北京外国语大学日语系从1994年起先后编辑出版了《日本学研究论丛》三辑。本辑为第五辑，本辑刊登的论文，包括有翻译方面的；日语教学研究方面的；日本语言研究方面的；日本文学方面的；日本思想方面研究的；日本文化研究的；日本社会研究的，研究生论坛。 北京外语大学日语系是一个教学机构，同时，也肩负着科研工作。历史走到今天，我们的大学教师应该担负起教学、科研这两副担子，为我国的日语教育事业和日本研究工作，为增进中日两国相互理解、相互交流做出自己的贡献。

《在文明与乡野之间：贵州屯堡礼俗生活与历史感的人类学考察》是一个探讨“礼俗生活”的历史民族志个案，是在我的博士论文基础上修改而成的。《在文明与乡野之间：贵州屯堡礼俗生活与历史感的人类学考察》基于贵州黔中一个屯堡村寨（九溪村）的田野调查，根据当地社会生活所呈现的礼俗特征，对以人类学的视角来认识“文明”这一概念展开了相关的讨论。

从我国发展的内在需求看，庞大的人口、资源短缺、生态环境恶化仍然制约着可持续发展的实施；从我国发展的外部环境看，经济全球化深入发展以及全球气候变化等全球环境问题使我国面临新的挑战；从我国发展的科技支撑看，自主创新能力不足和创新体系不健全影响我国核心竞争力的提升；从我国危机治理的能力建设看，复合性灾害的研究不足与综合性危机防范能力与体制建设相对薄弱影响着社会和谐的维护与保持。

面对新形势新任务，各级领导干部需要具备以历史的眼光和全球的视野，科学判断和全面把握国际形势，正确应对世界多极化、经济全球化、科技进步的发展趋势，妥善处理影响世界政治经济发展的各种复杂和不确定因素的能力；具备科学判断和全面把握我国基本国情，全面推进政治建设、经济建设、文化建设、社会建设的能力；具备科学判断和全面把握我们党所处的历史方位和肩负的历史使命，不断提高党的领导水平和执政水平的能力。《领导干部决策大参考》针对当前国际国内新形势新变化，着眼于当今世界知识发展前沿，研究时代特征，把中国的发展纳入国际视野进行考察，并注重研究和借鉴其他国家的实践和经验，紧扣治国理政面临的重点、热点和难点问题，针对经济、政治、法律、文化、科技、管理、战略、历史、国际关系、社会、军事、党建等各方面的重大问题，由国内各领域最权威的专家进行专题讲解，密切结合执政兴国、谋求发展的实际需要，对研究和解决重大问题、推动实际工作、探索客观规律，具有很强的现实针对性，对各级领导干部开阔视野、增强素质，提高领导水平和行政能力，有一定的参考和借鉴作用。

这本书曾风靡整个美国，并使其作者玛格丽特·米德成为有史以来公众知名度最高的人类学家，也由此使人类学这一学科在美国大众中深入人心。在美国及西方国家普遍存在的男女青年在青春期经历的躁动、困惑和反抗等现象是不是人类所共有的？如果不是，那么是什么因素造成了西方社会的这种青春期躁动？米德带着这些问题去到了南太平洋的萨摩亚群岛。米德以萨摩亚的“反例”得出的结论，使这部初版于1928年的著作成为人类学“文化决定论”学派的一面旗帜，也因此引发了人类学史上最著名的一场论争。

《危机逼近人类：对21世纪人类面临形势的观察与思考》一本关于21世纪人类生存和发展的形势报告，更是一本描绘21世纪人类命运和面临挑战的书籍，它关切着受损的自然环境、生态和篮球，更关注人类的发展和未来。“世界正处在巨大灾难的边缘”，“南极冰盖融化可能导致海平面上升6米，淹没一些沿海城市，包括纽约、孟买、上海”“但即使现在，很少人完全明白问题的严重性和急迫性”。2007年11月17日，联合国秘书长潘基文就全球气候变暖问题发出的郑重警告震惊了世界。联合国秘-书长潘基文2007年12月在印尼巴厘岛召开的全球气候大会上说，我们（人类）今天处于十字路口之上，一条道路是达成全面的、新的气侯协议；另一条道路则是背叛我们的地球釉我们的子孙后代。前英国首相托尼·布莱尔的首席科学顾问戴维·金说，“拯救地球”遏制全球变暖趋势的必要性己成为我们这个时代最具普遍性的问题之一，哒个问题对世界构成的威胁“远比国际恐怖主义大得多”。　前美国副总统戈尔说，我们要对子孙后代负责，对这个星球负责。

