本书从解构主义的理论视角，在简单梳理《孙子兵法》英译史的基础上，通过对具有代表性的《孙子兵法》的12种英译本的比较研究，剖析了《孙子兵法》中音译所体现出的翻译“边界”、《孙子兵法》意义流变所体现出的跨文化传播、《孙子兵法》副文本对正文文本意义的补充及演绎等，指出翻译的“解构”观的实质是一种兼容并包的开放性，中西文化交流应本着实事求是的态度及兼收并蓄的胸襟，并据此对中华典籍外译及“中国文化对外传播”提出较为合理可行的建议。

信息时代、联合情报已成为指挥与控制体系最敏感的“感应器”，对夺取联合作战胜利至关重要。联合情报条令体系，既是美军联合作战理论发展的重要成果，更是指导其联合情报行动的权威规范体系。本书系统论述美军联合情报条令体系的发展演变、结构组成、开发机制、功能特点等；着重探究其对美军联合作战的体系化支援能力，深入剖析其存在的问题并作出建设性思考。该书是国内从体系角度全面梳理美军联合情报条令的首部专著，对联合作战体系构建、国家安全政策研究等具有一定的参考价值。

《国防论》被誉为近代以来“具有中国特色的国防理论体系”的高峰，在第二次世界大战中它被作为中国军队的战略指导依据，是中国抗战国防战略的重要基础，也是中国现代国防理论奠基之作，对中国的国防、军事理论发展产生了深远影响。全书分为七篇，从国防经济、世界国防理论、中国传统国防思想、现代文化等角度对民国时期的中国国防做出理论化与系统化的阐释。其主要论点是：第一，用空间换时间，“胜也罢，负也罢，就是不要和它讲和”；第二，不畏鲸吞，只怕蚕食，全面抗战；第三，开战上海，利用地理条件减弱日军攻势，阻日军到第二棱线（湖南）形成对峙，形成长期战场。他的结论是：抗日必须以国民为本，打持久战。除了《国防论》外，本书还特别收录了蒋百里先生的《孙子浅说》《日本人——一个外国人的研究》等经典名作。

《美国陆军情报侦察研究》，知彼知己，百战不殆。情报侦察作为平战一体的先战之战，历来是塑造态势、慑止战争、打赢战争的“先锋利器”。本书全景展现了美国的陆军情报侦察的整体情况，考察情报侦察的内涵与外延、挖掘情报侦察的历史脉络，通过分析美国陆军情报研判，解读美国陆军情报作战的运用，并从中评析美国陆军情报侦察的强点。

本书以图文并茂的形式呈现了海陆空领域的武器在全球化现代化进程中的演变与革新。通过精选的武器案例，向读者展示了步兵武器、导弹鱼雷、火炮、坦克战车、航空航天、无人机、防空反导及军舰在现代战场上如何各显神通，保家卫国。此外，现代军事武器的快速进步和强大威力对极端组织及国际恐怖主义具有强效的打击及震慑的作用。

本书以作战指挥决策作为切入点，着眼未来智能化作战指挥决策理论与方法创新，全面阐述人工智能技术体系对作战指挥决策问题产生的深刻影响，重点从系统科学的角度对作战指挥决策系统的基本要素及运行机理进行研究论证，并立足于智能时代的特殊技术背景，对作战指挥决策范式和作战指挥决策理念进行系统分析，帮助读者提升作战指挥决策思维、改进作战指挥决策效能。

孙子是我国古代*著名的军事理论家、军事实践家。他所著兵书《孙子兵法》，又称《孙武兵法》或《吴孙子兵法》，被后人誉为“武经”、“兵学圣典”，是中国现存最早的兵书，也是世界上最早的军事著作。自战国以来，两千多年间一直为人们所景仰。本书以《十一家注孙子》为底本，进行校勘释义。释义部分多举史证，超出一般译注范畴，具有独特价值。本书校理科学，注释准确，译文流畅，反映孙子本义。是一部繁简得当，全面真实反映《孙子兵法》精神实质的读本。

《美军联合战役情报支援理论研究》，从美军联合战役与情报支援的概念入手，分析联合战役情报支援体系、国家战略情报力量对战区战役级的支援力度、战区联合情报机构的协调能力和情报处理能力，解读情报支援在美军联合战役中的意义。车军辉研究了以“战略瘫痪”“基于效果作战”“快速决定性作战”“网络中心战”“多域战”为代表的美军前沿作战理论和思想，介绍了美军联合战役情报支援的形成与发展、原则要点、力量构成、指挥与控制、组织与实施、主要特点及局限性。阐述了情报支援在作战中发挥的重要作用，以及为我国带来的军事参考价值。

本书是国家社科基金后期资助项目成果。战法实验理论是在当前军事变革的强烈需求和现代网络信息技术尤其是计算机仿真技术的推动下产生和发展起来的一个新的军事理论。本书从战法实验程序设计出发，探讨战法的基本设计和实验的组织实施，战法实验的分析和推广，介绍战法实验报告的撰写等。研究与应用这一理论必将推动战法实验活动有效、有序地展开，并为构建新型智能化军队力量结构、构画未来智能化战争模式和作战方法研究提供科学的方法。

武器装备是国之重器，一个国家的zui新技术，往往zui先应用于武器装备。经典武器装备之所以给人以力量和美感，不仅仅是因为其技术经典，更有意义的是武器本身所承载的历史背景、经典战史和传奇人物故事。这套丛书就是以此入手，分门别类地介绍那些在陆战、海战、空战中大放异彩，抑或是在和平年代引领潮流的经典武器装备，以及它们背后惊心动魄的传奇故事。