《检察视角下的未成年人司法保护：兼论修改完善建议》主要内容包括“两法”修订前有关问题研究，未成年人检察制度研究，未成年人犯罪预防问题研究。

《法律文明史研究 第三辑》收入纪念耶林诞辰两百周年的专题论文 10 篇、译文 1 篇、耶林文献导读 1 篇、耶林作品目录 1 篇、耶林研究文献 1 篇。在内容编排上，专题论文和译文居前，其后是对耶林作品目录、研究文献的导读和整理后的相关文献。《法律文明史研究 第三辑》通过对耶林生平、学术思想、作品等的研究来纪念这位不朽的法学家。

《新时代中国特色未成年人检察制度的发展与完善》主要内容包括未成年人检察改革与组织体系建设研究，关于在我国建立少年检察院的构想，中国特色未成年人检察制度的职能定位与机制创新研究——设立少年检察院的思考与设想，对未成年人检察综合发展的再思考，内设机构改革背景下的未检办案组织设置问题研究——上海市未检命名检察官办公室的实证研究，我国未成年人检察监督及其完善，未成年人检察工作考核评价机制的构建与完善，未成年人刑事检察制度研究，未成年人刑事检察的运作模式，儿童证言的审查和儿童证人诉讼权利保障问题探究，完善附条件不起诉监督考察制度合理路径之探析，我国未成年人刑事诉讼程序的模式选择与构建，海峡两岸儿童言词证据证明力之比较研究——以两岸性侵个案判例为视角，未成年人成长福利视角下的附条件不起诉制度审视，互动与映射：社会生态系统理论在附条件不起诉考察，帮教制度中的应用研究，未成年人民事、行政、公益诉讼检察制度研究，未成年人检察社会支持体系建设研究。

征收权与财产权的关系是美国法学研究的核心问题之一。作为两者关系的平衡点，公用要件的重要性不言自明。《美国征收法中的公用教义》从公用概念的基本内涵、背景性问题、参照系、基本维度入手，以历史性、整体性视角观照美国征收法理论，以期为中国征收理论与实践可资借鉴的经验。

《法律解释视域下的法律文本汉译英研究》以“法律解释”为视角和理论基准，从法律文本汉译英失真现象剖析出发，以“问题”为导向，以理论构建讨论为重心，以原则、标准与方法提炼为依归，着眼于法律文本汉译英的三大关键环节：原文的理解、译文的表达和达意的验证，回归法律文本汉译英失真问题的解决。《法律解释视域下的法律文本汉译英研究》对法律解释理论在法律文本汉译英中的运用问题进行了系统性补白研究，提炼了基于法律解释理论的法律文本汉译英方略，迥异于传统语言理论和翻译理论的研究视野，是探索性的法学与语言学交叉学科研究成果。

本书收录2016年和2017年欧盟法院判决的5个案件，涉及卡特尔协议、母公司对子公司参与卡特尔行为承担的连带责任、破产企业与国家援助、从事宗教活动的建筑物是否享有税收优惠、以及招投标中第三方服务商的协同行为是否应由委托企业承担责任等。本书的一个亮点是，如何理解卡特尔协议中比较隐蔽的一个问题，即“公开距离”和“公开距离测试”，这是欧盟竞争法中认定企业是否参与卡特尔的一个标准。欧盟法院的判例是我们研究欧盟竞争法的一个窗口，这些经典案例对欧盟以外的国家也具有指导意义。

本书以理论与实践相结合为原则，以全国人*专门委员会相关制度为主线，围绕全国人*专门委员会的宪法理论、实践经验、制度探索等进行了讨论，是作者在省级人大常委会任职期间工作经验的总结。全书分为五编，涵盖了全国人*常委会的会期、议程、组织制度与工作制度，全国人*常委会组成人员的专职化，全国人*专门委员会的历史背景、宪法地位、组织设置、立法职能、监督职能等内容。本书可作为法学、政治学等理论研究者和人大实务工作者的参考用书。

职务犯罪境外追逃工作是党的政治建设和反腐败斗争的重要内容，体现我国反腐败斗争的重要成果。2018年国家监察体制改革不断深化，对职务犯罪境外追逃工作提出更高要求。本书对我国职务犯罪境外追逃工作现状、存在问题及制度性障碍进行了全面梳理，主要从刑法、刑事诉讼法、民事诉讼法、国际法等方面结合《中华人民共和国监察法》展开研究，聚焦当前国际追逃追赃中的重难点问题，进行实证分析，提出一系列有针对性、操作性强的建议，以期推动职务犯罪境外追逃工作法治化体系构建。

中国-东盟法律研究中心由中国法学会于2010年创设，依托西南政法大学，整合中国与东盟法律法学界资源，研究本区域的法律变革、合作与发展问题，开展对东盟法律的系统性、基础性和前瞻性研究，为政府、商业团体和其他机构提供咨询服务，为本区域的繁荣发展提供法律政策上的智力支持。中国-东盟法律研究中心是中国法学会首批法治研究基地、重庆市人文社科重点研究基地、最高人民法院东盟国家法律研究基地和东盟国家适用中国法律咨询中心，也是教育部国别与区域研究中心——东盟研究中心的重要依托。中国-东盟法律研究中心坚持特色发展，制定实施创新智库、人才培养和法律服务三大战略，致力于打造在中国与东盟法律法学合作与交流领域发挥领军作用和具有区域影响力的平台，以服务“一带一路”建设和中国与东盟关系的发展。

农民土地权利制度的合理构建是横跨物权法与债权法的重大理论问题，农村残疾人土地权利的实现与保障也涉及社会保障法的理论发展。本书综合运用历史研究方法、法律分析研究方法、法律经济及法律社会学的研究方法，对中国农民土地权利制度建设中的历史传统积淀、重大基本理论及现实问题进行反思，对民事基本权利制度、物权法律制度、债权法律制度及其社会保障法律制度的完善均具有重大理论意义，并为相关法律的修改完善提供基础理论及制度方案支持。