世界文学名著：格林童话

　　《世界文学名著（全译本）：格林童话》中的故事虽没有长篇巨著的宏大场面，但短短一则小故事，却蕴涵着深刻的哲理。这些故事中充满了儿童的幻想和情感，并以其丰富的想象、美丽的憧憬、善良的心灵和高尚的情操启迪着每一个孩子的心灵，深受全世界青少年的喜爱。在《世界文学名著（全译本）：格林童话》故事中，自然与神奇、现实与浪漫交相辉映，融为一体，使故事既有真实性，又有梦幻感。故事情节动人，语言活泼纯真，朴实无华，琅琅上口，娓娓道来，使人物栩栩如生，传神地体现了德国民间童话所特有的风格。在其丰富多彩、妙趣横生的内容中，科学与哲理被积淀、被融合，给天真浪漫的阅读者展示出一个被幻化的世界，让人们在这个智慧乐园中潜移默化地获得知识，求得真善美，分清假恶丑，具有高超的艺术感染力，令年少者在神奇的故事里驰骋想象，令年长者童心复萌。许多故事中的人物已成为孩子心目中各类形象的代表。故事中描绘了神奇的国度，湛蓝的天空，辽阔的大地，茂密的森林和深邃的海洋，还有善良而神奇的仙女、精灵，有英俊的王子和美丽的公主，有贫穷而勤劳、勇敢的农民，还有遭遇凄惨令人同情的美丽姑娘……其中《白雪公主》、《灰姑娘》、《睡美人》等名篇早已脍炙人口；而小红帽、白雪公主、青蛙王子等童话形象更是家喻户晓，成为深受孩子们喜爱的代表形象。

　　雅各·格林（1785-1863）、威廉·格林（1786-1859）。兄弟二人都是德国语言学家、童话作家。早年都在大学学习法律，共同研究德国文化史和语言学，搜集德国民间故事、传说和童话，合编成为著名的《格林童话》。王佰燕，辽宁大学硕士毕业。现任教于沈阳理工大学应用技术学院，讲师。公开发表学术论文数十篇，长期从事英语口译、笔译工作，多次参与英文著作编译工作。

儿童和家庭故事
一　青蛙王子
二　猫和老鼠交朋友
三　马利亚领养的女孩
四　学习害怕的故事
五　狼和七只小山羊
六　忠诚的约翰
七　好生意
八　奇怪的乐师
九　十二个兄弟
十　狡猾的小公鸡和小母鸡
十一　小弟弟和小姐姐
十二　莴笋姑娘
十三　森林里的小仙人
十四　三个纺线的女人
十五　汉塞尔和格蕾特尔
十六　三片救命叶
十七　白蛇肉
十八　麦秆、煤和豆子
十九　渔夫和他的妻子
二十　勇敢的小裁缝
二十一　灰姑娘
二十二　谜语
二十三　耗子、小鸟和香肠
二十四　风雪婆婆
二十五　七只乌鸦
二十六　小红帽
二十七　不来梅城的乐师
二十八　会唱歌的骨头
二十九　魔鬼和它的三根金发
三十　虱子与跳蚤
三十一　无手姑娘
三十二　伶俐的汉斯
三十三　三种语言
三十四　聪明的厄尔赛
三十五　裁缝游天国
三十六　会吐金币的驴子
三十七　大拇指
三十八　狐狸太太的婚事
三十九　小精灵
四十　强盗女婿
四十一　科尔泊斯先生
四十二　奇怪的干爹
四十三　特露德太太
四十四　死神教父
四十五　拇指孩儿漫游记
四十六　菲切尔的怪鸟
四十七　桧树
四十八　老苏尔坦
四十九　六只天鹅
五十　玫瑰公主
五十一　鸟弃儿
五十二　嘴儿像鸫鸟的国王
五十三　白雪公主
五十四　背包、帽子和号角
五十五　古怪的姓
五十六　罗兰
五十七　金鸟
五十八　狗和麻雀
五十九　弗里德尔和卡特丽丝
六十　两兄弟
六十一　小农夫
六十二　蜂王
六十三　三根羽毛
六十四　金鹅
……
儿童宗教传说