便于学生加深理解、强化记忆、融会贯通运动解剖学知识。本书适用于普通高校体育学各专业本科生、专科生和成人教育学生的学习,也可作为报考体育院(系)研究生、各类体育师资培训、教练员岗位培训的参考用书。 -
日本侵权行为法(日)田山辉明 著《日本侵权行为法》是田山民法学的一个浓缩,通俗而生动地向读者展现了田山侵权行为法理论的鲜明特色:第一,提出了关于请求权竞合的最新理论;第二,主张并详细阐述了公平责任说;第三,对“损害”概念重新进行了诠释,尤其是围绕法人名誉毁损的损害赔偿的属性,提出了独特的见解;第四,围绕违法性的判断标准,主张采用类型化标准,并在交易型侵权行为领域导人了市场竞争秩序原理。 -
西方法律和宗教传统中的非婚生子女(美)约翰·维特 著,钟瑞华 译在将近两千多年的时间里,西方法律一直在非婚生子女的身上追讨父母的罪,体系性地歧视他们,剥夺他们的权利。父母的罪行越重,子女在社会等级中的地位就越低,所受的法律保护也就越少。虽然也有改革者曾试图改善非婚生子女的苦境,但只是在最近数十年中,非婚生法律的毒钩才被彻底拔除。纵是如此,在自由富裕的西方,非婚生出身的社会、经济和心理成本仍然极高。 约翰·维特对西方不断演进的非婚生法律史和神学史进行了分析和评价。他主张,传统的非婚生教义不仅曲解了圣经关于个人责任和基督徒共同体的基本教导,而且也违背了所有人一律平等、共享尊严和自然权利的基本民主原则。他的结论是,没有非法子女,只有非法父母;他还大声疾呼要同等地保护所有儿童的权利,而不论其出身如何。 -
巴比伦法的人本观于殿利 著《巴比伦法的人本观:一个关于人本主义思想起源的研究》根据楔形文字原始材料,对古代西亚的法律文献进行研究,这在在中国学术界具有首创性,是中国学术界值得庆贺的新事。作为一项优秀的研究成果,作者的着眼点不是单纯的《巴比伦法》的研究,其目的在于通过对《巴比伦法》中“人”的地位的分析,通过古巴比伦社会中“人”的地位与古代世界其他社会中“人”的地位之比较,说明公民社会的普遍性,对古史学界长期流行的观点——公民社会为古希腊罗马所特有或为地中海地区所特有——以新的否定。《巴比伦法的人本观:一个关于人本主义思想起源的研究》开创民法起源研究的又一个全新视角。 -
法国民法外观理论研究罗瑶 著法国民法外观理论起源于19世纪末,在法国已经经历了100多年的发展:如果说这一理论在19世纪末的产生,是为了满足因不动产交易发展而出现的保护交易安全的需要,其20世纪中叶在代理(代表)等领域的扩张,同样是为了满足因商业贸易繁荣而深化的同一需要的话,那么,20世纪下半叶这一理论在婚姻家庭等领域的进一步拓展,则最终反映了其根本制度目的在于实现事实与法律冲突中的第三人合理信赖保护。所有权外观产生的主要原因,在于事实与法律的冲突。法国外观所有权理论弥补了法国不动产公示制度效力上的不足,确保了对不动产交易安全的保护。代理权外观产生的主要原因,同样根源于事实与法律的冲突。法国表见代理的构成,不以被代理人的“过错”或“可归责性”为要件,从而超越了传统的民事责任保护模式,强化了对第三人合理信赖的保护。外观身份产生的主要原因,仍然根源于事实与法律的冲突。法国外观住所、外观行为能力、外观婚姻等外观身份理论,能够有效地解决因传统民事身份制度规范失效而发生的第三人合理信赖保护问题。 -
