太阳系历险记（插图本全译本）

　　19世纪中叶，一颗彗星突然与地球相撞，使天空、海上和地面都出现了巨大变化，地中海附近的一些居民发现他们已经被带到了一颗彗星上，从此开始了别无选择的太阳系历险。慧星上共有三十六人，又是不同种族，美国人、英国人、俄国人、西班牙人、法国人、犹太人，每个人性格迥异，处世方式也截然不同，俨然是一个小小的世界。他们在一位法国上尉的带领下，同舟共济，战胜了太空严寒等种种困难，后来他们得知，这颗彗星会在两年后再与地球相撞，他们要用什么办法才能重返地球呢？《太阳系历险记（插图本全译本）》用大量篇幅深入浅出地介绍了慧星、木星、土星等天体的特征和许多有趣的天文知识，并将这些知识融入到故事情书中，使读者读起来轻松有趣、易于理解。

　　儒勒·加布里埃尔·凡尔纳（1828～1905）是19世纪法国作家，著名的科幻小说和冒险小说作家，被誉为“科幻小说之父”。凡尔纳的故事生动幽默，妙语横生，又能激发人们尤其是青少年热爱科学、向往探险的热情，所以一百多年来，一直受到世界各地读者的欢迎。据联合国教科文组织的资料表明，凡尔纳是世界上被翻译的作品最多的十大名家之一。凡尔纳是一个非常优秀的通俗小说作家，有一种能够把自己的幻觉变得能够触摸的本领，其感觉是全方位的，从平淡的文学中传达出某种人类的热情。但凡尔纳的小说中人物除了少数几个外都是一模一样的，他似乎塑造不出更重要的人物，人物都是脸谱化的简单的好人坏人，没有什么心理活动；从其作品人物性别单一化上还可看出他对女人的偏见，隐隐流露出深受其苦的心态。此外凡尔纳的作品中充满了明显的社会倾向，是一个爱国者（法国人最好）、民族解放主义者（支持被压迫民族斗争），在某种程度上是一个无政府主义者（从某些作品中表现出无秩序者），最后还是一个银河帝国主义者（有缔造宇宙帝国的欲望）。 凡尔纳的作品里充满了知识，但他本人却是一名宇宙神秘主义者，对世界有一种神秘的崇拜。在他的小说中，有时候思考问题不够深刻，主题也常常重复。

第一部
第一章 伯爵和上尉互换名片
第二章 上尉和他的勤务兵的档案
第三章 上尉的灵感受到意外的打击
第四章 令人惊叹的疑问
第五章 探讨一些不能解释的怪现象
第六章 塞尔瓦达克上尉进行的新探索
第七章 本·佐夫认为自己应该抗议
第八章 金星和水星可能会发生碰撞
第九章 塞尔瓦达克上尉的很多疑问
第十章 努力寻找阿尔及利亚的遗迹
第十一章 上尉发现灾难过后留下的一个坟墓
第十二章 遵从上帝的意愿
第十三章 莫尔菲准将、奥利菲特少校以及他们的士兵
第十四章 紧张的对峙随着一个意外而结束
第十五章 他们为什么会到达这个地方
第十六章 塞尔瓦达克上尉已被大陆遗弃
第十七章 尼娜和她的小羊
第十八章 古尔比岛的主人接待来访者
第十九章 塞尔瓦达克上尉被推举为总督
第二十章 来自地平线上的光
第二十一章 一个迷人的夜晚
第二十二章 令人愉快的自然哲学
第二十三章 加利亚居民的新生活
第二十四章 揭开宇宙之谜

第二部
第二十五章 加利亚星球的第三十六位居民
第二十六章 最后一句话的含义
第二十七章 彗星
第二十八章 令人迷惑的帕米兰．罗塞特
第二十九章 学生几乎侮辱了教授
第三十章 罗塞特的发现
第三十一章 艾萨克的生财之道
第三十二章 教授和学生的计算
第三十三章 木星和彗星
第三十四章 在哪个星球做生意更赚钱
第三十五章 进入遥远的太空
第三十六章 节日
第三十七章 彗星内部
第三十八章 沉闷的日子
第三十九章 教授的困惑
第四十章 旅程和失望
第四十一章 一个大胆的建议
第四十二章 冒险
第四十三章 悬念
第四十四章 返回地球