“我知道什么？”原是16世纪法国哲人蒙田的一句话，它既说明了知识的永无止境，也反映了文艺复兴时期那一代人渴求知识的愿望。1941年，法兰西民族正处于危急时期。法国大学出版社以蒙田这句话为丛书名称出版这套书，除了满足当时在战争造成的特殊形势下大学教学与学生读书的需要外，无疑具有普及知识，激发人们的读书热情，振兴法兰西民族的意义。今天，我国正处在向现代化迈进的新时期，全国人民正在为把我国建设成繁荣富强的社会主义国家而努力奋斗，我们相信，有选择地陆续翻译出版这套丛书，对于我们来说也会起它应有的作用。这套丛书的翻译出版得到法国大学出版社和法国驻华使馆的帮助，我们对此表示真诚的谢意。由于原作为数众多，且时间仓促，所选所译均难免不妥之处，个别著作持论偏颇，尚希读者亮察。

编辑推荐：本书以翔实的考古资料和文献资料，对中国社会的世俗迷信进行了科学的历史的探究，提示出远古神灵观念向世俗迷信的演变过程，中古时代和近现代世俗迷信的种种表现形式，以及其一步步由简单到复杂、由浅显到深奥、人为地发展起来的历史进程，剖析了世俗迷信以天命论和巫术两方面即对立又统一的虚假核心本质，传统迷信的危害性，现代迷信的遗毒。

本书以丰富翔实的资料，介绍了中国天主教的发展历程，分析了不同历史时期，西方传教士的活动情况；阐述了中国政府和民众对天主教的态度以及中国天主教的自身发展过程；介绍了1840年后，在不平等条约的保护下，天主教迅速发展，教案迭起的情况。新中国成立后，中国天主教走上了独立自主自办的道路，掀开了中国天主教崭新的一页。

《五行大义》是隋代著名学者萧吉的一部专论五行的著作。该书是中国历史上关于五行学说最为权威的读本。书中对我国传统的五行思想作了全面的讲解，分门别类，深入浅出、文字流畅，析义明白。该书范围极广，包括了五行与河洛，五行与纳甲、纳音，五行与干支等各方面的知识。李约瑟亦曾提及该书，谓之为迷信成份最少，科学成份最多。可见该书对于文史及思想研究学者之重要。

本书收录了佛教与历史文化文集近40篇，探讨了从佛教通史，进而扩展到断代史的研究；从佛教理论拓展到佛教宗派、佛教艺术；从汉传佛教开拓到藏传佛教等内容。

本书就是为了系统地描述和分析当代俄罗斯东正神学理论发展的百年历程。该书是卓新平博士承担的国家社会科学基金重大研究项目和中国社会科学院重点研究课题“当代基督教现状与发展趋势”中理论探究的一部分，是《当代基督宗教研究》丛书中的一部。全书分四个部分，第一部分“历史导论”概述的是俄罗斯东正教神学产生的历史背景，包括对它的界定以及独立的俄罗斯宗教神学思想的产生；第二部分论述的是俄罗斯“宗教哲学家的神学思想”；第三部分论述的是“神学院里的神学思想”，包括十月学家们的神学思想；第四部分概述的是俄罗斯东正教“独特的神学主题”，这些主题使俄罗斯东正教神学具有了鲜明的特色，并在基督教神学里获得了相对独立的地位。书中论及的当代俄罗斯文学家、宗教哲学家和东正教神学家的神学思想在我国都是首次获得如此系统的探究。

我国自古以来就少数民族众多，这造成了我国文化形式、种类的多种多样。无论是我国的政界还是文坛都少不了少数民族人士的参与，回族就是其中一个与汉民族一直保持有良好关系的少数民族。在古代中国，尤其是活跃于宋、元、明、清时期的回回文人，在时代的感召下，用汉文字积极从事散文创作。他们的作品既根植于伊斯兰文化，又孜孜献身于中国传统文化，为我国古代艺术增添了不可缺少的一笔。本书《回回古文观止》选编了上起南宋、下迄清末600年间具有代表性的回回作者及作品的选注，为读者了解我国古代异族思想、文化的发展和与汉民族的关系提供了参考依据。本书收录了75位古代的著名回族文人的经典篇章160余篇，其中更是包括了唐代编写过《唐才子传》的辛文房描写白居易、李商隐、贾岛、司空曙、李益的文章；明代文武全才的回族官员马文升的经典名文11篇；明代著名官员、一生刚正不阿、为官清廉、生活俭朴的“南包公”海瑞的16篇评论政事的文章。本书可以作为研究我国古代少数民族种族、文化与汉民族差异的参考资料，也可以作为了解古代回族文化与历史中著名的回族作者的依据。

《犹太教学》是我国第一部犹太教学研究专著，全面系统地论述了此学科的研究对象、特点、指导思想、研究方法，记述了犹太教产生、发展、演变的历史，阐释了犹太教的基本教义、伦理道德、律法体系、经典文献、著名学者、教派组织、宗教制度、风俗礼仪、节日圣地哲学思想、神秘主义、复国主义、中国的犹太人与犹太教，回顾了百年来国内犹太教学术研究的发展轨迹。本书作为一部专门的学科性学术专著，对于创立我国的犹太教学学科意义重大。...

这本书在一些重大问题上，对不少被犹太人和非犹太人普遍接受的有关犹太历史和宗教的概念提出了挑战。如果我们这一代犹太学者的重大任务，即用对宗教、政治、社会之间互动关系的深入理解重写犹太史的任务想要顺利完成，那就必须重新阐释犹太教神秘主义在不同阶段的功能，它的理想，它对各时代现实问题的解决之道。这个问题上，我努力使自己的观点尽量简短时确，希望对这一非常重要和必要的讨论真正作一些贡献。

伊斯兰、穆斯林、安拉等词语对于一些民族来说拥有十分重大的意义，我国有十个少数民族信奉伊斯兰教，伊斯兰教自从唐代传入我国以来，我国目前已经形成了自己独具一格的特征。本书《中国西北伊斯兰教基本特征》就讲述了我国伊斯兰教自己的特点，介绍了我国伊斯兰教的派别等问题，为你了解伊斯兰提供了帮助。宗教既是人类社会的一种意识形态，也是一种文化。不同的民族可以拥有同一种宗教信仰，而同一民族也可以有不同的宗教信仰。我国有很多少数民族，所以也不同程度上存在宗教信仰问题。伊斯兰教是世界三大神教之一，在我国西北部地区有很大影响，本书《中国西北伊斯兰教基本特征》从我国伊斯兰教自身的特点出发，讲述了我国西北部的伊斯兰文化。本书共分十章，分别阐述了中国西北伊斯兰教的基本特征、中国西北伊斯兰教派门宦与研究方法、中国西北伊斯兰教什叶派、中国回族与伊斯兰教、中国东乡族与伊斯兰教、中国西北伊斯兰教著名经师和社会活动家、历史上的宗教制度改革、宗教研究与宗教工作等众多我国本土的伊斯兰问题。本书还在书后附加了西北穆斯林学用阿拉伯语、波斯语和汉语专用语目录，为你研究穆斯林问题提供了依据。希望本书可以成为你研究少数民族问题、我国伊斯兰问题提供帮助，可以使你进一步了解我国民族问题。