国际商事争议解决(新加坡)杨炎龙无论是将外资引进来,还是中国企业“走出去”,随着国际间交流合作的日趋频繁,跨国摩擦纠纷也随之增多。除了大家比较熟悉的诉讼程序(即通过法庭审判解决争议),在国际商事领域,国际仲裁正凭借其独有的优势,成为国内外企业解决国际商事纠纷的选择方式。可以毫不夸张地说,在国际商业活动中,仲裁已成为游戏规则的一部分。认识、了解国际仲裁已成为企业迈向国际市场必不可少的一项功课,因为只有懂得如何控制争议解决的风险及成本、通过有利途径成功有效解决争议的企业才能在国际商事活动中取得长足稳定的发展。《国际商事争议解决:如何在新加坡和香港进行国际商事仲裁》就诉讼和仲裁以及不同类型的仲裁在解决国际商事纠纷中的利弊进行了分析,概括了商事仲裁的优点,并从实际操作角度出发,就企业如何从合同谈判伊始就将争议解决纳入商业运作计划提出了有价值的建议。建议涉及企业在各个阶段有可能面临的与争议解决有关的问题,包括如何起草仲裁条款、如何选择合同实体法、如何选择外聘律师及组织企业内部法律团队、如何在合同签署及执行阶段规避争议风险、控制解决争议的成本,以及在争议发生或仲裁开始后如何处理相关的法律程序,为企业争取有利的结果等课题。除了中国内地,新加坡和香港同为亚洲的国际商事仲裁中心。《国际商事争议解决:如何在新加坡和香港进行国际商事仲裁》也将从地理、法律体系、仲裁法架构、两地的仲裁中心及其仲裁规则等方面出发,就这两地的国际仲裁概况作全面系统的介绍。结合作者自身多年在亚洲地区的国际仲裁执业经验,《国际商事争议解决:如何在新加坡和香港进行国际商事仲裁》为有意选择在亚洲进行国际仲裁的企业提供了新*全的实用信息,也为企业如何处理在国际商业活动中的争议解决风险提供了极富价值的参考方案。 -
南亚国家经贸法律概述陈利君 等 著《南亚国家经贸法律概述(套装上下册)》不仅注重对南亚国家的法律介绍,而且增加了南亚国家经贸环境、南亚国家经贸法律对中国与南亚国家开展经贸合作的影响等分析。同时,还提出了一些对策建议,如解决贸易纠纷的法律途径和方法,在贷款、税收、劳工雇佣等方面的注意事项等。其目的是为了增加指引性和适用性,以便让国内学者以及相关人员更好地了解南亚国家的法律制度与环境,从而有效化解风险,更好地推进经贸合作。 -
塞尔维亚共和国刑法典王立志 译本书是笔者近期所致力的前南斯拉夫六国刑法典翻译系列的第三部。细心的读者也许会发现,本书的译者序和先前笔者所翻译的马其顿共和国刑法典及克罗地亚共和国刑法典的译者序无论是在篇章结构还是在创作风格上都迥然相异。在法学研究中,法典翻译完毕之后写上一个法典评述作为译者序,并寻找时日将其作为一篇译介式论文进行发表业已是法典翻译通常之习惯,流风所及,似乎形成了一种思维定式。就笔者而言,也深受其影响。故此,在翻译本书之初也曾经试想沿用先前之模式,写出塞尔维亚共和国刑法典评述之类的长文,将其作为本书的译者序。但一方面塞尔维亚刑法典中诸如隐私犯罪、媒体替代责任、风化犯罪、杀人罪、危害计算机数据安全的犯罪、国际人道法规范等别有韵味的特色实在太多,如果不加选择予以全部评述无疑会喧宾夺主,将本部刑法典掩盖在评述的阴影之下。 -
美国住房租赁法的转型周珺 著住房租赁法在许多国家(如美国、德国、俄罗斯等)已经发展成为一个相对独立的法律领域,与此形成鲜明对照的是,我国并未制定专门的住房租赁法,也很少有学者对此进行专门研究。周珺所著的《美国住房租赁法的转型:从出租人优位到承租人优位》以美国住房租赁法的转型为研究对象,着力于介绍其来龙去脉,探究其前因后果,评析其利弊得失。写作《美国住房租赁法的转型:从出租人优位到承租人优位》的动机,是希望通过对美国住房租赁法转型的介绍和分析,为我国住房租赁法的确立和完善提供一些参考。
