日本侵权行为法（第4版）

　　现代社会处处有危险，时时有损害。在赔偿损害、救济受害人的法律中，侵权行为法显然是最为重要的。日本侵权行为法的核心规定是民法中仅有的16条条文（第709条至第724条），而且自民法典施行之后再无重大修改。由此，到目前为止围绕这些仅有的条文，日本发展出了数量庞大的判例以及各种学说。想要了解日本今日侵权行为法之现状就必须深入了解这些判例和学说。此外，除了民法的规定，日本还制定了不少侵权行为特别法，对这些法律的理解也是非常重要的。以此为目的，《外国法学教学书精品译丛：日本侵权行为法（第4版）》试图向民法学习者以及从事侵权诉讼的实务家展示日本侵权行为法（包括产品责任法、机动车损害赔偿保障法、国家赔偿法等特别法）的全貌。《外国法学教学书精品译丛：日本侵权行为法（第4版）》自1995年初版刊行以来已历四版，每次改版都加入了日本侵权行为法的最新动向。从此意义可说，在适用《中华人民共和国侵权责任法》处理现代性事故受害的过程中，本书希望可以向中国读者提供一个有意义的视角。

　　吉村良一，法学博士（立命馆大学），1950年出生于日本奈良县。1974年毕业于京都大学法学部，1979年完成京都大学法学研究科博士课程。1979年赴任立命馆大学法学部助教授，1987年升任教授。1990年至1991年德国弗莱堡大学客座研究员。2004年至2006年担任立命馆大学法学部部长。2008年起至今担任立命馆大学法科大学院教授。专攻民法（侵权行为法）和环境法。代表性专著有《人身损害赔偿研究》（1990年，日本评论社）、《公害环境私法的展开和今日的课题》（2002年，法律文化社）、《环境法的现代课题》（2011年，有斐阁）。

第1章 侵权行为概说
第1节 侵权行为的意义
1.何为侵权行为
2.日本侵权行为法的构造
第2节 侵权行为法的基本原理
1.过失责任原则
2.过失责任原则的修正
3.侵权行为的目的和功能
第3节 侵权行为与其他救济制度
1.责任保险的发展
2.新救济制度的出现

第2章 一般侵权行为的要件
第1节 序说
1.引言
2.民法第709条要件的构造
第2节 违法性
1.从权利侵害到违法性
2.有关违法性的基本构想
3.违法性的判断基准
4.违法性阻却事由
5.不作为侵权行为
第3节 故意或者过失
1.故意
2.过失的构造
3.过失中注意义务的内容
4.责任能力
5.故意与过失的举证责任
第4节 侵权行为的基本构造-—-以违法性与过失的关系为中心
1.引言
2.一元说
3.新二元说
4.侵权行为二分说
第5节 损害的发生与因果关系
1.损害
2.因果关系

第3章 侵权行为的效果
第1节 序说
第2节 损害赔偿的方法
1.引言
2.金钱赔偿的原则
3.恢复原状
4.停止侵害
第3节 损害赔偿请求权人
1.序说
2.侵害生命场合的赔偿权人
3.受伤的场合下近亲的赔偿请求
第4节 损害赔偿的范围与数额的计算
1.损害赔偿的范围
2.损害赔偿额的计算方法
第5节 侵权损害赔偿请求权的性质
1.转让性与继承性
2.抵销的禁止
3.赔偿者的代位
4.损害赔偿债务的迟延
5.消灭时效与除斥期间
6.损害赔偿请求权与和解

第4章 特殊侵权行为
第1节 序说
1.引言
第2节 由他人的行为引起的责任（替代责任）
1.无责任能力人的监督义务人责任
2.用人者责任
第3节 与物有关的特别责任
1.土地工作物责任
2.动物占有人责任
第4节 复数责任主体的侵权责任
1.序说
2.共同侵权行为
3.其他有关数人的侵权行为
第5节 特别法上的侵权行为
1.序说
2.国家赔偿法
3.机动车损害赔偿保障法
4.产品责任法
5.其他加重责任的特别法
6.失火责任法

第5章 侵权责任与合同责任
第1节 序说
1.引言
2.侵权责任与合同责任的异同
第2节 请求权竞合
1.引言
2.判例和学说
关键词索引
判例索引