许多学生、教师和经常来访的朋友们对我的协助，可说是一种无可估量的贡献，是他们使伦敦大学经济学院成为一个真正令人愉快和令人鼓舞的地方。要开一张详尽的名单显然是不可能的；在这里我只能举出几位最有直接影响的人士，他们是格雷姆·多兰斯、戴维·芬奇、简·格雷夫、弗兰德和多萝西·哈恩、弗里德里克·海叶克和拉尔夫·特维。同时我非常感谢马库斯·弗莱明先生、普罗菲索·卢茨先生和卫纳先生三位教授的批评和建议，《人口原理》的修订大多是以他们的意见为依据的。我也感谢帮助我核对校样和制订索引的理查德·昆特先生。读者们肯定会注意到，《人口原理》中许多论点同利特尔先生的《福利经济学评论》的观点或哈维里莫在《非自愿经济决策论》（《计量经济学》，1950年1月号）中的分析有很紧密的联系。我的原稿在上述两文付印之前已基本完成，只是有几条简明的注释和参考使我满意，因此仓促添进拙著，这倒是毋庸讳言的。不妨这样说，能与他们不谋而合，结为文字之交，本人不胜荣幸。

《改革开放与人口发展：多视角的研究》是复旦大学人口研究所自1979年成立以来研究成果的一个汇集。由于篇幅的限制，论文集只能选取所内（包括现职和已离任）同仁部分公开发表过的代表作。这些论文发表在不同年份，涵盖了人口研究的多个领域，研究方法百花齐放，理论和实证并重，结论也反映了百家争鸣的特点。所收集的论文绝大多数发表在国内外的权威学术期刊，在学术界产生过重要的影响，也对政府相关政策的制定提供过有意义的参考。虽然某些观点现在来看有一定的历史局限，但重温这些论文，有助于读者追溯不同时期人口研究的热点，了解人口研究方法和研究领域的多元性，以及人口问题与时俱进的复杂性。我们将与国内外同行一起，继续推动中国人口科学的发展。人口发展影响到经济、社会、环境的方方面面。中国作为世界上人口最多的国家，人口问题一直是国家发展政策和社会科学的一个重大研究领域。改革开放更为人口研究带来许多新的课题。复旦大学人口研究所作为改革开放后全国高校最早成立的人口研究所之一，在其30年的建所历程中一直重视人口科学前沿问题的研究。在前辈师长的引导下，在国内外学界同仁的支持下，所内全体教师共同努力，对推动中国人口研究的发展做出了贡献。

《和平跨居论：中国南方与大陆东南亚跨国民族和平跨居模式研究》从中国南方与大陆东南亚跨国民族地区特殊的地理、人文环境入手，对中国南方与大陆东南亚跨国民族互动现象及其社会中普遍存在的几个突出问题进行描述，进而运用民族学人类学族群关系理论、国际政治理论以及民族社会学理论，尤其是环境与文化的综合理论，对中国南方与大陆东南亚跨国民族“和平跨居”文化模式进行了深入研究。《和平跨居论：中国南方与大陆东南亚跨国民族和平跨居模式研究》全面梳理了缅甸各民族概况，并就中缅跨国民族进行了系统研究。为了更好地说明中国南方跨国民族地区特殊的社会文化背景，《和平跨居论：中国南方与大陆东南亚跨国民族和平跨居模式研究》在第六章对本地区存在的几个突出社会问题以及相对平稳的民族宗教问题进行了材料归纳，并分析了社会问题突出而民族宗教问题相对缓和的原因，为跨国民族“和平跨居”文化模式分析提供了扎实的田野材料和理论依据。

《当代中国文化人类学（上下）》力图全面、客观地反映当代中国文化人类学各分支学科和理论方法的主要特点以及发展趋向，向国内外学者充分展示当代中国文化人类学取得的重要成就。具体内容包括当代中国文化人类学某某分支学科在研究对象、理论方法、学术取向等方面表现出来的鲜明特点；对某些具有代表性的著作、译著、论文或工具书的介绍和评述；该分支学科形成、发展的背景、过程和现状，当前面临的问题以及未来发展的趋势。《当代中国文化人类学（上下）》中的“当代”是指中华人民共和国建立之后一直到现在，尤其以20世纪80年代以来为主；“中国”包括大陆、台湾、香港、澳门地区，其中以大陆为主。