这本书饱含了作者的一些忧虑及思考。人工智能介入司法领域由来已久，尽管智慧司法的建设卓有成效，但不可否认的是，智慧司法的发展过程也伴随着一系列问题与挑战。人工智能不是万能的，智慧司法挑战了传统的司法模式，人工智能对司法领域所带来的风险，既有原生性风险，即智慧司法建设对制度本身带来的冲击；又有技术上的风险，基于智慧司法建设在技术上有着数据依赖和算法主导的特征，人工智能如此应用到司法裁判领域会对司法裁判本身产生风险。面对上述风险，我们必须明确智慧司法的角色定位、巩固法官的主体地位以及对算法本身进行规制，方能促进智慧司法的可持续性发展。本书在写作上力求科学性、先进性和可读性。应当承认，在急剧变革的时代谈论人工智能、智慧司法这样的话题，不仅充满风险而且难求尽善尽美。本书的工作应被视为探讨性而非结论性的，它旨在指出智慧司法中哪些问题值得关注，而作者为了回答这些有价值的问题做出了哪些尝试。若能对有兴趣的读者有所裨益，且能为智慧司法的建设添砖加瓦，将不胜欣喜。

本书选取企业劳动用工过程中常见的争议点，通过典型案例、律师评析的方式讲解应对方法和注意事项。案例从实际出发，准确体现争议焦点。律师评析部分除悉心解读案例外，还延伸讲解该类用工可能存在的其他风险点，指导各用工单位管理用工，妥善处理劳动争议。全书语言直白精炼，论述深入浅出，能够切实有效地帮助实务界人士全面理解和正确运用劳动法律规定。

本书以旧村改造专项法律顾问服务以及诉讼服务的实践经验总结为基础，注重将法律法规政策等规定与旧改实务操作相结合，将纷繁复杂的旧村改造流程中每个环节一一进行阐述，并对旧村改造各阶段的环节步骤、实务要领、文书范本等进行细致梳理，侧重从开发商法律顾问律师视角对重难点问题进行深入探讨研究，以期为旧村改造实务工作提供参考性的法律操作指引。 本书尤其适合从事旧村改造法律实务的法律顾问律师、诉讼律师及其他相关人员，研究旧村改造及相关城市更新政策的学者、高校学生、政府工作人员、企业法务人员等阅读，既可作为操作指引，也可作为研究、学习资料。

自改革开放以来，我国国有企业改革改制和产业结构调整不断深入，一些国央企原本用于生产、经营、办公的不动产闲置了下来。由于国有产权对外转让必须在产权交易所挂牌交易，且在当前市场环境下，持有不动产比出售更为合适，因此，将闲置不动产租赁获取收益是目前国央企加强资产管理、盘活存量资产、规范资产处置行为、提高资源利用效率、实现国有资产保值增值获取收益*大化的有效方式，本书将围绕国央企不动产租赁业务操作流程进行分析。

与沪深交易所不同，北交所有着自己显著的特色，它主要服务创新型中小企业，并为此构建出对中小企业更加友好的交易规则安排。同时，北交所将继续与全国股转系统基础层、创新层协同发展，必将呈现出北交所上市之路的创新性、整体性、科学性和生态性。《北交所IPO上市100问》在这样的背景下应运而生。 为便于读者阅读、增强本书的实用性，本书内容分为北交所概述、上市程序、审核要点、规范运营、退市与风险五篇，将北交所上市制度、交易制度、持续监管、市场连接等社会关注点拆解为105个具体问题进行阐释，从理论基础到实践操作，涵盖创新型中小企业上市前在股转系统挂牌，以及在北交所发行上市、交易、信息披露、退市等全流程的内容。同时，本书将“退市与风险”单独成篇，意在提示公司上市不是目的，上市只是公司更好发展的手段，上市过程中或上市后存在任何证券违规行为，均可能承担民事责任、行政责任，甚至引发刑事风险，企业及企业家们要认真对待公司上市这件事，要对法律、对资本市场存有敬畏之心。 本书希望通过解答公司在北交所IPO上市过程中的主要问题。帮助创新型中小企业以及相关中介机构全方位了解企业在北交所上市的上市选择、企业要求、审核要点，以及上市后的交易制度、信息披露、公司治理等问题，协助优质创新型中小企业先行一步，抢先得到资本市场的助力，聚焦业务、创新发展，为我国经济的高质量发展带来更多活力。同时，本书也是券商、律师、会计师，以及广大法律爱好者可以适用的参考用书。

《总法律顾问手记——智胜职场》是《总法律顾问手记》法律职场进阶系列第三本，包括职业规划、法务管理、律师之道、海外留学四个板块共37篇文章，着力解决法律职业发展的困惑与瓶颈，全力聚集职场思维的精华要点，助力读者在职业发展的不同阶段少走弯路，胜在职场。同时，作者精选法律职业发展中的11个典型问题，通过层层剖析，手把手教会读者化解职场难题与危机，智胜职场。

