《基层公务员政策执行影响要素研究》试图填补当前在基层公务员和政策执行影响要素研究中的某些空白和不足。其主要体现在以下几个方面：①本研究采用访谈、问卷调查和参与式观察的方式来进行基层公务员的政策执行的研究，通过这些方式的研究，能够*加深入地对影响基层公务员的政策执行的要素进行定性和定量相结合，观察与参与相结合的研究，这在当前的研究中是不多见的；②我们在研究中将基层公务员个体在政策执行中的行为置于*为宏观的情景中进行分析，建立起宏观情景如何影响微观个体政策执行的因果链，从而*为清晰地分析是哪些因素影响到个体的政策执行，为要素与行为之间建立起了链接；③本研究系统全面地分析了基层公务员组织中的正式法规制度和非正式制度，通过对中国行政组织系统的全面分析，清晰描绘了组织系统的各要素是如何影响基层公务员的政策执行的，这种系统性的研究在当前中国还是比较稀少的；④本研究不但从社会、组织角度进行了影响基层公务员政策执行的分析，还从基层公务员自身特殊的年龄、角色、心理等的全新视角分析了这些因素是如何影响基层公务员政策执行效果的，这一分析具有一定的创新性和尝试性，当然也有一定的冒险性。

本书以现实中国的政治体制、司法体制及民主政治的进程为主要背景，通过历史与现实相结合的方法，对我国检察权制约机制做了深入、系统、全面细致的考察；从中总结、发现检察权制约机制存在的不足，并有针对性地加以完善。尤其是重点分析刑事检察权制约机制问题，对此做了深层次的剖析，其中包括侦查权制约机制、逮捕权制约机制和公诉权制约机制的现状、存在问题以及解决的对策建议，这是我国第一部全面、系统研究中国检察权制约机制的专著。本书适合于大专院校和科研机构的法学、政治学研究者、学习者以及国家机关、司法实务部门的工作人员使用，也适合于具有法学、政治学兴趣，特别是关注国家权力监督制约问题的读者阅读。本书封面贴有清华大学出版社防伪标签，无标签者不得销售。

《区域治理中政府间协作的法律制 度：美国州际协议研究》基于协作性公共管理理论视 角，研究美国联邦制环境中最重要的州际区域合作机 制——州际协议，以及这种区域合作机制对我国区域 协调发展的借鉴。本书的内容主要有三个特点：一是 创新性，目前国内专门研究美国州际区域合作治理的 专著处于空白。本书应用公共管理基础理论，从政府 间协作管理视角研究州际区域合作协议，有助于拓展 公共管理和政府间关系研究的内容。二是实践性，本 书既关注美国联邦制下宏观层面的跨州区域合作问题 ，注重分析微观层面的具体区域治理问题，并以跨 州流域水资源管理合作协议为案例进行实证研究，分 析州际协议的运行过程。三是应用性。结合中美两国 区域公共事务治理面临的共同问题，比较分析美国州 际合作协议的政治、经济、社会和文化生态，同时分 析我国当前跨省区域合作协议的主要特点，从制度创 新角度提出完善我国跨省区域合作协议的政策建议。本书是在个人博士学位论文基础上完成的。论文 匿名评审专家一致认为“论文选题独特且有新意，开 拓了公共管理研究的一个视角，有填补空白的意义。对于公共管理学科研究内容的深化和研究视野的拓展 具有重要的理论意义，而且对于我国府际关系的协调 和区域合作具有一定的借鉴意义”。

《刑事审讯与供述（第5版）》是关于侦查讯问的一本经典名著，在学界和事务部门拥有极高的声誉。本次翻译出版的是该著作的第五版，这一版在体系上系统、完整，在内容上也有大量新，对于新出现的在侦查讯问实践中出现的各种问题进行了及时地阐述和分析。

《侦查：重建过去的方法（第7版）》共分为三个部分，分别是侦查的基础与原则（其中又包括侦查的基础、寻找和获取信息：人与记录、后续措施：获取信息，以及技术的影响与冲击）、原则在侦查中的应用、特别专题。三部分共二十四章，系统地介绍了与侦查相关的方方面面的知识。

《监狱学学科建设与发展》涉及内容广泛，既有一定的理论深度，又有对实践的最新探索，还有对我国近20年以来的监狱历史的进行追溯，能够较好地体现出多样性、丰富性、时代性和创新性。我们相信，《监狱学学科建设与发展》对于提升我国监狱学研究水准，更好地认识我国自新中国成立以来的监狱学的发展和变化，对我国的监狱理论研究和监狱工作实践必将发挥应有的作用

《上海司法体制改革制度选编》共分三篇选录主要规范，分为综合篇、法院篇和检察篇，全面介绍上海司改重要制度。其中，综合篇选录上海市司改试点工作方案等，法院篇和检察篇分别选录人员分类管理、司法权力运行、司法权管理监督、职业保障等五部分。

