欧洲现代诗人读本

　　过去的100多年间，缪斯在欧洲大地上的吟唱从未停息。或许是神的眷顾，才让欧洲十个气象万千，从亚平宁半岛到斯堪的纳维亚半岛，从爱琴海到波罗的海，从阿尔卑斯山到比利牛斯山，在一波又一波掀起的诗潮中，诞生了许多杰出诗人，产生了许多脍炙人口的名篇佳作，留下了不可磨灭的光辉和小绝如缕的余音。董继平编译的《欧洲现代诗人读本（欧美诗歌典藏）》便重点展现了过去100多年问的欧洲诗人的风貌。

　　董继平，重庆人，早年获得过国际加拿大研究奖（1991年），参加过美国艾奥瓦大学国际作家班（1993年），为“艾奥瓦大学荣誉作家”。译有外国诗歌及自然文学二十余部，美术及建筑画册三十余部。

第一辑  先行者的足迹
　【西班牙】胡安?拉蒙?希梅内斯
　　白杨树
　　春天
　　爱情
　　日复一日
　　我的笔
　　这房
　　子多么
　　黄昏
　　理想的大海
　　念头
　　美妙的磁石
　　大海
　　从岸上所见的景象
　　归来
　　逃避
　　港口
　　黑夜
　　犹如花朵的阴影
　　理想的墓志铭
　　很晚
　【法国】皮埃尔?勒韦迪
　　我面前的世界
　　歌唱的街道
　　外面
　　闪电
　　夜晚是
　　悲哀的
　　早晨
　　火焰
　　灯罩
　　道路
　　第二天
　　钟声
　　奇迹
　　秘密
　　动物
　　游牧者
　【意大利】朱泽培?翁加雷蒂
　……
第二辑  二三十年代涌现的诗人
第三辑  二战后沉思的一代
第四辑  六七十年代的探索者
第五辑  20世纪的诗歌殉道者