语言文字
-
方言变异与变化郭骏本书将溧水街上话的研究纳入城市语言学视野中观察,详细说明样本研究的各方面:采用变异语言学的方法分析语言变项与语言变式的汉语模式、变异特征与社会因素的相关性、制约机制与演变模式的系统性;依据过渡语理论分析过渡语的性质、类型与状态;还介绍了城市方言变异与变化研究的新视角与新趋势。本书将传统方言学调查方法运用于社会语言学,运用社会语言学理论与方法研究汉语方言变异,是方法运用上的一次突破。结合汉语音节构成确定语音变项,是社会语言学变异研究的一项创新。第一次揭示出方言向普通话过渡过程中与“地方普通话”不同性质的过渡语“普通地方话”,并构建方言与普通话之间过渡语的类型且做出理论解释。 -
洪堡语言哲学和语言学赵劲洪堡是现代语言学的鼻祖,是时至今日世界各地的语言学研究者不可绕过的一座高峰。自洪堡过世至今,对洪堡著作的整理和翻译、研究活动一直在持续进行,且不时掀起热潮。因翻译难度较高,国内商务印书馆曾经出过洪堡的语言学译注,译者主要以其英文译本为基础。《洪堡语言哲学和语言学》共4卷,选编了27篇(部)洪堡论著,涵盖了其所有的语言哲学著述和一部分具有代表性的语言学研究成果,其中13篇(部)为重译,14篇为新译。译文篇目由德国当代著名的洪堡研究学者特拉班特教授(Prof. Trabant)和波尔舍教授(Prof. Borsche)帮助勘定。译文按照时间顺序编排,贯穿了洪堡从1795年至1835年不同的生命时期,以展现洪堡语言思想发展变化的历程。 -
清末白话报刊语料选校张文国选编本书以年份为纲,选校了从1900年到1911年共12年的白话报刊语料,其中,每个年份在三万字左右。书中对白话报刊做了必要的校勘整理工作,主要包括文字错讹、断句空格的脱漏、标点符号的衍脱等。另外还对涉及的白话报刊均以脚注的形式进行简要的介绍,内容主要是白话报刊的创刊及停刊日期、出版周期、出版地、发行人及编辑者、主要栏目等。本书能够为清末汉语的研究提供一个较为完善的读本,在某种程度上能够促进本时期汉语的进一步研究。 -
《面向学习的测评-一种系统的方法》百问辜向东,汪咏,李玉龙 著暂缺简介... -
以述代作郭星明汇编体诗法著作的大量出现是清代诗学集大成时代特色最明显的标志,编著者通过广泛汇编他人所撰诗学资料,系统、全面教授初学者诗歌创作方法的诗学著作,也是历代诗话汇编、元明以来诗法类著作和唐宋诗格诗式的综合体。本书分为四章,分别从清人承接前人的发展和创新、五种类型的详尽考述、转录现象的成书过程、精心结撰的体系意识四个方面研究清代诗法类诗话汇编的诗学观念和诗法讲述方式。对此类著作进行全面性的总结、归纳,揭示此类著作的体系建构、材料来源和“以述代作”的编著思想,从而为清代诗学的总体性研究提供可靠的基础。 -
汉英话语三维空间认知对比刘静菲本选题以汉语“上/下”、“前/后”、“左/右”和所对应的英语“up/down”、“front/back”(时间域中为“before/after”)、“left/right”为研究对象,运用认知语言学的“五大理论”:图形-背景理论、参照系理论、概念隐喻理论、指代空间理论及趋近化理论,结合“三维空间”、“时间域”、“状态域”、“社会地位域”及“语篇”的认知特征,构建了指导本研究的“整合认知框架”,对汉英具象三维空间及抽象三维空间语言表征的异同进行了分析,并在对语篇的分析中验证了汉语和英语中存在着相同的抽象三维认知框架,同时也验证了本文构建的“整合认知框架”的合理性及可行性,提出了针对不同题材、不同语境下的语篇所使用的批评话语分析与积极话语分析相结合的研究方法。 -
中国歌谣[英]司登德 编著,崔若男 译《中国歌谣》是英国人司登德(Gorge Carter Stent,1833—1884)19世纪中后期在中国亲自收集、翻译、注解的中国歌谣和通俗文学合集,包括一篇文章《中国歌谣》和两部著述《二十四颗玉珠串:汉语歌谣选集》《其他中国歌谣》。这些作品从内容上包括爱情故事、历史传说及地方风物等,涉及民歌、戏曲、子弟书、唱本等多种艺术形式。 -
汉语谚语俗语集[美]明恩溥 编著,徐志鸿 译,崔若男 校《汉语谚语俗语集》收录了由明恩溥(A. H. Smith)搜集、翻译并注解的近两千条中国谚语俗语。全书共九章,首章为序言,介绍了中国谚语俗语的分类、数量与传播、价值、变异及采集研究等的情况。中间七章按类别对每一条谚语俗语逐例翻译并注解。末章为结论。其后还附有索引两则,一为综合索引,一为谚语索引,方便读者查找。 -
唐诗修辞史研究段曹林 著本著是在国家社会科学基金评选“唐诗修辞史研究”结项成果基础上加以修改充实完善而成。全著包括绪论、本论和结语三部分,以唐诗修辞现象的演变及其根源作为研究对象,对主要修辞手法和言语风格用于(或见于)不同时期、不同诗体、不同流派、不同题材唐诗中 的特点和变化进行了纵横相结合的较为系统全面的考察。考察主要基于不同历史阶段唐诗修辞现象的具体分析和比较,但对与前后朝代具有明显承传关系的某些修辞现象,如对偶(对仗)、语音修辞、“以文为诗”的修辞现象等,也做了一定的跨朝代比较,藉此探讨唐诗修辞在诗歌修辞史中的特色、地位和贡献。绪论部分概要评述了唐诗修辞史研究的背景、基础、内容、意义和目标,介绍了本课题研究的理论参照和研究方法等。本论部分共分为八章,整体研究和专题研究相结合,考察唐诗修辞的演变。前六章,区分初唐、盛唐(上、下)、中唐(上、下)、晚唐四个不同历史阶段,结合诗歌体裁、流派、题材、修辞手法等角度的分类,对唐诗修辞的面貌、特点、成就、贡献、演变等进行考察;后两章,选取修辞手法和言语风格两个专题,对唐诗中重点修辞手法运用的特点和变化、唐诗主要言语风格类型的创造和演变,进行梳理、分析和探源。结语部分梳理了唐诗修辞演变的概貌和动因,总结了唐诗修辞史研究的进展和不足。 -
现代汉语存现句认知研究费惠彬著本书从认知语法和认知语义学视角阐述现代汉语存现句的认知结构和句法语义之间的关系。从存现句中的虚构运动和虚构静止、存现句组成成分的拓扑性特征、存现句谓语结构的持续性与核心动词的词汇化、特殊存现句构式实例、存现句中的情景植入、存现句中的隐喻和转喻、存现句中的图形/背景关系这七个方面分析和探讨存现句的认知机制和认知特征。
