自2006年以来，新西兰连续8年位居“透明国际”公布的“全球清廉指数”排行榜榜首。新西兰对预防腐败发生所作的努力，特别是预防腐败法律体系建设，对我国的反腐倡廉建设具有一定的借鉴意义。《外国反腐败法译丛：新西兰官方信息法行政监察专员法国家公务员诚信与操守标准》收录了16部新西兰有关预防腐败的相关法律法规，如《1982年官方信息法》、《1975年行政监察专员法》、《1990年反重大欺诈局法》、《2000年披露保护法》、《国家公务员诚信与操守标准》等。这一系列法律法规为新西兰及时发现、调查和惩治腐败犯罪提供了制度保障。

《到法学院学什么》是美国法学院的入门必读书，由何帆与屠振宇合作翻译的，为法学院的新生讲解入门知识，比如：该读哪些书和材料？为什么教授总是提问，却不给出答案？在完成作业的过程中应掌握什么？那些陌生的术语或概念到底是什么意思？本书详细、系统地介绍了法学院新生需要了解的大量知识，并提供了理由。本书将帮助中国读者了解美国法学院的教学模式，由此比较中美法学教育的差异，为准备进入美国法学院的学生提供基本知识，告诉读者在美国法学院会学到什么、需要了解的背景知识以及成功的方法。同时，本书也能帮助读者对美国的法律体系获得一个基本的了解，对美国式法律治理的思维方式获得基本了解。

马来西亚刑法体系的发展不仅反映了东南亚英殖民刑法的发展特点与规律，更体现出了现代刑法理念与伊斯兰刑法思想的结合与交融，这一趋势也将长期影响马来西亚刑法体系的进一步发展，并进一步与其东南亚邻国尤其是东南亚伊斯兰教国家的刑法思想产生互相影响，产生一种以英联邦刑法体系为基础的，融合现代法治思想、中国儒家文化及伊斯兰刑法思想的复杂的刑法体系。《东南亚国家法律与研究丛书：马来西亚刑法》是“东南亚国家法律与研究丛书”之一。

《昆明理工大学法学译丛：老挝刑事法典》主要内容为老挝刑法及刑事诉讼法。紧紧围绕老挝刑事法律为中心，通过对老挝现有刑法和刑事诉讼法规定的准确翻译，系统整理为读者介绍老挝的刑事法典，内容清晰、明了，同时又提供英文原版，使读者对译文的理解事半功倍，对了解老挝的刑事法律具有重要价值。

著名民法学家谢怀栻先生的经典作品，民商法学人必读的传世之作。谢怀栻先生的《外国民商法精要》一书初版于2002年，又于2006年出版了一个增补版。本次修订特别增加了最新发现的谢老约十万字的公司法手稿。这部手稿近三百页，共计十余万字，分为“前言”、“总则”、“有限责任公司的设立和组织机构”、“股份有限公司的设立和组织机构”四章。在这部公司法书稿中，谢老结合我国《公司法》之条文，高屋建瓴、言简意赅地阐述了公司法的基本原理、基础理论，同时，也精辟犀利地指出了我国《公司法》条文中存在的种种错误缺漏与叠床架屋、矛盾混乱之处。需要说明的是，谢老的这部公司法手稿的大致写作时间在1995年至2000年之间，而最近几年我国《公司法》经历了多次修订，规模较大的修订就有两次（即2005年与2013年）。因此，谢老在手稿中批评的原《公司法》中存在的一些问题已通过修法的方式得到了解决了（尽管大部分问题依然故我，没有解决）。为便于读者参考对照，增订者通过注释的方式，对于那些已解决的问题作了说明，同时，对已被立改废条文也作了说明，并于必要时列出了最新的条文。为与谢老原书中的注释相区分，增订者的注释后均表明“程啸注”。本次增订还将谢老发表的一篇文章以及翻译的三篇关于德国、瑞士民法典的文章，附录于书中相应的章节之后。希望有助于加深读者对大陆法系国家民法典的认识。

为了给我国的行政体制改革和组织立法提供一些可资参考的研究资料和立法实例，编者与中国政法大学应松年教授等组织课题组对美国、英国、德国、法国、日本五个西方发达国家的行政体制和组织法进行了研究，并选译了相关行政组织法文本。这五个国家的政体有总统共和制、内阁共和制、议会君主立宪制，国家结构形式既有联邦制也有单一制，但都体现出一个共同的特点，即普遍奉行依法组织的原则。书中对各国的行政体制与组织法进行了概述，便于客观把握每个国家的总体状况和政府治理方式。

《日本专利法概论》是日本著名知识产权法学家青山纮一先生之著作《专利法》（第12版）的中译本。本书从系统理论和实际运作的角度，对日本专利法进行了全面的解说，内容涵盖了专利权、专利授予的条件，发明人权利、申请与审查等专利制度的核心问题。本书中还收录了截至2012年7月的大量判例，是一部兼具学术截至和实务价值的著作。

欧洲人权法院本质上是跨国性的司法实践与实验。迄今，在刑事司法上人权法院已发展出一套具有自主性及拘束力的程序基本权保障体系，积极地改造了各成员国的刑事法典及刑事程序构造，扮演了欧洲区域内宪法与刑事诉讼法整合火车头的角色。这样一种极具挑战性的人权保障目标与运作方式，建立在欧洲共同的历史文化传统与当代欧洲在政治、经济及社会各方面逐渐一体化的基础之上，其跨国的司法实践也成为欧洲整合的法律动力。对于发展中国家尤其是我国而言，《欧洲人权公约》所代表的人权观念无论是在内涵还是适用性上都要审慎分析对待，既要看到人权价值内客的普世性，同时也要结合我国的传统与社会发展阶段等具体国情，在借鉴欧洲公正审判权制度的立法经验及实践成果的基础上，结合现实国情，建立健全相关刑事诉讼制度。

自苏联解体后，俄罗斯的立法变化很大。加强知识产权的立法，法律体系重新建立，著作权的立法从单行法到纳入民法典，立法模式发生了很大变化。本书以《俄罗斯联邦民法典》中涉及著作权的内容为蓝本，同时，也涉及俄罗斯著作权的历史及相关国际公约。本书尊重立法原意，对其独特部分重点阐述，采用比较分析的方法，对中、俄著作权法的相关部分予以比较。全部内容有十三章，主要为著作权法概述、著作权客体、作品的作者、著作人身非财产权、著作专有权、著作权的限制、著作权标志、专有权期限及效力范围、著作权的利用、几种特殊作品的保护、著作邻接权、著作权和邻接权的集体管理、著作权和邻接权的保护等。

《德国票据行为：无因性理论流变研究》首先从立法史的角度探究票据行为无因性的立法事实，并讨论票据行为无因性理论的争议，从民法与票据法互动的层面，意在说明票据行为无因性的特殊性，在此基础上对于现今德国票据法中票据行为无因性的研究分析、整理，并介绍国际关于票据行为无因性的适用状态，最后对于我国现行票据法提供修改建言。