蒙古文佛教文献研究

　　《蒙古文佛教文献研究》运用文献学理论和版本学研究方法，以整个蒙古文佛教文献为研究对象，从不同的角度、不同的侧面进行了比较系统和全面的研究。从历史学和宗教史学的角度阐述了佛教传入蒙古地区的历史；从文献学角度论述了国内外蒙古文佛教文献的收藏和研究概况；对蒙古文佛教文献的发展进行了萌芽、成熟和鼎盛三个阶段的划分；从版本学角度分类阐释了蒙古文佛教文献的载体、写本和刻本；从文献学和版本学角度具体地阐释了蒙古文《大藏经》的翻译、雕版刊行、版本特点以及内容等；论述了蒙古文佛教文献对蒙古佛教史学、文学的影响，以及蒙古佛教史籍的版本、流传、内容特点等。最后，分类介绍了对蒙古文佛教文献的产生和发展有过影响和贡献的26名僧俗活动家、翻译家和学者的生平和业绩。全书将蒙古文佛教文献与蒙古社会政治、经济、文化的关系以及所起的作用作了比较深入的阐释，把蒙古文佛教文献的研究融入到中国特色宗教文献的理论体系中。同时，对一些重大学术问题，提出了自己的见解。

　　宝力高，蒙古族，1941年生，内蒙古兴安盟科右前旗人，文学硕士，教授，英国剑桥大学访问学者（1988年），苏联科学院列宁格勒东方学研究所访问学者（1989年）。出版学术专著10余部，发表学术论文近百篇。主要著作有：《宗教》（上下册）、《佛教经典蒙泽史略》、《印度佛教传入蒙古地区始时考》、《论清王朝对蒙古地区的宗教政策》、《中国蒙古学百科全书·宗教卷》（副主编）、《中国

序导论第一章 总论 第一节 佛教在蒙古地区的传播与弘扬 ——蒙古文佛教文献是佛教传入蒙古地区的精神产品 第二节 佛法概论 ——佛法广大，号称八万四千门 第三节 佛典概论 ——佛典浩瀚，总有三藏十二部第二章 蒙古文佛教文献的收藏与研究 第一节 蒙古文佛教文献的收藏 第二节 蒙古文佛教文献的研究第三章 蒙古文佛教文献史略 第一节 蒙古文佛教文献萌芽时期 ——蒙元时期蒙古文佛教文献 第二节 蒙古文佛教文献成熟时期 ——北元时期蒙古文佛教文献 第三节 蒙古文佛教文献鼎盛时期 ——清代蒙古文佛教文献第四章 蒙古文佛教文献的载体与版本类型 第一节 蒙古文佛教文献的载体 第二节 蒙古文佛教文献版本类型之一：写本 第三节 蒙古文佛教文献版本类型之二：刻本第五章 《甘珠尔》与《丹珠尔》 第一节 《甘珠尔》与《丹珠尔》之起源 第二节 蒙古文《甘珠尔》 第三节 蒙古文《丹珠尔》第六章 蒙古文佛教文献与蒙古佛教史学 第一节 蒙古佛教史学概述 第二节 蒙古佛教史籍体裁 第三节 《察罕·图克》及其对十七世纪 蒙古文历史文献的影响第七章 蒙古文佛教文献与蒙古佛教文学 第一节 蒙古佛经文学 第二节 蒙古佛教通俗文学 第三节 蒙古文佛教文献与蒙古文学的发展第八章 蒙古文佛教文献：杰出活动家、优秀翻译家、著名学者 第一节 蒙古文佛教文献：杰出活动家 第二节 蒙古文佛教文献：优秀翻译家 第三节 蒙古文佛教文献：著名学者附录Ⅰ：蒙古文《甘珠尔》译者及其所译经文附录Ⅱ：蒙古文《丹珠尔》译者及其所译经文后记