和南浔区人民检察院的合作已快满三年了，双方合意做一点小结，重点是总结检校合作的心得和体会。小结的方式包括南浔区人民检察院微信公众号推送“三载童行 检校共说”专栏、召开一次专题研讨总结会，以及这本成果汇编《南浔实验》。2016年，我带课题组在浙江南浔闭关冲刺完成教育部委托的一个研究项目，期间被“劫持”到南浔区检察院考察学习并做了一个讲座，因此对南浔检察院印象深刻，这也为后来检校合作选择南浔埋下了伏笔。当年具体负责安排课题闭关的学生为什么会选在南浔，已无迹可寻，可能只是因为那个课题的经费紧张而正好南浔离上海近而且宾馆打折幅度大吧。“无心而用心”，这是我对三年与南浔区人民检察院合作的总体感受。所谓“无心”，一表现在双方合作的结缘上——纯粹偶然，二表现在双方合作的产出上——并无确定的产出预期，三表现在双方合作的影响上——并未想过要产生多大的影响。所谓“用心”，一表现在双方合作的形式上——大胆采用了专家团队工作室的形式，二表现在双方参与的成员上——每一位都是认真、投入而尽责的，三表现在每一个具体合作项目上——都是用心对待、精心完成。现在，“专家工作室”这样一种可能是在首创的合作方式，已经在浙江全省和江苏等外省市推广，我们还是多少有些欣慰的。其实，与南浔检察院合作的这三年并不仅仅创新了检校合作这样一种新形式。在我看来，更值得欣慰的是双方都培养了一批专业而有情怀的未成年人司法人才，产生了一批有影响力的研究成果，以及一系列在南浔先行先试的未检改革经验。

法律翻译，通常包括规范性法律文件（即法律、法规、公约、条约等）翻译、法学著作翻译、司法文书翻译、律师职业文件翻译等类别，具有极强的专业性，采用通用翻译方法往往难以胜任。随着我国法律界日益密切地参与国际法律事务，以及不断大量地引进境外法学、法律著作，专业界愈发重视法律翻译的质量。但是，从事法律翻译研究的学者常与实践有较大的脱节，而法律翻译的实务工作者又常缺乏翻译观和方法论的指导。针对此种现状，本书旨在将法律翻译构建成为一门独立的专业性翻译学科，并建立正确的翻译观和科学的方法论。其中既有经验总结，亦有新颖的理论建构，还通过对实务案例分析，提炼出适用于法律翻译实践的一系列基本方法和准则。本书从理论切入，立足于本土实践，为现实解惑答疑，别有指导和参考的意义。

广义上的进出口通关，涵盖了进出口主体资质认定、货物通关、检验检疫、出口退税、外汇结算等诸多事项、多个政府主管部门。从狭义上讲，则主要是局限在口岸进出口通关层面，2018年国家检验检疫总局口岸监管职能并入海关后，狭义上的进出口通关的行政主管部门也就成为了海关。本书我们主要聚焦狭义上的通关法律实务，必要时会做一些广义上的拓展，比如出口退税、贸易管制等。为了便于读者循序渐进，内容体例上我们安排如下：第一部分，基础篇。对海关的管理体制和基础法律制度，包括检验检疫制度、通关制度、关税制度、加工贸易和保税监管、海关稽查、跨境电商监管、企业信用管理等进行介绍，让大家对进出口通关是什么、要做什么有一个基本了解。这是理解后续进出口通关法律服务的基础，是故称之为“基础篇”。第二部分，实务篇。对进出口通关法律实务进行介绍。包括海关行政处罚的听证、海关行政复议、行政诉讼、走私犯罪刑事辩护、与进出口相关的民商事诉讼仲裁代理等与诉讼有关的法律事务。这是实践中从事进出口通关法律服务工作的主要内容。帮助大家理清这些工作的核心内容以及处理的要点，并结合实践中的案例（事例）加以说明。还包括实践中常见的进出口通关非诉讼法律实务，比如今年来非常热门的进出口企业合规、AEO认证，以及实践中常见的海关稽查协助、通关业务咨询等等。这些新型非诉业务，专业化要求比较高，除了法律基础知识，还需要掌握必要的海关进出口通关业务，有一定的难度和挑战。为了便于大家更好地理解，尽量使用事例说明。

本书的特色主要有两大方面： 一是领域广泛、内容全面、叙述翔实。书中收录了各领域、各种类的法律文书，涉及民事诉讼、刑事诉讼、行政诉讼、行政复议、商事仲裁、劳动仲裁、婚姻家庭、律师业务等，可谓领域宽、内容广。在对各个文书的叙述上，从基础知识到基本格式，再到文书示范、文书须知等，交代的知识点全面、叙述具体，一定能给您答疑解惑。 二是内容实用、分类科学、使用方便。本书在收录和编写法律文书的过程中，均本着“用得着、用得上”的原则来选取知识点，可以说对具体工作有一定的针对性，相当实用。另外，本书以日常生活和工作中的涉案领域为分类依据，归类各项法律文书，便于大家检索、查阅。有些范本为官方示范文本，可以拿来即用，相当方便。