法律援助是国家建立的保障经济困难公民和特殊案件当事人获得必要的法律咨询、代理、刑事辩护等无偿法律服务，维护当事人合法权益、维护法律正确实施、维护社会公平正义的一项重要法律制度。法律援助工作是一项重要的民生工程。近年来，各地认真贯彻《法律援助条例》，法律援助覆盖面逐步扩大，服务质量不断提高，制度建设积极推进，保障能力逐步增强，为保障和改善民生、促进社会公平正义发挥了积极作用。但是，与人民群众特别是困难群众日益增长的法律援助需求相比，法律援助工作还存在制度不够完善、保障机制不够健全、援助范围亟待扩大等问题。为认真落实中央关于全面推进依法治国的重大战略部署，进一步加强法律援助工作，完善中国特色社会主义法律援助制度，提出本意见。

《最高人民法院民商事案件审判指导（第2卷）》精选了最高人民法院相关业务庭各类民商事案件，由承办法官对其加以解析、总结，归纳出具体的裁判经验、裁判思路和裁判标准以及认定事实、适用法律的方法，将其中最为精髓的最高人民法院处理民商事案件的司法观点呈现出来，供各级人民法院法官在审理类似案件时进行参考。《最高人民法院民商事案件审判指导（第2卷）》按照案件类型分为物权与担保、债权与合同、房地产、公司与合伙、金融、诉讼程序六大部分。在对案件进行分析时，主要通过基本案情、法院审理情况、本案解析的逻辑结构进行阐释。同时，为突出指导作用和便于理解，解析文章前面都附有要点提示内容。最高人民法院法官对其承办案件所进行的案例解析，是在裁判文书之外另一种具有指导价值的珍贵资料。这些案例解析，独立于裁判文书，是对裁判文书中的事实认定、法律适用、判决结论等问题的详细评论、分析和解说。承办法官的案例解析是第一手资料，对于准确理解裁判文书、防止裁判要旨被误读和曲解，具有十分重要的作用。在人民法院受理的各类案件中，民商事案件的数量长期占到60%以上。民商事案件审判又是人民法院工作与人民群众切身利益联系最为密切的部分。民商事案件裁判质量的高低，直接关系到人民法院审判工作的质量，关系到人民群众合法权益的保障，关系到社会的和谐稳定。随着“十二五”规划的实施，我国进入到了深化改革开放、加快转变经济发展方式的攻坚时期和贯彻落实科学发展观、全面建设小康社会的关键时期，民商事审判与党和国家工作大局、人民群众生活福祉联系更为紧密，这无疑对民商事审判工作提出了更为严峻的挑战和更高的要求。实践证明，通过精选最高人民法院立案、一审、二审、再审等审判程序中典型民商事案件，由承办法官对其加以解析，总结、归纳出具体的裁判经验、裁判思路和裁判标准以及认定事实、适用法律的方法，将其中最为精髓的最高人民法院处理民商事案件的司法观点呈现出来，供各级人民法院法官在审理类似案件时进行参考，是规范自由裁量权、统一法律适用、提高审判质量、维护司法公正的重要途径。为此，我们编纂了《最高人民法院民商事案件审判指导》一书，旨在通过权威解析最高人民法院相关业务庭典型民商事案件的方式，加强对各级人民法院审判工作的指导。需要指出的是，虽然这些案例具有指导意义，但根据《最高人民法院关于案例指导工作的规定》之规定，这些案例不是“指导性案例”，不具有“应当参照”的效力。此次编辑过程中，我们将最高人民法院相关业务庭法官撰写的有关民商事案件的解析文章进行了系统梳理，并按照案件类型分为物权与担保、债权与合同、房地产、公司与破产、金融、诉讼程序六大部分。在对案件进行分析时，主要通过基本案情、法院审理情况、本案解析的逻辑结构进行阐述。同时，为突出指导作用和便于理解，绝大多数解析文章前面都附有类似于要点提示的内容，或称裁判要旨，或称内容摘要，或称法理提示，为尊重作者写作趣旨，全书未做统一。为保障指导作用和研究价值的持续性，《最高人民法院民商事案件审判指导》将每年出版一卷。衷心希望《最高人民法院民商事案件审判指导（第2卷）》能够为广大法官审理民商事案件提供有益的指导和参考，同时也能够为法学理论研究教学和律师实务提供较为全面、系统、有价值的素材和研究思路。

党的十八大以来，党中央对司法体制改革高度重视，紧紧围绕建设中国特色社会主义法治体系、建设社会主义法治国家，紧紧围绕维护社会公平正义，抓紧落实一系列改革举措，取得了重要进展。2013年，党的十八届三中全会对全面深化改革作出重大战略部署，明确提出完善和发展中国特色社会主义制度，推进国家治理体系和治理能力现代化的改革总目标。深化司法体制改革作为实现这个总目标的重要举措，其重要性和紧迫性提升到了新的历史高度。2014年6月6日，中央全面深化改革领导小组第三次会议审议通过了《关于司法体制改革试点若干问题的框架意见》和《上海市司法改革试点工作方案》，标志着中央统筹规划和主导推动的新一轮司法体制改革实质启动，也标志着上海司法体制改革试点正式拉开序幕。