一生：迈克·华莱士传

　　迈克·华莱士简介： 1918年5月9日，生于美国马萨诸塞州一个犹太人家庭。 1939年，从密歇根大学毕业，不久后加入大急流城的一家电台。　1943年，加入美国海军，在二战中担任海军通信官，1946年退伍。 1950年，开始与巴芙。科布共同主持芝加哥当地电台节目《之家秀>，引起哥伦比亚广播公司注意。 1951年，迁往纽约，开始与巴芙．科布共同主持哥伦比亚广播公司的电视节目1956年，开始主持《深夜追击》，初步展示迈克。华莱士式“拷问”。1957年，开始在美国广播公司主持全国性节目《迈克·华莱士访谈》。1962年，长子彼得·华莱士在希腊意外身亡。1963年，再次进入哥伦比亚广播公司，主持名为《个人小传》的五分钟广播节目。1968年，开始主持《60分钟》。1979年，采访伊朗领袖阿亚图拉．霍梅尼。1986年，在北京中南海采访邓小平。2000年，在北戴河采访江泽民。2006年，宣布退休。2008年1月，采访棒球名人罗杰．克莱门斯，这是迈克。华莱士的最后一次采访。2012年4月7曰，逝世于美国康涅狄格州。家庭：结婚四次，育有二子，其中一名在1963年逝世，另有四名继子和一名继女。 荣誉：一生共获过21次艾美奖、5次杜邦奖、5次皮博迪奖、1次肯尼迪新闻奖，以及其他多个奖项。1991年，华莱士进入美国电视学院名人堂；2003年，华莱士获艾美终身成就奖。 著作：与加里．保罗·盖茨合著有两部回忆录《亲密接触》（1984）和《你我之间》（2005）。

　　彼得·雷德（Peter Rader），毕业于晗佛大学。作为一名电影制作人和编剧，他曾为所有主要的好莱坞电影制片厂开发电影项目。现与妻子和两个儿子居住在美国洛杉矶。潘源，博士，副研究员。曾在北京科技大学英语系任教近十年，现任职于中国艺术研究院文化发展战略研究中心。主要译著有《弗洛伊德式的身体——精神分析与艺术》《冷山》《梦锁危情》《天书》等。

中译本序
引言 迈克·华莱土的两张面孔
第一章 绰号“中国佬”的男孩
第二章 开局不利
第三章 生活模仿艺术
第四章 进入冥思
第五章 拷问者找到节奏
第六章 两次诉讼与一次报复
第七章 挣扎
第八章 死亡与再生
第九章 广播电视网新闻
第十章 彩色电视上血看起来很红
第十一章 白脸，黑脸
第十二章 万事开头难
第十三章 让华莱士见鬼去
第十四章 束紧拳击手套
第十五章 滥用权力
第十六章 无处躲藏
第十七章 极端幸福？
第十八章 无可指责的生活
第十九章 迈克·华莱士在此
第二十章 三个打击
第二十一章 生活的磨难
第二十二章 呼救
第二十三章 通俗禅悟
第二十四章 噢，糟了，他死了！
第二十五章 新闻实践失当
第二十六章 风云变幻
第二十七章 这个老人糊涂了
第二十八章 强硬但公平
致谢
后记